検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

終了

ひらがな
しゅうりょう
名詞
日本語の意味
終了; 閉じる; 終了
やさしい日本語の意味
なにかがおわること。おわらせること。
中国語(簡体)
结束 / 终止 / 终了
このボタンはなに?

After the end of the meeting, the participants continued to discuss the details of the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

会议结束后,参与者继续讨论新项目的细节。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

修正

ひらがな
しゅうせい
名詞
日本語の意味
改訂; 訂正; 修正; 修正または改善するための変更
やさしい日本語の意味
まちがいやよくないところをなおすこと
中国語(簡体)
修改;更正 / 修订;校正 / 为改进而作的改动
このボタンはなに?

This document still needs some revisions.

中国語(簡体字)の翻訳

这份文件还需要一些修改。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

修了

ひらがな
しゅうりょう
名詞
日本語の意味
学習コースの修了
やさしい日本語の意味
がっこうやこうざをさいごまでおわらせること
中国語(簡体)
结业 / 课程完成 / 修满学分
このボタンはなに?

The completion of this program requires both practical experience and research outcomes, and thus signifies more than a mere formality.

中国語(簡体字)の翻訳

完成本项目不仅是一个形式上的手续,因为它同时要求具备实践经验和研究成果,其意义超出了单纯的形式程序。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

募集

ひらがな
ぼしゅう
名詞
日本語の意味
雇用、新入社員や兵士の募集/寄付金の徴収
やさしい日本語の意味
人をあつめたり、お金やものをあつめるためにひろくよびかけること
中国語(簡体)
招募(新员工或士兵) / 募捐(筹集捐款)
このボタンはなに?

For this hiring, we are particularly looking for candidates who are proficient in foreign languages and have project management experience, so when applying we recommend describing these experiences in detail.

中国語(簡体字)の翻訳

在本次招聘中,特别需要精通外语并拥有项目管理经验的人才,因此建议在申请时详述这些经验。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

慣習

ひらがな
かんしゅう
名詞
日本語の意味
一般的な慣行、通常の習慣 / 慣れること
やさしい日本語の意味
その社会やグループで、むかしからあたりまえのように行うきまりやならわし
中国語(簡体)
约定俗成的做法或习俗 / 习惯化,逐渐习以为常
このボタンはなに?

While traditional business practices sometimes hinder innovative initiatives, it takes the courage to reevaluate those frameworks in order to adapt to market changes.

中国語(簡体字)の翻訳

传统商业惯例有时会阻碍创新举措,但为了适应市场变化,需要有勇气重新审视这些框架。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

週間

ひらがな
しゅうかん
名詞
日本語の意味
週 / 交通安全週間などの特別に指定された7日間の期間
やさしい日本語の意味
ある日から七日間つづくひとまとまりの日数をあらわすことば
中国語(簡体)
一周;七天的时间 / 活动周;主题周(如“交通安全周”)
このボタンはなに?

I plan to complete the project in the next three weeks.

中国語(簡体字)の翻訳

计划在接下来的三周内完成该项目。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

成功報酬

ひらがな
せいこうほうしゅう
名詞
日本語の意味
成功や目標達成の結果に応じて支払われる報酬。成果が出た場合にのみ発生する支払い形態。
やさしい日本語の意味
仕事がうまくいったときだけもらえるお金やおれいのこと
中国語(簡体)
成功后支付的报酬/费用 / 完成奖金 / 按结果收取的费用(风险代理费)
このボタンはなに?

You can receive a completion bonus when the project is completed.

中国語(簡体字)の翻訳

项目完成后,您可以获得成功报酬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

潮汐学

ひらがな
ちょうせきがく
名詞
日本語の意味
潮汐現象を研究する学問分野 / 海洋における潮の満ち引きやそのメカニズムを解析する学問
やさしい日本語の意味
うみのしおがみちびきやかんちょうでたかくなったりひくくなったりするようすをしらべるがく問
中国語(簡体)
研究潮汐的科学 / 海洋学的分支,研究潮汐的形成、变化及其影响 / 以潮汐观测与理论为核心的学科
このボタンはなに?

He is an expert in tidology, conducting research on ocean tides.

中国語(簡体字)の翻訳

他是潮汐学的专家,正在研究海洋的潮流。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

免疫學

ひらがな
めんえきがく
漢字
免疫学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 免疫学 (“immunology”)
やさしい日本語の意味
からだをびょうきからまもるしくみについてしらべる学問の、むかしの書きかた
中国語(簡体)
研究生物免疫系统的学科。 / 探究机体免疫反应、免疫调节及相关疾病的科学。
このボタンはなに?

I am majoring in immunology at university.

中国語(簡体字)の翻訳

我在大学主修免疫学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

老人學

ひらがな
ろうじんがく
漢字
老人学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 老人学
やさしい日本語の意味
ろうじんについて人の心や生活などを学ぶ学問のなまえ
中国語(簡体)
研究老年人及其身心与社会问题的学科 / 老年学
このボタンはなに?

My grandfather is interested in gerontology.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父对老年学感兴趣。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★