検索結果- 日本語 - 英語

気が重い

ひらがな
きがおもい
形容詞
日本語の意味
Not in the mood to do things; having a heavy mood.
やさしい日本語の意味
あることをするまえに、ゆううつで、あまりやりたくないおもいになるようす
中国語(簡体)
心情沉重 / 提不起劲 / 不想做事
このボタンはなに?

I'm not in the mood to work.

中国語(簡体字)の翻訳

工作让我感到沉重。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

自然的

ひらがな
しぜんてき
形容詞
日本語の意味
自然的
やさしい日本語の意味
人がつくらずに もともと あるようすをあらわすこと
中国語(簡体)
自然而然的;符合自然法则的 / 天然的;非人工的 / 不做作的;朴素自然的
このボタンはなに?

Her smile is very natural, and it feels comfortable.

中国語(簡体字)の翻訳

她的笑容非常自然,让人感觉很舒适。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

喜憂

ひらがな
きゆう
名詞
日本語の意味
喜びと憂い。また、うれしいこととかなししいこと。喜怒哀楽のうち、喜びと憂い。
やさしい日本語の意味
うれしい気持ちとかなしい気持ちのふたつをまとめて言うこと
中国語(簡体)
快乐与忧愁 / 喜悦与悲伤 / 喜与忧的心情
このボタンはなに?

His face expressed happiness and sadness.

中国語(簡体字)の翻訳

他的脸上流露出喜悦与忧虑。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

機業

ひらがな
きぎょう
名詞
日本語の意味
織物を生産する産業。織機を用いて糸を織り、布地などを製造する工業。 / 広くは、紡績から染色・仕上げまでを含む繊維関連産業の総称。
やさしい日本語の意味
きぬや木綿などのぬのをおる工場や仕事のあつまった産業のこと
中国語(簡体)
纺织业 / 织造业 / 织布业
このボタンはなに?

She is involved in the weaving industry.

中国語(簡体字)の翻訳

她从事机械行业。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

協力金

ひらがな
きょうりょくきん
名詞
日本語の意味
協力や要請への応じたことに対して支払われる金銭 / 行政機関や自治体などが、事業者や個人に対し協力を求める際に支払う金銭的な見返り / 法的な強制力を伴う「罰金」や「補償金」とは異なり、協力への謝礼・支援として支払われるお金
やさしい日本語の意味
たのみごとにおうじてくれた人や店に、お礼としてわたすお金のこと
中国語(簡体)
因配合请求而支付的款项 / 依据政府请求向配合者发放的补偿金 / 政府为促成配合措施而提供的补贴
このボタンはなに?

We donated a cooperation fee to support local activities.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

居住者

ひらがな
きょじゅうしゃ
名詞
日本語の意味
ある場所に住んでいる人 / 特定の建物・地域・施設などに居を構えている人
やさしい日本語の意味
あるばしょにくらしているひと。そのばしょにすんでいるひと。
中国語(簡体)
居民 / 住户 / 居住的人
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

子泣き爺

ひらがな
こなきじじい
名詞
日本語
日本語の意味
日本の伝承に登場する妖怪。赤ん坊や小さな老人の姿で山道や林道などに現れ、泣き声で人を誘い寄せ、抱き上げた者にのしかかるようにして押し潰したり害をなすとされる存在。 / 人を油断させるために弱々しく見える姿に化けるが、正体は人間に危害を加える怪異であるというイメージを持つ妖怪。
やさしい日本語の意味
山のなかであかちゃんや小さなおじいさんにかわり、人をおどろかすようかい
中国語(簡体)
日本传说中的妖怪,伪装成哭泣婴儿或矮小老翁诱人 / 被抱起后骤然变得极重,压死并吞食路人的怪物
このボタンはなに?

The Koenaki-jiji is known as a shapeshifting monster in Japanese folklore.

中国語(簡体字)の翻訳

子泣き爺在日本的传说中被视为一种会变形的怪物。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

字源的

ひらがな
じげんてき
形容詞
日本語の意味
文字や漢字の成り立ち・起源に関するさま。字形の歴史的な由来に基づいているさま。
やさしい日本語の意味
もじがどのようにうまれたかや、そのもとのかたちにかんするようす
中国語(簡体)
与字源相关的 / 关于字形或文字起源的 / 研究文字来源与演变的
このボタンはなに?

Looking at this kanji graphically etymologically, its shape represents its meaning.

中国語(簡体字)の翻訳

从字源上看,这个汉字的形状表示其意义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

トルク

ひらがな
とるく
名詞
日本語の意味
力学において,ある軸のまわりに物体を回転させる作用を表す量。モーメントとも呼ばれる。 / 一般的にねじりの力,またはその強さ。
やさしい日本語の意味
ものをまわそうとするちからのつよさをあらわすことば
中国語(簡体)
扭矩 / 转矩 / 力矩
このボタンはなに?

This engine generates high torque.

中国語(簡体字)の翻訳

这台发动机产生高扭矩。

このボタンはなに?
関連語

romanization

暗がり

ひらがな
くらがり
名詞
比喩的用法
日本語の意味
暗くてよく見えない所 / 人目につかない場所や状況
やさしい日本語の意味
まわりがよく見えないほどくらい場所。また、ひとに言わないでひそかにするようす。
中国語(簡体)
黑暗;昏暗的地方 / 隐秘;秘密(比喻)
このボタンはなに?

He was searching for something in the darkness.

中国語(簡体字)の翻訳

他在黑暗中寻找着什么。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★