検索結果- 日本語 - 英語

ビーサン

ひらがな
びいさん
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
略語で、もとの語は「ビーチサンダル」。浜辺などで履く、ゴムや樹脂製の鼻緒付きのつっかけ履き。 / 転じて、日常的にラフな場面で履く鼻緒付きサンダル全般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
うみやプールでよくはく、ゴムでできたかんたんなくつ
中国語(簡体字)の意味
人字拖 / 夹脚拖鞋
中国語(繁体字)の意味
夾腳拖鞋 / 海灘拖鞋
韓国語の意味
비치 샌들 / 쪼리 / 해변용 슬리퍼
ベトナム語の意味
dép xỏ ngón / dép đi biển / dép tông
タガログ語の意味
tsinelas / tsinelas na pang-beach
このボタンはなに?

Let's go to the beach wearing flip-flops.

中国語(簡体字)の翻訳

穿上人字拖去海边吧。

中国語(繁体字)の翻訳

穿人字拖去海邊吧。

韓国語訳

비치샌들을 신고 바다에 갑시다.

ベトナム語訳

Hãy đi biển mang dép xỏ ngón.

タガログ語訳

Magsuot tayo ng tsinelas at pumunta sa dagat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

道産子

ひらがな
どさんこ
名詞
日本語の意味
北海道生まれ、または北海道に縁のある人を指す俗称。転じて、北海道産の馬を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ほっかいどうでうまれたひとや、ほっかいどうでそだったうまのこと
中国語(簡体字)の意味
北海道产的马 / 北海道人
中国語(繁体字)の意味
北海道本地馬種 / 北海道人
韓国語の意味
홋카이도의 토종 말 / 홋카이도 출신 사람
ベトナム語の意味
giống ngựa bản địa ở Hokkaidō / người đến từ Hokkaidō (khẩu ngữ)
タガログ語の意味
kabayo na katutubo sa Hokkaido / taong mula/tubong Hokkaido
このボタンはなに?

This horse is a Dosanko, native to Hokkaido.

中国語(簡体字)の翻訳

这匹马是出生于北海道的道产子。

中国語(繁体字)の翻訳

這匹馬是北海道出身的馬。

韓国語訳

이 말은 홋카이도에서 태어난 도산코입니다.

ベトナム語訳

Con ngựa này là một "dosanko" sinh ra ở Hokkaido.

タガログ語訳

Ang kabayong ito ay isang dosanko na ipinanganak sa Hokkaido.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

レジャー産業

ひらがな
れじゃーさんぎょう
漢字
余暇産業
名詞
日本語の意味
レジャーを対象としたサービスや商品を提供する産業分野。観光、宿泊、娯楽、スポーツ、外食など、人々の余暇活動に関連するビジネス全般を含む。
やさしい日本語の意味
人がひまなときにたのしむあそびやりょこうなどでおかねをかせぐしごとやぎょうかい
中国語(簡体字)の意味
休闲产业 / 与旅游、酒店、娱乐等休闲活动相关的行业部门 / 面向人们闲暇时间的商业领域
中国語(繁体字)の意味
休閒產業 / 涉及旅遊、娛樂、餐旅等與休閒時間相關的商業領域 / 提供休閒活動與服務的經濟部門
韓国語の意味
여가 산업 / 관광·숙박·오락 등 사람들의 여가 시간을 대상으로 하는 산업 분야
ベトナム語の意味
ngành công nghiệp phục vụ nhu cầu giải trí, nghỉ ngơi / lĩnh vực kinh doanh liên quan đến du lịch, khách sạn và vui chơi giải trí
タガログ語の意味
industriya ng paglilibang / sektor ng turismo, aliwan, at panuluyan / sektor ng negosyo na nakatuon sa oras ng paglilibang ng mga tao
このボタンはなに?

The leisure industry occupies an important part of the economy.

中国語(簡体字)の翻訳

休闲产业是经济的重要组成部分。

中国語(繁体字)の翻訳

休閒產業在經濟中佔有重要地位。

韓国語訳

레저 산업은 경제에서 중요한 부분을 차지하고 있습니다.

ベトナム語訳

Ngành công nghiệp giải trí chiếm một phần quan trọng của nền kinh tế.

タガログ語訳

Ang industriya ng libangan ay bumubuo ng isang mahalagang bahagi ng ekonomiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

historical katakana

hiragana

産休

ひらがな
さんきゅう
名詞
日本語の意味
産休
やさしい日本語の意味
あかちゃんをうむじゅんびのために、はたらく人がやすむきかん
中国語(簡体字)の意味
产假 / 产前产后休假
中国語(繁体字)の意味
產假 / 產前產後休假 / 孕期及分娩休假
韓国語の意味
출산휴가 / 산전·산후 휴가
ベトナム語の意味
nghỉ thai sản / thời gian nghỉ trước và sau khi sinh / chế độ nghỉ dành cho lao động nữ khi sinh con
タガログ語の意味
pagliban sa panganganak / pagliban sa trabaho para sa panganganak / panahong walang pasok ng ina dahil sa panganganak
このボタンはなに?

When our manager unexpectedly went on maternity leave during the company's project launch phase, the team had to rework the plan and reprioritize tasks within a tight timeframe.

中国語(簡体字)の翻訳

在公司内部项目的立项阶段,由于上司突然休产假,团队不得不在有限的时间内重新制定计划并调整优先级。

中国語(繁体字)の翻訳

在公司內部專案啟動階段,上司突然休產假,因此團隊不得不在有限的時間內重新擬定計畫,並重新設定優先順序。

韓国語訳

사내 프로젝트 초기 단계에 상사가 갑자기 출산휴가에 들어가면서, 팀은 제한된 시간 안에 계획을 다시 세우고 우선순위를 재설정할 수밖에 없었다.

ベトナム語訳

Trong giai đoạn khởi động dự án nội bộ, do cấp trên đột ngột nghỉ thai sản, nhóm buộc phải trong thời gian hạn hẹp rà soát lại kế hoạch và thiết lập lại thứ tự ưu tiên.

タガログ語訳

Habang nasa yugto ng paglulunsad ng proyekto sa loob ng kumpanya, biglang nag-maternity leave ang nakatataas, kaya napilitan ang koponan na sa limitadong oras muling buuin ang plano at muling itakda ang mga prayoridad.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

えんきせいさんかぶつ

漢字
塩基性酸化物
名詞
日本語の意味
塩基性酸化物: (chemistry) basic oxide
やさしい日本語の意味
あくっぽい性質をもち、水とまざるとアルカリのようになるさんかぶつのこと
中国語(簡体字)の意味
碱性氧化物(化学) / 能与酸反应生成盐和水的金属氧化物
中国語(繁体字)の意味
與酸反應生成鹽和水的氧化物,多為金屬氧化物 / 鹼性氧化物
韓国語の意味
염기성 산화물 / 산과 반응하여 염과 물을 생성하는 산화물
ベトナム語の意味
oxit bazơ / oxit của kim loại có tính bazơ; phản ứng với axit tạo muối và nước
タガログ語の意味
basikong oksido / batayang oksido
このボタンはなに?

In chemistry class, I learned about basic oxides.

中国語(簡体字)の翻訳

在化学课上,我学习了碱性氧化物。

中国語(繁体字)の翻訳

在化學課上,我學到了有關鹼性氧化物的內容。

韓国語訳

화학 수업에서 염기성 산화물에 대해 배웠습니다.

ベトナム語訳

Trong giờ học hóa học, chúng tôi đã học về các hợp chất halogen.

タガログ語訳

Sa klase ng kimika, pinag-aralan namin ang mga alkalinong oksido.

このボタンはなに?
関連語

romanization

りょうせいさんかぶつ

漢字
両性酸化物
名詞
日本語の意味
酸とも塩基とも反応して塩を作る性質をもつ化合物。両性酸化物など。 / 酸と塩基の両方の性質を示す物質。
やさしい日本語の意味
あつくするとみずとにたはたらきをし、さんにもアルカリにもなるもの
中国語(簡体字)の意味
两性氧化物 / 既能与酸也能与碱反应的氧化物
中国語(繁体字)の意味
能與酸、鹼皆反應的氧化物 / 同時具有酸性與鹼性性質的氧化物
韓国語の意味
산과 염기 모두와 반응하는 산화물 / 산성 및 염기성 성질을 함께 지닌 산화물
ベトナム語の意味
oxit lưỡng tính / oxit có thể phản ứng với cả axit và bazơ
タガログ語の意味
amfoterikong oksido / oksidong maaaring kumilos bilang asido o base
このボタンはなに?

Amphoteric oxides have the characteristic of reacting with both acids and bases.

中国語(簡体字)の翻訳

两性氧化物具有既能与酸又能与碱反应的特性。

中国語(繁体字)の翻訳

兩性氧化物具有同時與酸和鹼反應的特性。

韓国語訳

양쪽성 산화물은 산과 염기 모두와 반응하는 특성을 가지고 있습니다.

ベトナム語訳

Oxit lưỡng tính có khả năng phản ứng với cả axit và bazơ.

タガログ語訳

Ang mga amphoteric oxide ay may katangian na tumutugon sa parehong asido at mga base.

このボタンはなに?
関連語

romanization

サンドウィッチ

ひらがな
さんどうぃっち / さんどいっち
名詞
異表記 別形
日本語の意味
パンにハム・野菜・チーズなどの具をはさんだ料理。サンドイッチのこと。 / (比喩的)二つのものにはさまれた状態。また、そのような配置。 / トランプや将棋などで、相手を挟み撃ちにする戦術のこと。
やさしい日本語の意味
パンにやさいやハムなどをはさんだ食べもの
中国語(簡体字)の意味
三明治 / 两片面包夹馅的食品
中国語(繁体字)の意味
三明治 / 夾層麵包
韓国語の意味
샌드위치 / 빵 두 장 사이에 속재료를 끼워 만든 음식
ベトナム語の意味
bánh mì kẹp / món bánh mì kẹp nhân
タガログ語の意味
sándwich / tinapay na may palaman
このボタンはなに?

I like making sandwiches.

中国語(簡体字)の翻訳

我喜欢做三明治。

中国語(繁体字)の翻訳

我喜歡做三明治。

韓国語訳

저는 샌드위치를 만드는 것을 좋아합니다.

ベトナム語訳

Tôi thích làm bánh mì kẹp.

タガログ語訳

Gusto kong gumawa ng sandwich.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ビタミンD3

ひらがな
びたみんでぃーさん / びたみんでぃーすりー
名詞
日本語の意味
ビタミンD3:ビタミンDの一種で、カルシウムやリンの吸収を促進し、骨の形成・維持に重要な脂溶性ビタミン。日光を浴びることで皮膚で合成される。
やさしい日本語の意味
からだのほねをじょうぶにするためにひつようなえいようぶんのひとつ
中国語(簡体字)の意味
维生素D3 / 胆骨化醇 / 维生素D的一种形式
中国語(繁体字)の意味
維生素D的一種形式,亦稱膽鈣化醇 / 促進鈣與磷吸收、維持骨骼健康的脂溶性維生素
韓国語の意味
비타민 D의 한 형태, 콜레칼시페롤 / 칼슘·인 흡수를 촉진해 뼈 건강을 돕는 지용성 비타민 / 피부에서 햇빛에 의해 합성되는 비타민 D의 형태
ベトナム語の意味
vitamin D3 / cholecalciferol / dạng vitamin D giúp hấp thu canxi và phốt pho
タガログ語の意味
bitamina D3 / anyo ng bitamina D na tumutulong sa pagsipsip ng calcium at pagpapatibay ng buto / bitamina D na nalilikha sa balat mula sa sikat ng araw
このボタンはなに?

Vitamin D3 is an important nutrient for bone health.

中国語(簡体字)の翻訳

维生素D3是对骨骼健康非常重要的营养素。

中国語(繁体字)の翻訳

維生素D3是維持骨骼健康的重要營養素。

韓国語訳

비타민 D3는 뼈 건강에 중요한 영양소입니다.

ベトナム語訳

Vitamin D3 là một chất dinh dưỡng quan trọng cho sức khỏe xương.

タガログ語訳

Ang bitamina D3 ay isang mahalagang sustansya para sa kalusugan ng mga buto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

三角コーン

ひらがな
さんかくこおん
名詞
日本語の意味
道路工事現場や駐車場などで、車両や歩行者を誘導したり、立ち入り禁止区域を示したりするために設置される、円錐形または三角錐形の標識用コーン。一般的にオレンジ色で、上から見ると三角形のような形状から「三角コーン」と呼ばれる。
やさしい日本語の意味
こうじげんばやみちのわきにおく、オレンジいろのさんかくのしるし
中国語(簡体字)の意味
交通锥 / 路锥 / 锥形路标
中国語(繁体字)の意味
交通錐 / 路錐 / 錐形路障
韓国語の意味
도로나 공사 현장에서 통행을 제한·안내하는 원뿔형 표지물 / 차로를 구획하거나 위험 구역을 표시하는 콘
ベトナム語の意味
cọc tiêu giao thông hình nón / nón giao thông bằng nhựa đặt trên đường để phân luồng
タガログ語の意味
konong pangtrapiko / kono sa kalsada para sa pagbabala o pagbabakod / pansamantalang hadlang sa kalsada
このボタンはなに?

Traffic cones have been set up due to road construction.

中国語(簡体字)の翻訳

由于道路施工,已设置三角锥。

中国語(繁体字)の翻訳

因道路施工,已設置三角錐。

韓国語訳

도로 공사로 인해 삼각 콘이 설치되어 있습니다.

ベトナム語訳

Do công trình sửa đường, các cọc nón đã được đặt.

タガログ語訳

May mga kono na inilagay dahil sa pag-aayos ng kalsada.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

酸性酸化物

ひらがな
さんせいさんかぶつ
名詞
日本語の意味
酸性の性質を示す酸化物。水と反応して酸を生成したり、塩基性酸化物と反応して塩をつくる性質をもつ酸化物。 / 一般に非金属元素の酸化物で、酸としてふるまう物質。二酸化硫黄(SO2)や二酸化炭素(CO2)など。
やさしい日本語の意味
水とあわさるとすっぱい液になるもとの物で,多くは金属でない物の酸化物
中国語(簡体字)の意味
与水反应生成酸的氧化物 / 溶于水形成酸性溶液的氧化物 / 可与碱反应生成盐和水的氧化物
中国語(繁体字)の意味
與水反應生成酸的氧化物 / 與鹼反應生成鹽的氧化物 / 多為非金屬氧化物
韓国語の意味
물과 반응해 산을 만드는 산화물 / 염기와 반응해 염을 형성하는 산성 산화물 / 주로 비금속의 산화물로 산성을 띠는 것
ベトナム語の意味
Oxit axit; oxit của phi kim tạo thành axit khi hòa tan trong nước. / Oxit phản ứng với bazơ tạo muối.
タガログ語の意味
asidikong oksido; oksido na nagbubuo ng asido kapag hinalo sa tubig / oksidong tumutugon sa base upang bumuo ng asin at tubig / oksido ng hindi metal na kumikilos na parang asido
このボタンはなに?

Acidic oxides react with water to produce acids.

中国語(簡体字)の翻訳

酸性氧化物与水反应生成酸。

中国語(繁体字)の翻訳

酸性氧化物與水反應生成酸。

韓国語訳

산성 산화물은 물과 반응하여 산을 생성합니다.

ベトナム語訳

Oxit axit phản ứng với nước tạo thành axit.

タガログ語訳

Ang mga acidic oxide ay tumutugon sa tubig at bumubuo ng mga asido.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★