検索結果- 日本語 - 英語

官民

ひらがな
かんみん
名詞
日本語の意味
政府と民間。また、おおやけと一般の人々。 / 官界と民間企業の両方。 / 官(国や自治体などの公的機関)と民(企業や市民などの私的主体)の総称、あるいはその関係。
やさしい日本語の意味
くにのしごとをするところとふつうのひとやかいしゃをまとめていうこと
中国語(簡体)
政府与民众 / 公共部门与民间部门
このボタンはなに?

Cooperation between the government and the populace is necessary.

中国語(簡体字)の翻訳

需要政府与民间合作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

漢學

ひらがな
かんがく
漢字
漢学
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 漢学: Sinology
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのことばやぶんかやれきしなどをべんきょうするがくもん
中国語(簡体)
研究中国语言、历史、文化等的学科 / 外国对中国的系统研究;中国学 / (旧)对儒家经典等中国古典的学习
このボタンはなに?

He is majoring in Sinology.

中国語(簡体字)の翻訳

他主修汉学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

干渉計

ひらがな
かんしょうけい
名詞
日本語の意味
光や電波などの波の干渉現象を利用して、長さ・距離・屈折率・表面形状などを高精度に測定するための装置。
やさしい日本語の意味
ひかりのなみをくらべて、もののながさやちがいをこまかくはかるどうぐ。
中国語(簡体)
干涉仪 / 利用干涉现象进行精密测量的仪器 / 测量光或其他波相位差的仪器
このボタンはなに?

He is using an interferometer for a physics experiment.

中国語(簡体字)の翻訳

他在物理学实验中使用干涉仪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

漢江

ひらがな
かんこう / はんがん
固有名詞
日本語の意味
韓国の首都ソウルを流れる大河。朝鮮半島北西部を流れ黄海に注ぐ。 / 中国・陝西省および湖北省を流れ、長江に合流する大河。漢水。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくやかんこくにあるながいかわのなまえ
中国語(簡体)
中国陕西、湖北的河流,长江支流 / 韩国首尔的主要河流
このボタンはなに?

I visited the Han River in China.

中国語(簡体字)の翻訳

我参观了中国的汉江。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

漢陽

ひらがな
かんよう
固有名詞
歴史的
日本語の意味
歴史的な地名で、現在の韓国の首都ソウルにあたる地域を指す旧称。朝鮮王朝時代などに用いられた名称。
やさしい日本語の意味
かんこく の しゅと の まち の むかし の なまえ。いまの しゅと と おなじ まち。
中国語(簡体)
首尔的古称 / 朝鲜王朝时期都城的旧称
このボタンはなに?

I have visited the historical city, Hanyang.

中国語(簡体字)の翻訳

我曾到访历史名城汉阳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

阮咸

ひらがな
げんかん
名詞
日本語の意味
阮咸(げんかん)は、中国に起源を持つ撥弦楽器で、丸い胴と長い棹を持つリュート属の楽器。日本には奈良時代には伝来していたとされ、雅楽などで用いられる。
やさしい日本語の意味
まるい からだで つまびいて ひく がっき。ちゅうごくから きて、むかしの ならの じだいから にほんで つかわれた。
中国語(簡体)
即“阮”,中国起源的长颈、有品、圆形琴身的弹拨乐器 / 自奈良时代起在日本使用的由中国传入的阮咸乐器
このボタンはなに?

He is good at playing the Ruan.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长弹阮咸。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

神宮

ひらがな
じんぐう
名詞
日本語の意味
神をまつるための特別に格式の高い神社。特に天皇や皇室に関わりの深い神をまつる神社。 / 皇室にゆかりのある神を祭神とする神社の総称、またはその中の代表的な社殿。
やさしい日本語の意味
たいせつな かみさまを まつる とくべつで おおきい じんじゃ
中国語(簡体)
供奉神明的殿堂 / 神的宫殿 / (日本)重要的神社
このボタンはなに?

We plan to visit the shrine over the weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我们打算在周末去参观神宫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

法官

ひらがな
ほうかん
名詞
日本語の意味
裁判や訴訟において、法律に基づき判断を下す公務員。裁判官。ジャッジ。 / 広く、人の行為や物事の是非・善悪を裁く立場にある人。
やさしい日本語の意味
さいばんであらそいをほうりつでただしくきめるしごとをするひと
中国語(簡体)
法院中负责审理案件并作出裁判的司法官员 / 最高法院等的高级法官(大法官)
このボタンはなに?

He is a highly respected judge.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位备受尊敬的法官。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

勇敢

ひらがな
ゆうかん
名詞
日本語の意味
勇気があり、恐れずに困難や危険に立ち向かう性質・心の強さ。
やさしい日本語の意味
こわいことににげず、たちむかうこころのつよさ。
中国語(簡体)
勇气 / 胆量 / 勇敢精神
このボタンはなに?

His actions showed true bravery.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为表现出真正的勇气。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

感激

ひらがな
かんげき
名詞
日本語の意味
強く心を動かされて深く感じること。また、その気持ち。
やさしい日本語の意味
とても心が動いてありがたいと強く思うこと
中国語(簡体)
深切的感动 / 强烈的情感 / 深受触动的心情
このボタンはなに?

I felt a deep emotion at his words.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话让我深受感动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★