和英辞書

感激

ひらがな

かんげき

名詞

deep emotion

日本語の意味

強く心を動かされて深く感じること。また、その気持ち。

やさしい日本語の意味

とても心が動いてありがたいと強く思うこと

中国語（簡体字）の意味

深切的感动 / 强烈的情感 / 深受触动的心情

中国語（繁体字）の意味

深切的感動 / 強烈的情緒 / 激動的心情

韓国語の意味

깊이 감동하는 마음 / 벅차오르는 감정 / 마음이 크게 북받치는 느낌

ベトナム語の意味

sự xúc động sâu sắc / sự cảm động mạnh mẽ / sự cảm kích, biết ơn sâu sắc

タガログ語の意味

matinding damdamin / malalim na damdamin / lubos na pagkaantig

彼の言葉には深い感激を覚えました。

I felt a deep emotion at his words.

中国語（簡体字）の翻訳

他的话让我深受感动。

中国語（繁体字）の翻訳

我對他的話深感感激。

韓国語訳

그의 말에 깊은 감동을 받았습니다.

ベトナム語訳

Tôi cảm thấy xúc động sâu sắc trước lời nói của anh ấy.

タガログ語訳

Lubos akong naantig sa kanyang mga salita.

意味（1）

deep emotion

感 (かん)激 （ canonical ）

kangeki （ romanization ）

げき （ hiragana ）