検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

かんがんではありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

肝移植

ひらがな

かんいしょく

名詞

(medicine) liver transplantation

日本語の意味

患者の肝臓を他人の肝臓や人工肝臓などと取り替える外科的手術のこと。末期肝不全や重度の肝疾患の治療として行われる。

やさしい日本語の意味

こわれたかんぞうをとりだし、べつのひとのげんきなかんぞうをうつすしゅじゅつ

中国語（簡体）

将供体肝脏移植到患者体内的外科手术 / 替换病变或衰竭肝脏的器官移植

このボタンはなに？

彼は肝移植の手術を受けることになりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is scheduled to undergo liver transplantation surgery.

中国語（簡体字）の翻訳

他将接受肝脏移植手术。

このボタンはなに？

詳細

関連語

肝 (かん)移 (い)植

（ canonical ）

kan'ishoku

（ romanization ）

しょく

（ hiragana ）

詳細

武道館

ひらがな

ぶどうかん

名詞

Japanese martial art gymnasium

日本語の意味

日本武道を行うための屋内競技場や道場。特に東京の日本武道館を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

おおきなやかたやホールで、とくにけんどうなどのぶじゅつのしあいやイベントをするばしょ

中国語（簡体）

日本的武术馆；武道训练馆 / 日本武道馆（东京的体育馆与演艺场馆）

このボタンはなに？

私は来週、、武道館でのコンサートに行く予定です。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I am planning to go to a concert at the Budokan next week.

中国語（簡体字）の翻訳

我下周打算去武道馆参加音乐会。

このボタンはなに？

詳細

関連語

武 (ぶ)道 (どう)館

（ canonical ）

budōkan

（ romanization ）

かん

（ hiragana ）

詳細

柬蒲寨

ひらがな

かんぼじあ / かんぼぢあ

固有名詞

Dated spelling of カンボジア (Kanbojia, “Cambodia (a country)”).

日本語の意味

カンボジア王国の旧称表記・異体字表記。東南アジアのインドシナ半島南部に位置する立憲君主制国家。首都はプノンペン。 / 上記の国名を漢字で表記した昔の書き方。現在ではほとんど用いられない。

やさしい日本語の意味

むかしの書き方でのカンボジアの名まえで，東南アジアの国をさす

中国語（簡体）

“柬埔寨”的旧式写法 / 柬埔寨，东南亚国家

このボタンはなに？

私の友人は柬蒲寨から来ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend came from Cambodia.

中国語（簡体字）の翻訳

我的朋友来自柬埔寨。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kanbojia

（ romanization ）

カンボジア

（ error-unknown-tag ）

詳細

痛感

ひらがな

つうかん

動詞

to feel keenly

日本語の意味

身にしみて強く感じること / 心からそうだと感じ取ること

やさしい日本語の意味

とてもつよくかんじること。心やからだで、はっきりわかるほどつよく思う。

中国語（簡体）

深切感到 / 痛切地意识到 / 深感

このボタンはなに？

彼の言葉の重みを痛感した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I felt keenly the weight of his words.

中国語（簡体字）の翻訳

深切感受到他话语的分量。

このボタンはなに？

詳細

関連語

痛 (つう)感 (かん)する

（ canonical ）

tsūkan suru

（ romanization ）

tūkan

（ romanization ）

痛 (つう)感 (かん)し

（ stem ）

痛 (つう)感 (かん)した

（ past ）

つうかん

（ hiragana historical ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

痛感し

（ imperfective stem ）

つうかんし

（ imperfective stem ）

tsūkan shi

（ imperfective ）

痛感し

（ continuative stem ）

つうかんし

（ continuative stem ）

tsūkan shi

（ continuative ）

痛感する

（ stem terminative ）

つうかんする

（ stem terminative ）

tsūkan suru

（ terminative ）

痛感する

（ attributive stem ）

つうかんする

（ attributive stem ）

tsūkan suru

（ attributive ）

痛感すれ

（ hypothetical stem ）

つうかんすれ

（ hypothetical stem ）

tsūkan sure

（ hypothetical ）

痛感せよ

（ imperative literary stem ）

痛感しろ

（ colloquial imperative stem ）

つうかんせよ

（ imperative literary stem ）

つうかんしろ

（ colloquial imperative stem ）

tsūkan seyo

（ imperative literary ）

tsūkan shiro

（ colloquial imperative ）

痛感される

（ passive ）

つうかんされる

（ passive ）

tsūkan sareru

（ passive ）

痛感させる

（ causative ）

痛感さす

（ causative ）

つうかんさせる

（ causative ）

つうかんさす

（ causative ）

tsūkan saseru

（ causative ）

tsūkan sasu

（ causative ）

痛感できる

（ potential ）

つうかんできる

（ potential ）

tsūkan dekiru

（ potential ）

痛感しよう

（ volitional ）

つうかんしよう

（ volitional ）

tsūkan shiyō

（ volitional ）

痛感しない

（ negative ）

つうかんしない

（ negative ）

tsūkan shinai

（ negative ）

痛感せず

（ continuative negative ）

つうかんせず

（ continuative negative ）

tsūkan sezu

（ continuative negative ）

痛感します

（ formal ）

つうかんします

（ formal ）

tsūkan shimasu

（ formal ）

痛感した

（ perfective ）

つうかんした

（ perfective ）

tsūkan shita

（ perfective ）

痛感して

（ conjunctive ）

つうかんして

（ conjunctive ）

tsūkan shite

（ conjunctive ）

痛感すれば

（ conditional hypothetical ）

つうかんすれば

（ conditional hypothetical ）

tsūkan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

参観

ひらがな

さんかん

名詞

visit and observe a place

日本語の意味

見学や視察のために人が訪れて、実際の様子を見たり観察したりすること。特に、学校で保護者などが授業の様子を見ること。

やさしい日本語の意味

学校などに行って、じっさいのようすを見に行くこと

中国語（簡体）

参观 / 观摩 / 旁听或观课

このボタンはなに？

明日、学校の授業を参観する予定です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I plan to visit and observe a class at school tomorrow.

中国語（簡体字）の翻訳

我打算明天去学校旁听课程。

このボタンはなに？

詳細

関連語

参 (さん)観

（ canonical ）

sankan

（ romanization ）

參觀

（ kyūjitai ）

かん

（ hiragana ）

詳細

参観

ひらがな

さんかん

動詞

to visit and observe a place

日本語の意味

見に行くこと。出向いて、ようすを確かめたり、学んだりするために観察すること。

やさしい日本語の意味

学校や行事のようすを見に行き、しずかにようすをたしかめること

中国語（簡体）

参观 / 观摩 / 到现场观察

このボタンはなに？

明日、私たちは子供たちの学校を参観する予定ですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Tomorrow, we plan to visit and observe our children's school.

中国語（簡体字）の翻訳

明天我们打算参观孩子们的学校。

このボタンはなに？

詳細

関連語

参 (さん)観 (かん)する

（ canonical ）

sankan suru

（ romanization ）

参 (さん)観 (かん)し

（ stem ）

参 (さん)観 (かん)した

（ past ）

參觀

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

参観し

（ imperfective stem ）

さんかんし

（ imperfective stem ）

sankan shi

（ imperfective ）

参観し

（ continuative stem ）

さんかんし

（ continuative stem ）

sankan shi

（ continuative ）

参観する

（ stem terminative ）

さんかんする

（ stem terminative ）

sankan suru

（ terminative ）

参観する

（ attributive stem ）

さんかんする

（ attributive stem ）

sankan suru

（ attributive ）

参観すれ

（ hypothetical stem ）

さんかんすれ

（ hypothetical stem ）

sankan sure

（ hypothetical ）

参観せよ

（ imperative literary stem ）

参観しろ

（ colloquial imperative stem ）

さんかんせよ

（ imperative literary stem ）

さんかんしろ

（ colloquial imperative stem ）

sankan seyo

（ imperative literary ）

sankan shiro

（ colloquial imperative ）

参観される

（ passive ）

さんかんされる

（ passive ）

sankan sareru

（ passive ）

参観させる

（ causative ）

参観さす

（ causative ）

さんかんさせる

（ causative ）

さんかんさす

（ causative ）

sankan saseru

（ causative ）

sankan sasu

（ causative ）

参観できる

（ potential ）

さんかんできる

（ potential ）

sankan dekiru

（ potential ）

参観しよう

（ volitional ）

さんかんしよう

（ volitional ）

sankan shiyō

（ volitional ）

参観しない

（ negative ）

さんかんしない

（ negative ）

sankan shinai

（ negative ）

参観せず

（ continuative negative ）

さんかんせず

（ continuative negative ）

sankan sezu

（ continuative negative ）

参観します

（ formal ）

さんかんします

（ formal ）

sankan shimasu

（ formal ）

参観した

（ perfective ）

さんかんした

（ perfective ）

sankan shita

（ perfective ）

参観して

（ conjunctive ）

さんかんして

（ conjunctive ）

sankan shite

（ conjunctive ）

参観すれば

（ conditional hypothetical ）

さんかんすれば

（ conditional hypothetical ）

sankan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

漢越語

ひらがな

かんえつご

名詞

Sino-Vietnamese (vocabulary, pronunciation, etc.)

日本語の意味

漢字を通じて中国語からベトナム語に入った語彙、またその発音体系。

やさしい日本語の意味

ベトナムごの中で、かんじから来たことばをあつめた名まえ

中国語（簡体）

越南语中的汉源词汇 / 越南对汉字的传统读音体系

このボタンはなに？

ベトナム語の漢越語は、中国語からの借用語が多いですです。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In Vietnamese, there are many Sino-Vietnamese words borrowed from Chinese.

中国語（簡体字）の翻訳

越南语的汉越词有很多是从汉语借用的。

このボタンはなに？

詳細

関連語

漢 (かん)越 (えつ)語

（ canonical ）

kan'etsugo

（ romanization ）

ご

（ hiragana ）

詳細

監房

ひらがな

かんぼう

名詞

prison cell

日本語の意味

受刑者や被疑者を収容するための部屋。牢屋。

やさしい日本語の意味

つみをおかした人が入れられて、かぎをかけてとじこめられるへや

中国語（簡体）

牢房 / 囚室 / 监狱中的关押房间

このボタンはなに？

彼はその監房で一晩過ごした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He spent the night in that prison cell.

中国語（簡体字）の翻訳

他在那间牢房里过了一夜。

このボタンはなに？

詳細

関連語

監 (かん)房

（ canonical ）

kanbō

（ romanization ）

kanbau

（ romanization ）

かんばう

（ hiragana historical ）

ぼう

（ hiragana ）

詳細

観光地

ひらがな

かんこうち

名詞

tourist destination; tourist attraction; tourist spot

日本語の意味

観光を目的として人々が訪れる場所や地域。名所や娯楽施設、文化・歴史的価値を持つ場所などを含む。 / 旅行者を引きつける特徴や見どころを備えた地帯・スポット。 / 観光産業の対象となる地域や施設の総称。

やさしい日本語の意味

ふねんの人があそびにきて、けしきやゆうめいなばしょを楽しむところ

中国語（簡体）

旅游目的地 / 旅游景点 / 旅游胜地

このボタンはなに？

京都は日本の主要な観光地の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kyoto is one of the major tourist destinations in Japan.

中国語（簡体字）の翻訳

京都是日本的主要旅游景点之一。

このボタンはなに？

詳細

関連語

観 (かん)光 (こう)地

（ canonical ）

kankōchi

（ romanization ）

kwankauti

（ romanization ）

くわんかうち

（ hiragana historical ）

ち

（ hiragana ）

詳細

カンビュセス

ひらがな

かんびゅせす

固有名詞

(history) Cambyses

日本語の意味

古代ペルシア帝国アケメネス朝の王の名。特にキュロス2世の子でエジプト遠征を行ったカンビュセス2世を指すことが多い。

やさしい日本語の意味

むかしのペルシャの王のなまえでキュロス二世のむすこといわれる人

中国語（簡体）

冈比西斯（古代波斯君主名） / 冈比西斯二世（居鲁士大帝之子，阿契美尼德王朝国王）

このボタンはなに？

カンビュセスは古代ペルシャの王でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Cambyses was a king of ancient Persia.

中国語（簡体字）の翻訳

坎比西斯是古代波斯的国王。

このボタンはなに？

詳細

関連語

Kanbyusesu

（ romanization ）

詳細

Webで検索する