最終更新日：2026/01/10
例文
In Vietnamese, there are many Sino-Vietnamese words borrowed from Chinese.
中国語（簡体字）の翻訳
越南语的汉越词有很多是从汉语借用的。
中国語（繁体字）の翻訳
越南語中的漢越詞有很多是從中文借來的。
韓国語訳
베트남어의 한월어(漢越語)는 중국어에서 온 차용어가 많습니다.
インドネシア語訳
Kosakata Hán-Việt dalam bahasa Vietnam banyak merupakan kata serapan dari bahasa Tionghoa.
ベトナム語訳
Từ Hán-Việt trong tiếng Việt có nhiều từ vay mượn từ tiếng Trung.
タガログ語訳
Marami sa mga Hán-Việt na salita sa wikang Vietnamese ang hiniram mula sa Tsino.
復習用の問題
正解を見る
In Vietnamese, there are many Sino-Vietnamese words borrowed from Chinese.
In Vietnamese, there are many Sino-Vietnamese words borrowed from Chinese.
正解を見る
ベトナム語の漢越語は、中国語からの借用語が多いです。
関連する単語
漢越語
ひらがな
かんえつご
名詞
日本語の意味
漢字を通じて中国語からベトナム語に入った語彙、またその発音体系。
やさしい日本語の意味
ベトナムごの中で、かんじから来たことばをあつめた名まえ
中国語（簡体字）の意味
越南语中的汉源词汇 / 越南对汉字的传统读音体系
中国語（繁体字）の意味
越南語中的漢語借詞與讀音 / 越南對漢字音的讀法（漢越音）
韓国語の意味
중국어에서 유래한 베트남어 한자계 어휘 / 베트남어의 한자 독음·발음 체계 / 베트남어의 중국어 차용어
インドネシア語
kosakata Tionghoa serapan dalam bahasa Vietnam (Hán-Việt) / sistem pelafalan aksara Tionghoa dalam bahasa Vietnam
ベトナム語の意味
lớp từ vựng gốc Hán trong tiếng Việt (từ Hán-Việt) / âm đọc Hán-Việt của chữ Hán / yếu tố Hán trong tiếng Việt (từ vựng, phát âm, v.v.)
タガログ語の意味
bokabularyong Hán–Việt (mga salitang Biyetnames na hango sa Tsino) / Sino‑Biyetnames na pagbigkas ng mga karakter Tsino / mga salitang Biyetnames na mula sa wikang Tsino
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
