検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ダク / ジョク
訓読み
にごる / にご
文字
漢字表記
日本語の意味
泥だらけ
やさしい日本語の意味
にごりをあらわす かんじ。みずや おとが きれいで なくなること。
中国語(簡体)
浑浊 / 污浊 / (声音)粗浊
このボタンはなに?

The water of this river is muddy.

中国語(簡体字)の翻訳

这条河的水很浑浊。

このボタンはなに?
関連語

common

ホーマー

ひらがな
ほおまあ / ほうまあ
名詞
日本語の意味
(野球で)ホームランのこと。打者が打った打球がフェアの状態で外野スタンドやフェンスを越え、その結果打者自身と塁上の走者全員が本塁に生還する長打。 / 転じて、大成功・会心の出来のたとえ。期待以上の成果を収めること。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、だせんしゃがボールをうって、ホームランになること
中国語(簡体)
本垒打 / 全垒打
このボタンはなに?

Hitting home runs is his strong point.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长打本垒打。

このボタンはなに?
関連語

romanization

フフホト

ひらがな
ふふほと
漢字
呼和浩特
固有名詞
日本語の意味
フフホトは、中国内モンゴル自治区の区都であるフフホト市を指し、モンゴル語で「青い都市」の意味を持つ固有名詞。 / 中国内モンゴル自治区中部に位置する都市で、行政・経済・文化の中心地として機能している都市名。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのうちもんごるじちくのしゅとのまちのなまえ
中国語(簡体)
呼和浩特 / 中国内蒙古自治区首府 / 中国内蒙古的城市
このボタンはなに?

I have been to Hohhot.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过呼和浩特。

このボタンはなに?
関連語

romanization

法華経

ひらがな
ほけきょう
固有名詞
日本語の意味
法華経
やさしい日本語の意味
ほとけの おしえを あつめた だいじな おきょうの なまえ
中国語(簡体)
佛教经典《法华经》,全名《妙法莲华经》 / 大乘佛教重要经典之一
このボタンはなに?

He has a habit of reading the Lotus Sutra every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天都有阅读《法华经》的习惯。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

大宜津比売

ひらがな
おおげつひめ
漢字
大宜都比売
固有名詞
日本語
日本語の意味
日本神話における食物の女神。伊弉諾神の娘で、『古事記』において、天照大神の弟・素戔嗚尊が高天原を追放された際に、自らの身体の穴から食物を取り出してもてなしたところ、その行為を穢れと受け取った素戔嗚に斬り殺されたとされる女神。その遺体からは穀物や蚕などが生じ、神産巣日神によって集められ、人々の糧や養蚕の起源になったとされる。
やさしい日本語の意味
こじきにでてくる、たべものをつかさどるかみで、いざなぎのむすめのひとり
中国語(簡体)
日本神话中的食物女神,伊邪那岐之女 / 《古事记》载曾自体窍出食供奉须佐之男,被其杀死 / 遗体化生五谷与蚕,后由神产巢日收取
このボタンはなに?

Ogetsuhime is a food goddess who appears in Japanese mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

大宜津比卖是出现在日本神话中的食物女神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大日孁貴

ひらがな
おおひるめのむち
固有名詞
日本語
日本語の意味
日本神話に登場する太陽の女神・天照大御神(あまてらすおおみかみ)を指す神名・別名。皇室の祖神とされ、高天原を統べる主神。 / 太陽そのもの、または光明・天下を照らす権威の象徴としての神格化された存在。
やさしい日本語の意味
にほんのむかしばなしにでるたいようのめがみのなまえで、あまてらすとかかれることがおおい
中国語(簡体)
(日本神话)太阳女神天照的别称 / 天照大神的别名
このボタンはなに?

In Japanese mythology, Dainichiki is considered the most important god, ruling over the sun.

中国語(簡体字)の翻訳

大日孁贵是日本神话中最重要的神,被认为掌管太阳。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

あるきスマホ

ひらがな
あるきすまほ
漢字
歩きスマホ
名詞
日本語の意味
歩きながらスマートフォンを操作・使用すること。特に、周囲への注意がおろそかになり、事故やトラブルの原因となる危険な行為を指す。
やさしい日本語の意味
あるきながらてにもったスマホをみたりつかったりすること
中国語(簡体)
边走路边使用智能手机 / 行走时玩手机的行为 / 在公共场所行走时看手机
このボタンはなに?

He was using his smartphone while walking, causing inconvenience to others.

中国語(簡体字)の翻訳

他一边走路一边玩手机,给别人带来了麻烦。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アイホール

ひらがな
あいほおる
名詞
日本語の意味
アイホール
やさしい日本語の意味
めをとじたときにうわまぶたにできるくぼんだぶぶんのこと
中国語(簡体)
上眼皮 / 上眼睑 / 眼窝(化妆部位)
このボタンはなに?

She applied eyeshadow to her upper eyelid.

中国語(簡体字)の翻訳

她在眼窝上涂了眼影。

このボタンはなに?
関連語

romanization

保菌者

ひらがな
ほきんしゃ
名詞
日本語の意味
病原体や細菌などを体内に持ちながら、自身には症状が現れない、あるいは軽微であるが、他人に感染させる可能性のある人、または動物。
やさしい日本語の意味
びょうきのばいきんをからだのなかにもつが、じぶんはあまりびょうきのようすがでていないひと
中国語(簡体)
携带病原菌但无症状者 / 病原携带者 / 带菌者
このボタンはなに?

It was confirmed that he is a carrier of the common cold.

中国語(簡体字)の翻訳

他被发现是感冒的携带者。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ホクシャ

ひらがな
ほくしゃ
名詞
異表記 別形
日本語の意味
園芸植物であるフクシア(fuchsia)の異表記・別称。アカバナ科フクシア属の観賞用植物で、垂れ下がる釣鐘状の花をつける。 / フクシア色(赤紫がかった鮮やかな紫紅色)の意で用いられることもある。
やさしい日本語の意味
うすいむらさきやピンクの花がさく きれいな えんげいようの しょくぶつ
中国語(簡体)
倒挂金钟属植物 / 品红色(紫红色)
このボタンはなに?

Her garden was blooming with colorful fuchsias.

中国語(簡体字)の翻訳

她的花园里开着五颜六色的倒挂金钟。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★