本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

いいんちょう

漢字
委員長 / 医院長
名詞
かなりやさしい日本語
なかまやいいんをまとめるいちばんえらいひと。びょういんなどでいちばんえらいいしゃ。
日本語の意味
クラスや委員会、組織などでメンバーをまとめるリーダー的な役割を持つ人につけられる呼称。文脈によって「委員長」や「医院長」など、特定の役職名を砕けた言い方で指すことがある。
このボタンはなに?

He serves as the committee chairman of the school.

中国語(簡体字)の翻訳

他担任学校的委员长。

中国語(繁体字)の翻訳

他在學校擔任委員長。

韓国語訳

그는 학교의 위원장을 맡고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menjabat sebagai ketua panitia di sekolah.

ベトナム語訳

Anh ấy đang đảm nhiệm vai trò chủ tịch hội đồng học sinh của trường.

タガログ語訳

Siya ay nagsisilbing presidente ng konseho ng mga mag-aaral sa paaralan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

医院長

ひらがな
いいんちょう / いんちょう
漢字
院長
名詞
かなりやさしい日本語
いいんを まとめる いしゃの ちょう。だいじな ことを きめる ひと
日本語の意味
病院や診療所などの医療機関の長として、その運営や診療方針を統括する医師 / 医療スタッフや職員を統率し、医療サービスの質や安全を管理する責任者 / 患者対応や地域医療における診療体制の最終的な責任を負う医師のリーダー
このボタンはなに?

I was examined by the head doctor.

中国語(簡体字)の翻訳

我被医院院长诊察了。

中国語(繁体字)の翻訳

由院長為我診察了。

韓国語訳

원장님께 진찰을 받았습니다.

インドネシア語訳

Saya diperiksa oleh kepala klinik.

ベトナム語訳

Tôi đã được giám đốc bệnh viện khám.

タガログ語訳

Pinatingnan ako ng punong doktor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

超時間

ひらがな
ちょうじかん
名詞
かなりやさしい日本語
ふつうのじかんをこえていられるちからやそういうじょうたい。
日本語の意味
時間を超えた状態、または時間の制約を受けない性質・能力を指す概念的な語。フィクションや哲学的文脈で、通常の時間軸を超越して存在したり作用したりすることを表す。
このボタンはなに?

He claims to have the ability to be transtemporal.

中国語(簡体字)の翻訳

他声称自己拥有超越时间的能力。

中国語(繁体字)の翻訳

他聲稱擁有超越時間的能力。

韓国語訳

그는 시간을 초월하는 능력이 있다고 주장하고 있다.

インドネシア語訳

Dia mengklaim memiliki kemampuan yang melampaui waktu.

ベトナム語訳

Anh ta khẳng định mình có khả năng vượt thời gian.

タガログ語訳

Inaangkin niya na mayroon siyang kakayahang lumampas sa panahon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

弔花

ひらがな
ちょうか
名詞
かなりやさしい日本語
そうしきで なくなった人を いたむ こころを つたえるために そなえる はな
日本語の意味
funeral flowers / condolence flowers
このボタンはなに?

At his funeral, many mourning flowers were arranged around his coffin.

中国語(簡体字)の翻訳

在他的葬礼上,许多吊唁花摆在棺材周围。

中国語(繁体字)の翻訳

在他的葬禮上,許多弔花擺放在他的棺木周圍。

韓国語訳

그의 장례식에서는 그의 관 주위에 많은 조화가 놓여 있었습니다.

インドネシア語訳

Pada pemakamannya, banyak karangan bunga duka cita menghiasi sekeliling peti matinya.

ベトナム語訳

Trong tang lễ của anh ấy, nhiều vòng hoa viếng được đặt xung quanh quan tài của anh ấy.

タガログ語訳

Sa kanyang libing, maraming bulaklak ng pakikiramay ang nakapaligid sa kanyang kabaong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

鵞鳥

ひらがな
がちょう
名詞
かなりやさしい日本語
くびがながくてくちばしがおおきいおおきなとりで、みずべやはたけでくらす
日本語の意味
カモ科に属する水鳥の一種で、一般にガチョウと呼ばれる鳥。 / 家禽として飼育される大型の水鳥で、肉や羽毛を利用するために用いられるもの。
このボタンはなに?

I saw a goose in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了一只鹅。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到了一隻鵝。

韓国語訳

공원에서 거위를 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor angsa di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con ngỗng trong công viên.

タガログ語訳

Nakita ko ang gansa sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

長波

ひらがな
ちょうは
名詞
かなりやさしい日本語
とてもなみがゆっくりで、なみとなみのあいだが長いでんぱのこと
日本語の意味
長い波。波長の長い波。特に、物理学で電磁波・地震波などの長い波長の波を指すことがある。
このボタンはなに?

Longwave radio broadcasts can be received even behind mountains or buildings.

中国語(簡体字)の翻訳

长波广播即使在山或建筑物的背后也能接收。

中国語(繁体字)の翻訳

長波的無線電廣播即使在山或建築物的背後也能接收。

韓国語訳

장파 라디오 방송은 산이나 건물 뒤편에서도 수신할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Siaran radio gelombang panjang dapat diterima bahkan di balik gunung atau gedung.

ベトナム語訳

Phát thanh radio sóng dài có thể thu được ngay cả ở phía sau núi hoặc các tòa nhà.

タガログ語訳

Ang mga broadcast ng radyo sa mahabang alon ay maaaring matanggap kahit sa likod ng mga bundok o gusali.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

益鳥

ひらがな
えきちょう
名詞
かなりやさしい日本語
人にとってやくに立つことをする鳥のこと。虫を食べてくれる鳥などをさす。
日本語の意味
人間にとって有益な働きをする鳥
このボタンはなに?

This beneficial bird protects our garden from pests.

中国語(簡体字)の翻訳

这种益鸟帮助我们保护花园免受害虫侵害。

中国語(繁体字)の翻訳

這種益鳥保護我們的庭院,免受害蟲侵擾。

韓国語訳

이 유익한 새가 우리 정원을 해충으로부터 지켜줍니다.

インドネシア語訳

Burung yang bermanfaat ini melindungi kebun kami dari hama.

ベトナム語訳

Loài chim có ích này giúp bảo vệ vườn của chúng tôi khỏi sâu bọ.

タガログ語訳

Pinoprotektahan ng kapaki-pakinabang na ibong ito ang aming hardin mula sa mga peste.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

歌舞伎町

ひらがな
かぶきちょう
固有名詞
かなりやさしい日本語
とうきょうのしんじゅくにあるまちのなまえ。にぎやかでおみせやあそぶところが多いところ。
日本語の意味
東京都新宿区にある歓楽街・繁華街。飲食店、風俗店、映画館、劇場などが集まり、ネオン街として知られる地域。
このボタンはなに?

I hung out with my friends in Kabukicho yesterday.

中国語(簡体字)の翻訳

我昨天在歌舞伎町和朋友一起玩了。

中国語(繁体字)の翻訳

我昨天在歌舞伎町和朋友玩。

韓国語訳

저는 어제 가부키초에서 친구들과 놀았습니다.

インドネシア語訳

Kemarin saya bersenang-senang dengan teman di Kabukicho.

ベトナム語訳

Hôm qua tôi đã đi chơi với bạn bè ở Kabukicho.

タガログ語訳

Kahapon, naglibang ako sa Kabukicho kasama ang mga kaibigan ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

朝野

ひらがな
ちょうや
名詞
かなりやさしい日本語
せいふとせいふではない人たちのことをまとめて言う言葉
日本語の意味
朝廷と民間。政府と一般社会。 / 政治の中枢と、それ以外の広く一般の人々。
このボタンはなに?

It is rare for the opinions of the government and nongovernment to coincide.

中国語(簡体字)の翻訳

朝野双方意见一致是罕见的。

中国語(繁体字)の翻訳

朝野雙方意見一致的情況很少見。

韓国語訳

정부와 국민의 의견이 일치하는 것은 드뭅니다.

インドネシア語訳

Pendapat pemerintah dan oposisi jarang sejalan.

ベトナム語訳

Hiếm khi ý kiến giữa chính quyền và người dân trùng nhau.

タガログ語訳

Bihira na magkasundo ang opinyon ng mga nasa kapangyarihan at ng mamamayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

チョウ

ひらがな
ちょう
漢字
名詞
かなりやさしい日本語
大きなはねをひらひらうごかしてとぶ、きれいないろのむし
日本語の意味
昆虫の一種で、成虫は大きな翅をもち、昼間に活動するものが多い。色鮮やかな翅をひらひらと舞わせて飛ぶ。 / 鳥の一種。チドリ目チドリ科に属する小型の水鳥の総称。「千鳥」とも書く。
このボタンはなに?

I saw a beautiful butterfly in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园里看到了一只美丽的蝴蝶。

中国語(繁体字)の翻訳

我在公園看到一隻美麗的蝴蝶。

韓国語訳

공원에서 아름다운 나비를 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor kupu-kupu yang indah di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một con bướm đẹp ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng magandang paru-paro sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★