ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

計画運休

ひらがな
けいかくうんきゅう
名詞
前置詞句
日本語の意味
事前に決められた計画に基づいて行われる運休のこと。特に台風や大雪などの悪天候が予測される場合に、安全確保のためにあらかじめ発表される列車・バスなどの公共交通機関の運休。
やさしい日本語の意味
あめやゆきなどで、でんしゃやバスがあらかじめとまるときのよてい
このボタンはなに?

Tomorrow's flight has been cancelled as planned.

中国語(簡体字)の翻訳

明天的航班已被计划停运。

中国語(繁体字)の翻訳

明天的航班已被列為計畫停飛。

韓国語訳

내일 항공편은 계획 운휴가 되었습니다.

インドネシア語訳

Penerbangan besok dibatalkan secara terencana.

ベトナム語訳

Chuyến bay ngày mai đã bị hủy theo kế hoạch.

タガログ語訳

Kinansela ang flight bukas dahil ito ay planadong suspensiyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

計画運休

ひらがな
けいかくうんきゅう
動詞
前置詞句
日本語の意味
(主に鉄道やバスなどの公共交通機関が)事前に悪天候や災害などの発生が見込まれる場合に、安全確保やダイヤの混乱防止を目的として、あらかじめ運転を取りやめること。
やさしい日本語の意味
あらかじめわるいてんきがわかり、でんしゃなどをはしらせないようにすること
このボタンはなに?

Tomorrow's flight has been cancelled as planned.

中国語(簡体字)の翻訳

明天的航班已被计划停飞。

中国語(繁体字)の翻訳

明天的航班已列為計畫停飛。

韓国語訳

내일 항공편은 계획 운휴로 결정되었습니다.

インドネシア語訳

Penerbangan besok dibatalkan karena penghentian operasi yang direncanakan.

ベトナム語訳

Chuyến bay ngày mai đã bị hủy theo kế hoạch.

タガログ語訳

Planadong kanselado ang flight bukas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

比較文学

ひらがな
ひかくぶんがく
名詞
日本語の意味
文学を国や言語、時代などの違いをこえて比較・研究する学問分野。 / 異なる文化圏の文学作品を相互に照らし合わせ、その共通点や相違点、影響関係などを明らかにしようとする学問。
やさしい日本語の意味
にほんやヨーロッパなどちがう国のぶんがくをならべてくらべてあきらかにする学問
このボタンはなに?

He majored in comparative literature and learned about many cultures.

中国語(簡体字)の翻訳

他主修比较文学,学习了许多文化。

中国語(繁体字)の翻訳

他主修比較文學,學習了許多文化。

韓国語訳

그는 비교문학을 전공하면서 여러 문화를 배웠다.

インドネシア語訳

Dia mengambil jurusan sastra perbandingan dan mempelajari banyak budaya.

ベトナム語訳

Anh ấy chuyên ngành văn học so sánh và đã tìm hiểu nhiều nền văn hóa.

タガログ語訳

Nag-major siya sa komparatibong panitikan at pinag-aralan niya ang maraming kultura.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

確率空間

ひらがな
かくりつくうかん
名詞
日本語の意味
確率に関する理論的な枠組みを定式化するための数学的構造。標本空間、事象の集合族(σ-代数)、それらに定義された確率測度の三つ組からなる。 / ランダムな現象を数学的に記述する際の基本となる抽象的なモデル。 / 確率論において、確率変数や期待値などを厳密に定義するための土台となる集合論的構造。
やさしい日本語の意味
どんなできごとにもどれくらい起こりやすいかを決めて考える場所のようなもの
このボタンはなに?

Understanding probability space is important for learning the basics of statistics.

中国語(簡体字)の翻訳

理解概率空间对于学习统计学基础很重要。

中国語(繁体字)の翻訳

理解機率空間對於學習統計學的基礎很重要。

韓国語訳

확률 공간에 대한 이해는 통계학의 기초를 배우는 데 중요합니다.

インドネシア語訳

Pemahaman tentang ruang probabilitas penting dalam mempelajari dasar-dasar statistik.

ベトナム語訳

Hiểu về không gian xác suất rất quan trọng để học những kiến thức cơ bản của thống kê。

タガログ語訳

Mahalaga ang pag-unawa sa espasyo ng probabilidad sa pag-aaral ng mga batayan ng estadistika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

口角下制筋

ひらがな
こうかくかせいきん
名詞
日本語の意味
口角下制筋は、口角(口の両端)を下に引き下げる役割を持つ表情筋で、悲しみや不満などの表情に関与する。 / 下顎の外側から起こり、口角の皮膚や筋膜に付着する筋肉。
やさしい日本語の意味
くちびるのはしを下にひっぱり、おこったかおやかなしいかおをつくるきんにく
このボタンはなに?

The depressor anguli oris is the muscle that lowers the corners of our mouth when we are sad.

中国語(簡体字)の翻訳

口角下制肌是使我们在悲伤时口角下垂的肌肉。

中国語(繁体字)の翻訳

口角下制肌是我們在悲傷時會使口角下垂的肌肉。

韓国語訳

구각하강근은 우리가 슬플 때 입꼬리를 내리는 근육입니다.

インドネシア語訳

Otot depressor anguli oris adalah otot yang menurunkan sudut mulut kita ketika kita sedih.

ベトナム語訳

Cơ hạ góc miệng là cơ kéo góc miệng xuống khi chúng ta buồn.

タガログ語訳

Ang 口角下制筋 (depressor anguli oris) ay ang kalamnan na nagpapababa ng mga sulok ng bibig kapag tayo ay malungkot.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

色覚異常

ひらがな
しきかくいじょう
名詞
日本語の意味
色を見分ける視覚機能に異常がある状態。特に、先天的または後天的な原因により、特定の色や全ての色を正常に識別できない症状。
やさしい日本語の意味
ものの色がふつうの人とちがって見える目のようすや病気
このボタンはなに?

Because of his color blindness, he has difficulty distinguishing between red and green.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为色觉异常,很难分辨红色和绿色。

中国語(繁体字)の翻訳

他有色覺異常,因此難以分辨紅色和綠色。

韓国語訳

그는 색각 이상 때문에 빨간색과 초록색을 구별하기 어렵다.

インドネシア語訳

Ia mengalami buta warna sehingga sulit membedakan merah dan hijau.

ベトナム語訳

Anh ấy bị rối loạn nhận biết màu sắc nên khó phân biệt màu đỏ và màu xanh lá.

タガログ語訳

Dahil siya ay may kapansanan sa paningin ng kulay, mahirap para sa kanya ang magkaiba ng pula at berde.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

直角3角形

ひらがな
ちょっかくさんかっけい
漢字
直角三角形
名詞
異表記 別形
日本語の意味
直角三角形。1つの内角が直角(90度)である三角形。 / 「直角三角形」の別表記・略字的表記。
やさしい日本語の意味
ひとつのかどが九十どの三かくけいで、まっすぐなかどをもつ三かくのこと
このボタンはなに?

During the lesson, the instructor gave a detailed explanation of the properties of a right-angled triangle.

中国語(簡体字)の翻訳

在数学课上,老师详细解释了直角三角形的性质。

中国語(繁体字)の翻訳

在數學課上,老師詳細解釋了直角三角形的性質。

韓国語訳

수학 수업에서 선생님은 직각삼각형의 성질을 자세히 설명했다.

インドネシア語訳

Di pelajaran matematika, guru menjelaskan secara rinci sifat-sifat segitiga siku-siku.

ベトナム語訳

Trong tiết học toán, giáo viên đã giải thích chi tiết về tính chất của tam giác vuông.

タガログ語訳

Sa klase ng matematika, ipinaliwanag ng guro nang detalyado ang mga katangian ng tatsulok na may 90° na anggulo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

alternative

Rōmaji

hiragana historical

超感覚的知覚

ひらがな
ちょうかんかくてきちかく
名詞
日本語の意味
通常の五感(視覚・聴覚・触覚・味覚・嗅覚)を超えた知覚や情報取得の能力を指す概念。テレパシーや透視、予知などが含まれる。
やさしい日本語の意味
人がふつうの五つのかんかくをつかわないで、できごとや心を感じとること
このボタンはなに?

He believes that he has extrasensory perception.

中国語(簡体字)の翻訳

他相信自己有超感官知觉。

中国語(繁体字)の翻訳

他相信自己擁有超感官知覺。

韓国語訳

그는 자신이 초감각적 지각을 가지고 있다고 믿고 있다.

インドネシア語訳

Dia percaya bahwa dia memiliki persepsi ekstrasensorik.

ベトナム語訳

Anh ấy tin rằng mình có khả năng ngoại cảm.

タガログ語訳

Naniniwala siya na mayroon siyang ekstrasensoryong persepsyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

核融合炉

ひらがな
かくゆうごうろ
名詞
日本語の意味
原子核同士を融合させてエネルギーを取り出す装置。通常、高温高密度のプラズマを磁場や慣性で閉じ込め、太陽内部で起こる核融合反応を人工的に起こして発電などに利用することを目的とする。 / 核融合反応を継続的・制御的に起こすために設計された炉。トカマク型、レーザー核融合方式など、さまざまな方式がある。
やさしい日本語の意味
とても高い温度で小さなつぶをくっつけて大きな力を出す発電のそうち
このボタンはなに?

The development of fusion reactors could potentially be the key to solving future energy problems.

中国語(簡体字)の翻訳

核聚变反应堆的开发可能成为解决未来能源问题的关键。

中国語(繁体字)の翻訳

核融合爐的開發可能成為解決未來能源問題的關鍵。

韓国語訳

핵융합로 개발은 미래의 에너지 문제를 해결하는 열쇠가 될 수 있습니다.

インドネシア語訳

Pengembangan reaktor fusi dapat menjadi kunci untuk menyelesaikan masalah energi di masa depan.

ベトナム語訳

Phát triển lò phản ứng nhiệt hạch có thể trở thành chìa khóa để giải quyết vấn đề năng lượng trong tương lai.

タガログ語訳

Ang pagpapaunlad ng mga fusion reactor ay maaaring maging susi sa paglutas ng mga problemang pang-enerhiya sa hinaharap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

六角形

ひらがな
ろっかっけい
名詞
日本語の意味
六つの辺と六つの角を持つ多角形。
やさしい日本語の意味
かどがむっつあるかたち。へんもむっつある。
このボタンはなに?

It's difficult to calculate the area of this hexagon.

中国語(簡体字)の翻訳

计算这个六边形的面积很困难。

中国語(繁体字)の翻訳

計算這個六邊形的面積很困難。

韓国語訳

이 육각형의 면적을 계산하는 것은 어렵습니다.

インドネシア語訳

Sulit menghitung luas segi enam ini.

ベトナム語訳

Việc tính diện tích của hình lục giác này khó.

タガログ語訳

Mahirap kalkulahin ang lawak ng heksagono na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★