ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

川端

ひらがな
かわばた
名詞
日本語の意味
川や河川のそば、ふち、ほとり / 日本の姓の一つ
やさしい日本語の意味
かわのはしっこにあるばしょ。
このボタンはなに?

I had a picnic on the riverbank.

中国語(簡体字)の翻訳

我在河边野餐。

中国語(繁体字)の翻訳

我在河邊野餐。

韓国語訳

저는 강가에서 소풍을 했습니다.

インドネシア語訳

Saya berpiknik di tepi sungai.

ベトナム語訳

Tôi đã đi dã ngoại bên bờ sông.

タガログ語訳

Nagpiknik ako sa tabi ng ilog.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

仁川

ひらがな
いんちょん
固有名詞
日本語の意味
韓国の大都市であり、仁川広域市として知られる港湾都市。首都ソウルの西方に位置し、国際空港や重要な海港を有する。 / 韓国の仁川に由来する名称や関連する事物を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
かんこくの そばにある まちの なまえで おおきな くうこうが ある ところ
このボタンはなに?

I am planning to go to Incheon next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去仁川。

中国語(繁体字)の翻訳

我下週打算去仁川。

韓国語訳

저는 다음 주에 인천에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke Incheon minggu depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đi Incheon vào tuần tới.

タガログ語訳

Balak kong pumunta sa Incheon sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

怪盗

ひらがな
かいとう
名詞
日本語の意味
他人の物を盗む盗賊や泥棒のうち、特に神出鬼没で正体が明かされていない者、またはそうした人物を題材にした創作上のキャラクター。 / 予告状などの派手な演出や高度な変装・トリックを駆使して、警察などを翻弄しながら盗みを働く盗賊。 / しばしば金銭的な利得よりもスリルや美学、義賊的な正義感を動機として行動する盗賊像。
やさしい日本語の意味
なぞめいたどろぼう。たのしみでぬすみ、みんなをおどろかせ、つかまりにくい。
このボタンはなに?

There was news that a phantom thief had stolen a famous painting from the museum.

中国語(簡体字)の翻訳

有新闻报道称,怪盗偷走了美术馆的一幅名画。

中国語(繁体字)の翻訳

有新聞報導說怪盜從美術館偷走了名畫。

韓国語訳

괴도가 미술관의 명화를 훔쳤다는 뉴스가 흘러나왔습니다.

インドネシア語訳

Ada berita yang beredar bahwa seorang pencuri misterius telah mencuri sebuah lukisan terkenal dari museum seni.

ベトナム語訳

Có tin rằng một tên trộm lừng danh đã đánh cắp một bức tranh nổi tiếng từ bảo tàng.

タガログ語訳

May balita na kumakalat na ninakaw ng isang misteryosong magnanakaw ang isang tanyag na obra mula sa museo ng sining.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

回答

ひらがな
かいとうする
漢字
回答する
動詞
日本語の意味
返事をすること / 質問や問題などに対して答えを述べること
やさしい日本語の意味
しつもんにこたえること。なにかをきかれて、へんじをする。
このボタンはなに?

He answered my question immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他立刻回答了我的问题。

中国語(繁体字)の翻訳

他立刻回答了我的問題。

韓国語訳

그는 내 질문에 바로 답변했다.

インドネシア語訳

Dia segera menjawab pertanyaan saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã trả lời câu hỏi của tôi ngay lập tức.

タガログ語訳

Agad niyang sinagot ang tanong ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

音読み
コウ
訓読み
にかわ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
にかわ。動物の皮や骨などから作る膠状の接着剤。 / 膠のようにねばねばしてくっつくこと。
やさしい日本語の意味
どうぶつのかわやほねからつくるのり。ねばねばして、ものをつけるときにつかう。
このボタンはなに?

I repaired the broken vase using this glue.

中国語(簡体字)の翻訳

我用这种胶水修好了破碎的花瓶。

中国語(繁体字)の翻訳

我用這個膠把破碎的花瓶修好了。

韓国語訳

이 아교를 사용해서 깨진 화병을 수리했습니다.

インドネシア語訳

Dengan lem ini, saya memperbaiki vas yang pecah.

ベトナム語訳

Tôi đã dùng keo này để sửa chiếc bình hoa vỡ.

タガログ語訳

Gamit ang pandikit na ito, inayos ko ang nabasag na plorera.

このボタンはなに?

ひらがな
かえる / かわず
名詞
詩語
日本語の意味
カエル目に属する両生類の総称。多くは水辺に生息し、成体は四本の脚をもち、跳躍力が高い。 / 能楽などで用いられる「蛙」に由来する名を持つ面、あるいは水死者を表現した面を指すことがある。
やさしい日本語の意味
みずのそばにすむちいさなどうぶつ。にほんのふるいえんげきでつかう、おぼれたひとのかおのめんのなまえ。
このボタンはなに?

A small frog jumped into the pond.

中国語(簡体字)の翻訳

一只小青蛙跳进了池塘。

中国語(繁体字)の翻訳

一隻小青蛙跳進了池塘裡。

韓国語訳

연못 속으로 작은 개구리가 뛰어들었다.

インドネシア語訳

Seekor katak kecil melompat ke dalam kolam.

ベトナム語訳

Một con ếch nhỏ đã nhảy xuống ao.

タガログ語訳

Isang maliit na palaka ang tumalon sa lawa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

解答

ひらがな
かいとう
動詞
日本語の意味
問題などに対して答えを示すこと / 疑問や課題を解き明かすこと
やさしい日本語の意味
しつもんやもんだいにこたえる。もんだいをとく。
このボタンはなに?

He answered the question immediately.

中国語(簡体字)の翻訳

他立刻回答了这个问题。

中国語(繁体字)の翻訳

他很快就回答了問題。

韓国語訳

그는 문제에 곧바로 답했다.

インドネシア語訳

Dia segera menjawab soal itu.

ベトナム語訳

Anh ấy đã ngay lập tức trả lời câu hỏi.

タガログ語訳

Agad niyang sinagot ang tanong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひらがな
かわや
名詞
日本語の意味
トイレ。便所。用便をするための場所。 / (古語)建物の外れや離れに設けた、大小便をするための小屋や部屋。 / 転じて、排泄行為そのものを婉曲に指していうこともある。
やさしい日本語の意味
うんちやおしっこをするところ。むかしのことば。
このボタンはなに?

The toilet is dirty, so I have to clean it.

中国語(簡体字)の翻訳

厕所很脏,所以必须打扫。

中国語(繁体字)の翻訳

廁所很髒,所以必須打掃。

韓国語訳

화장실이 더러우니까 청소를 해야 합니다.

インドネシア語訳

Karena toilet kotor, saya harus membersihkannya.

ベトナム語訳

Vì nhà vệ sinh bẩn nên tôi phải dọn dẹp.

タガログ語訳

Dahil marumi ang palikuran, kailangan itong linisin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
カン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
小間使いや、店で雑用をする若者。転じて、男性の遊び相手として側につく若者を指すこともある。
やさしい日本語の意味
さかやではたらくひとや、どうぶつのせわをするひとをしめすかんじ。
このボタンはなに?

The assistant is working in the wine shop.

中国語(簡体字)の翻訳

倌在一家葡萄酒店工作。

中国語(繁体字)の翻訳

倌在葡萄酒店工作。

韓国語訳

관은 와인숍에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Pelayan itu bekerja di toko anggur.

ベトナム語訳

倌 đang làm việc ở một cửa hàng rượu vang.

タガログ語訳

Ang tindero ay nagtatrabaho sa tindahan ng alak.

このボタンはなに?

ひらがな
たくみ
固有名詞
日本語の意味
「巧(たくみ)」は、日本語の男性の名前として用いられる固有名詞で、器用さ・技術の巧みさ・物事の運びが上手であることなどをイメージさせる漢字。 / 漢字「巧」自体の一般的な意味としては、「たくみ」「じょうず」「器用である」「うまくはかる」「計略にたける」などのニュアンスを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとにつかうなまえのひとつ
このボタンはなに?

Takumi is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

巧是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

巧是我的摯友。

韓国語訳

타쿠미 씨는 제 절친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Takumi-san adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Takumi là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Takumi ang aking matalik na kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★