ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

連体詞
漢字表記
日本語の意味
神秘的な
やさしい日本語の意味
ふしぎなことやへんなことをあらわすもじ
このボタンはなに?

His actions are always mysterious.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为总是可疑。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為總是很可疑。

韓国語訳

그의 행동은 항상 수상하다.

インドネシア語訳

Tindakannya selalu mencurigakan.

ベトナム語訳

Hành động của anh ấy luôn đáng ngờ.

タガログ語訳

Palaging kahina-hinala ang kanyang kilos.

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
かい
連体詞
日本語の意味
奇妙なこと。不思議なこと。また、そのさま。 / あやしいこと。正体のわからないもの、得体のしれないもの。 / 普通ではないさま。異常、異様なさま。
やさしい日本語の意味
ことばのまえについて、ふしぎであやしい、ふつうでないいみをそえる。
このボタンはなに?

That strange sound scared me.

中国語(簡体字)の翻訳

那个可疑的声音把我吓到了。

中国語(繁体字)の翻訳

那個可疑的聲音讓我感到害怕。

韓国語訳

그 수상한 소리가 저를 무섭게 했어요.

インドネシア語訳

Suara mencurigakan itu membuat saya takut.

ベトナム語訳

Âm thanh khả nghi đó làm tôi sợ hãi.

タガログ語訳

Tinakot ako ng kakaibang tunog.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
かい
形容動詞
日本語の意味
あやしいこと。ふしぎなこと。また、そのような現象や存在。 / 普通では考えられない、得体のしれないものや現象。「妖怪」「怪異」などの略的な用法。 / 説明のつかない不思議さや違和感。
やさしい日本語の意味
ふしぎでふつうではないようすやこと
このボタンはなに?

The strangeness of that building surprised all of us.

中国語(簡体字)の翻訳

那座建筑的怪异让我们所有人都感到惊讶。

中国語(繁体字)の翻訳

那棟建築的怪事讓我們所有人都感到驚訝。

韓国語訳

그 건물의 괴이한 존재는 우리 모두를 놀라게 했습니다.

インドネシア語訳

Keanehan bangunan itu membuat kami semua terkejut.

ベトナム語訳

Điều kỳ lạ ở tòa nhà đó đã khiến tất cả chúng tôi ngạc nhiên.

タガログ語訳

Ang kababalaghan sa gusaling iyon ay nagulat sa aming lahat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

怪獸

ひらがな
かいじゅう
漢字
怪獣
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 怪獣 (“monster; kaiju”)
やさしい日本語の意味
ふしぎでこわい いきものをあらわす かんじの古い書きかた
このボタンはなに?

Rumors are spreading that a monster was seen in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里正在流传有人看到怪兽的传闻。

中国語(繁体字)の翻訳

有關在公園看到怪獸的謠言正在傳開。

韓国語訳

공원에서 괴물을 봤다는 소문이 퍼지고 있다.

インドネシア語訳

Desas-desus bahwa seseorang melihat monster di taman sedang menyebar.

ベトナム語訳

Có tin đồn lan truyền rằng đã nhìn thấy quái vật trong công viên.

タガログ語訳

Kumakalat ang mga tsismis na may nakakita ng isang halimaw sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

怪斗

ひらがな
かいと
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「怪斗」の意味
やさしい日本語の意味
おとこのなまえのひとつで、ふつうはマンガやしょうせつのとうじょうじんぶつにつかわれるなまえ
このボタンはなに?

Kaito is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

怪斗是我的亲友。

中国語(繁体字)の翻訳

怪斗是我的親友。

韓国語訳

카이토 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Kaito adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Anh Kaito là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Kaito-san ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

怪猫

ひらがな
かいびょう
名詞
日本語の意味
通常の猫とは異なり、妖怪・化け物としての性質や能力を持つとされる猫。化け猫など。
やさしい日本語の意味
ふしぎなちからをもつねこや、ばけもののようにこわいねこ
このボタンはなに?

That monster cat was terrifying the town at night.

中国語(簡体字)の翻訳

那只怪猫在深夜让小镇陷入恐慌。

中国語(繁体字)の翻訳

那隻怪貓在夜裡讓城鎮陷入恐慌。

韓国語訳

그 괴묘는 한밤중에 마을을 공포에 빠뜨리고 있었다.

インドネシア語訳

Kucing aneh itu menebarkan ketakutan di kota pada tengah malam.

ベトナム語訳

Con mèo quái đó đã gieo nỗi khiếp sợ cho cả thị trấn vào giữa đêm.

タガログ語訳

Ang kakaibang pusang iyon ay nagdulot ng takot sa bayan tuwing hatinggabi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

怪文書

ひらがな
かいぶんしょ
名詞
日本語の意味
内容や出所が怪しく、不気味さや不信感を抱かせる文書。差出人や目的がはっきりせず、極端な主張や不穏な内容を含むことが多い。
やさしい日本語の意味
だれが書いたかよくわからない、へんでこわいないようの手紙や文章のこと
このボタンはなに?

He was confused after reading the bizarre document.

中国語(簡体字)の翻訳

他读了那份奇怪的文件后感到困惑。

中国語(繁体字)の翻訳

他讀著那份怪異的文書,感到困惑。

韓国語訳

그는 괴문서를 읽고 혼란스러워했다.

インドネシア語訳

Dia bingung setelah membaca surat misterius.

ベトナム語訳

Anh ta bối rối sau khi đọc một bức thư lạ.

タガログ語訳

Nalito siya nang basahin ang misteryosong dokumento.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

怪鮮人

ひらがな
かいせんじん
名詞
古語 歴史的
日本語の意味
(歴史的・古風・差別的・センシティブな表現) 疑わしい朝鮮人、犯罪者視された朝鮮人を指す蔑称的な語。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれたことばで、かんこくの人をわるく言う、さべつてきなことば
このボタンはなに?

It is said that in the old days, Kaisen people used to live in this area.

中国語(簡体字)の翻訳

据说很久以前,这个地区居住着怪鲜人。

中国語(繁体字)の翻訳

據說這個地區以前住過怪鮮人。

韓国語訳

이 지역에는 옛날에 괴선인이 살았다고 전해집니다.

インドネシア語訳

Dikatakan bahwa di daerah ini dulunya tinggal 怪鮮人.

ベトナム語訳

Người ta kể rằng ngày xưa ở khu vực này có '怪鮮人' sinh sống.

タガログ語訳

Sinasabing noong unang panahon, may nanirahan sa rehiyong ito ang mga kaisenjin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★