検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おんよみさせる

音読み

ひらがな

おんよみ

名詞

(linguistics) the reading of a Japanese word written in kanji that is roughly based on the pronunciation of the kanji characters in the originating Chinese dialect at the time the word was introduced into Japanese

日本語の意味

漢字の読みにおいて、中国語の発音に由来する読み方。 / 和語に対する、漢語としての読み方。

やさしい日本語の意味

漢字が中国からきた音にちかいよみかた。ふたついじょうの漢字のことばでよくつかう。

このボタンはなに？

漢字の音読みを覚えるのは難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's difficult to remember the on-reading of kanji.

このボタンはなに？

詳細

関連語

音 (おん)読 (よ)み

（ canonical ）

on'yomi

（ romanization ）

音讀み

（ kyūjitai ）

詳細

音読み

ひらがな

おんよみ

動詞

日本語の意味

漢字や語を読むときに、その漢字が本来持つ中国音に由来する発音で読むこと。特に、訓読み（和語に基づく読み）に対する用語。 / 漢字の読み方の分類の一つで、中国語の音をもとに日本語化された読み方。

やさしい日本語の意味

かんじをちゅうごくのことばにちかいよみかたでよむ。

このボタンはなに？

彼は新しい漢字の音読みを使って文章を作りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a sentence using the on'yomi of a new kanji.

このボタンはなに？

詳細

関連語

音 (おん)読 (よ)みする

（ canonical ）

on'yomi suru

（ romanization ）

音 (おん)読 (よ)みし

（ stem ）

音 (おん)読 (よ)みした

（ past ）

音讀み

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

音読みし

（ imperfective stem ）

おんよみし

（ imperfective stem ）

on'yomi shi

（ imperfective ）

音読みし

（ continuative stem ）

おんよみし

（ continuative stem ）

on'yomi shi

（ continuative ）

音読みする

（ stem terminative ）

おんよみする

（ stem terminative ）

on'yomi suru

（ terminative ）

音読みする

（ attributive stem ）

おんよみする

（ attributive stem ）

on'yomi suru

（ attributive ）

音読みすれ

（ hypothetical stem ）

おんよみすれ

（ hypothetical stem ）

on'yomi sure

（ hypothetical ）

音読みせよ

（ imperative literary stem ）

音読みしろ

（ colloquial imperative stem ）

おんよみせよ

（ imperative literary stem ）

おんよみしろ

（ colloquial imperative stem ）

on'yomi seyo

（ imperative literary ）

on'yomi shiro

（ colloquial imperative ）

音読みされる

（ passive ）

おんよみされる

（ passive ）

on'yomi sareru

（ passive ）

音読みさせる

（ causative ）

音読みさす

（ causative ）

おんよみさせる

（ causative ）

おんよみさす

（ causative ）

on'yomi saseru

（ causative ）

on'yomi sasu

（ causative ）

音読みできる

（ potential ）

おんよみできる

（ potential ）

on'yomi dekiru

（ potential ）

音読みしよう

（ volitional ）

おんよみしよう

（ volitional ）

on'yomi shiyō

（ volitional ）

音読みしない

（ negative ）

おんよみしない

（ negative ）

on'yomi shinai

（ negative ）

音読みせず

（ continuative negative ）

おんよみせず

（ continuative negative ）

on'yomi sezu

（ continuative negative ）

音読みします

（ formal ）

おんよみします

（ formal ）

on'yomi shimasu

（ formal ）

音読みした

（ perfective ）

おんよみした

（ perfective ）

on'yomi shita

（ perfective ）

音読みして

（ conjunctive ）

おんよみして

（ conjunctive ）

on'yomi shite

（ conjunctive ）

音読みすれば

（ conditional hypothetical ）

おんよみすれば

（ conditional hypothetical ）

on'yomi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

音読

ひらがな

おんよみ

漢字

音読み

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 音読み: the reading of a Japanese word written in kanji that is roughly based on the pronunciation of the kanji characters in the originating Chinese dialect at the time the word was introduced into Japanese

日本語の意味

他人の言葉や文章を、その場で見たり聞いたりしながら声に出して読むこと。 / 漢字語などを、漢語系の読み方（音読み）で読むこと。

やさしい日本語の意味

かんじのよみかたのひとつで、ちゅうごくのことばにちかいよみかた

このボタンはなに？

毎日、漢字の音読を練習しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I practice the on-reading of kanji every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

音 (おん)読

（ canonical ）

on'yomi

（ romanization ）

音讀

（ kyūjitai ）

よみ

（ hiragana ）

詳細

音読

ひらがな

おんどく

動詞

異表記別形

Alternative spelling of 音読み: to read a Japanese word written in kanji with the pronunciation that is roughly based on the pronunciation of the kanji characters in the originating Chinese dialect at the time the word was introduced into Japanese

日本語の意味

音読とは、文章や文字を声に出して読むことを指します。 / また、仏教などの経典や詩歌を声に出して読む宗教的・儀礼的な行為も含まれることがあります。

やさしい日本語の意味

かんじのことばをむかしの中国のはつおんにちかいよみかたでよむこと

このボタンはなに？

毎日、漢字の音読を練習しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I practice the on-reading of kanji every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

音 (おん)読 (よみ)する

（ canonical ）

on'yomi suru

（ romanization ）

音 (おん)読 (よみ)し

（ stem ）

音 (おん)読 (よみ)した

（ past ）

音讀

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

音読し

（ imperfective stem ）

おんよみし

（ imperfective stem ）

on'yomi shi

（ imperfective ）

音読し

（ continuative stem ）

おんよみし

（ continuative stem ）

on'yomi shi

（ continuative ）

音読する

（ stem terminative ）

おんよみする

（ stem terminative ）

on'yomi suru

（ terminative ）

音読する

（ attributive stem ）

おんよみする

（ attributive stem ）

on'yomi suru

（ attributive ）

音読すれ

（ hypothetical stem ）

おんよみすれ

（ hypothetical stem ）

on'yomi sure

（ hypothetical ）

音読せよ

（ imperative literary stem ）

音読しろ

（ colloquial imperative stem ）

おんよみせよ

（ imperative literary stem ）

おんよみしろ

（ colloquial imperative stem ）

on'yomi seyo

（ imperative literary ）

on'yomi shiro

（ colloquial imperative ）

音読される

（ passive ）

おんよみされる

（ passive ）

on'yomi sareru

（ passive ）

音読させる

（ causative ）

音読さす

（ causative ）

おんよみさせる

（ causative ）

おんよみさす

（ causative ）

on'yomi saseru

（ causative ）

on'yomi sasu

（ causative ）

音読できる

（ potential ）

おんよみできる

（ potential ）

on'yomi dekiru

（ potential ）

音読しよう

（ volitional ）

おんよみしよう

（ volitional ）

on'yomi shiyō

（ volitional ）

音読しない

（ negative ）

おんよみしない

（ negative ）

on'yomi shinai

（ negative ）

音読せず

（ continuative negative ）

おんよみせず

（ continuative negative ）

on'yomi sezu

（ continuative negative ）

音読します

（ formal ）

おんよみします

（ formal ）

on'yomi shimasu

（ formal ）

音読した

（ perfective ）

おんよみした

（ perfective ）

on'yomi shita

（ perfective ）

音読して

（ conjunctive ）

おんよみして

（ conjunctive ）

on'yomi shite

（ conjunctive ）

音読すれば

（ conditional hypothetical ）

おんよみすれば

（ conditional hypothetical ）

on'yomi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

よみもの

名詞

読み物: reading material

日本語の意味

文章や本・雑誌・記事など、読むためのもの。読み物。

やさしい日本語の意味

よんでたのしんだりまなんだりするためのぶんしょうやほんのこと

このボタンはなに？

彼は毎晩、、よみものをを楽しんでいます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He enjoys reading material every night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yomimono

（ romanization ）

詳細

よみがな

名詞

pronunciation aid kana

日本語の意味

かなで書かれた読み方を示す補助的な表記 / 漢字語の発音を示すために添えられるかな文字 / 名前や難読語などの読み方を示すためのかな表記

やさしい日本語の意味

かんじのよみをしめすために、そのうえやよこにそえるひらがなのこと

このボタンはなに？

この漢字のよみがなを教えてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please tell me the pronunciation aid kana of this kanji.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yomigana

（ romanization ）

よみがな

（ hiragana historical ）

詳細

さかさよみ

名詞

逆さ読み: a backwards reading of something

日本語の意味

文字列などを逆方向から読むこと。また、その読み方。 / 通常とは反対の順序で並べられた語句や文章を読むこと。

やさしい日本語の意味

もじやことばのじゅんばんをうしろからよむこと

このボタンはなに？

彼はさかさよみが得意で、いつも友達を驚かせています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at reading backwards, always surprising his friends.

このボタンはなに？

詳細

関連語

sakasayomi

（ romanization ）

詳細

さかさよみ

動詞

逆さ読み: to read something backwards

日本語の意味

文字列や文章を後ろから前へ向かって読むこと。通常とは逆の順序で読む行為。

やさしい日本語の意味

もじやことばのならびをうしろからよむこと

このボタンはなに？

彼はその言葉をさかさよみにして解読した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He deciphered the word by reading it backwards.

このボタンはなに？

詳細

関連語

さかさよみする

（ canonical ）

sakasayomi suru

（ romanization ）

さかさよみし

（ stem ）

さかさよみした

（ past ）

詳細

よみ

漢字

余味

動詞

余味: to attempt to pique interest; to entertain

日本語の意味

他人の興味を引こうとする、楽しませようとする行為や態度を指す可能性がありますが、「よみ」という動詞としては一般的ではなく、誤用や当て字の可能性があります。 / 一般的に「読み（読むこと）」の名詞形として用いられることが多く、「よみ」を動詞として扱うのは標準的な日本語ではありません。

やさしい日本語の意味

ひとのきょうみをひこうとしてたのしませようとする

このボタンはなに？

彼はその話で私たちの興味をよみました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He attempted to pique our interest with that story.

このボタンはなに？

詳細

関連語

よみする

（ canonical ）

yomi suru

（ romanization ）

よみし

（ stem ）

よみした

（ past ）

詳細

よみ

漢字

黄泉 / 読み

名詞

黄泉: the land of the dead, the afterworld, the underworld / 読み, 読, 訓み: a reading of something; a judgment, as of a person's character or of a situation; a pronunciation, as of a written character or word

日本語の意味

黄泉: 死者の国、あの世、冥界 / 読み／読／訓み: 文字・語・文章などの読み方、読んだ結果としての解釈や判断、人物や状況に対する見立て・推測

やさしい日本語の意味

しんだひとがいくといわれるくに。また、もじのよみかたやさきのことをかんがえること。

このボタンはなに？

彼は、、よみの国にに旅立ったたと言われれてていいますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that he embarked on a journey to the land of the dead.

このボタンはなに？

詳細

関連語

yomi

（ romanization ）

詳細

Webで検索する