検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

おんびんじゃありませんでした

Google翻訳 / DeepL翻訳

音響

ひらがな

おんきょう

名詞

丁寧体

(formal) sound; acoustics

日本語の意味

音響

やさしい日本語の意味

おとのきこえかたやひびきのようすのこと

このボタンはなに？

このホールの音響は素晴らしいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The acoustics of this hall are wonderful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

音 (おん)響

（ canonical ）

onkyō

（ romanization ）

onkyau

（ romanization ）

おんきやう

（ hiragana historical ）

きょう

（ hiragana ）

詳細

短音

ひらがな

たんおん

名詞

(phonetics) short vowel

日本語の意味

比較的短い長さまたは時間の音 / 音声学で、長音に対して短く発音される母音（短母音）のこと

やさしい日本語の意味

あいうえおのおとがみじかいもの。こえをすこしのじかんだけだすおと。

このボタンはなに？

日本語の「あ」は短音です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The 'a' in Japanese is a short vowel.

このボタンはなに？

詳細

関連語

短 (たん)音

（ canonical ）

tan'on

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

音読

ひらがな

おんよみ

漢字

音読み

名詞

異表記別形

Alternative spelling of 音読み: the reading of a Japanese word written in kanji that is roughly based on the pronunciation of the kanji characters in the originating Chinese dialect at the time the word was introduced into Japanese

日本語の意味

他人の言葉や文章を、その場で見たり聞いたりしながら声に出して読むこと。 / 漢字語などを、漢語系の読み方（音読み）で読むこと。

やさしい日本語の意味

かんじのよみかたのひとつで、ちゅうごくのことばにちかいよみかた

このボタンはなに？

毎日、漢字の音読を練習しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I practice the on-reading of kanji every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

音 (おん)読

（ canonical ）

on'yomi

（ romanization ）

音讀

（ kyūjitai ）

よみ

（ hiragana ）

詳細

音読

ひらがな

おんどく

動詞

日本語の意味

文章や単語を声に出して読むこと / 漢字で書かれた単語を、中国語由来の音読みの発音で読むこと

やさしい日本語の意味

こえにだしてよむ。かんじをちゅうごくのことばがもとのよみかたでよむ。

このボタンはなに？

彼は本を音読していました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was reading the book aloud.

このボタンはなに？

詳細

関連語

音 (おん)読 (どく)する

（ canonical ）

ondoku suru

（ romanization ）

音 (おん)読 (どく)し

（ stem ）

音 (おん)読 (どく)した

（ past ）

音讀

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

音読し

（ imperfective stem ）

おんどくし

（ imperfective stem ）

ondoku shi

（ imperfective ）

音読し

（ continuative stem ）

おんどくし

（ continuative stem ）

ondoku shi

（ continuative ）

音読する

（ stem terminative ）

おんどくする

（ stem terminative ）

ondoku suru

（ terminative ）

音読する

（ attributive stem ）

おんどくする

（ attributive stem ）

ondoku suru

（ attributive ）

音読すれ

（ hypothetical stem ）

おんどくすれ

（ hypothetical stem ）

ondoku sure

（ hypothetical ）

音読せよ

（ imperative literary stem ）

音読しろ

（ colloquial imperative stem ）

おんどくせよ

（ imperative literary stem ）

おんどくしろ

（ colloquial imperative stem ）

ondoku seyo

（ imperative literary ）

ondoku shiro

（ colloquial imperative ）

音読される

（ passive ）

おんどくされる

（ passive ）

ondoku sareru

（ passive ）

音読させる

（ causative ）

音読さす

（ causative ）

おんどくさせる

（ causative ）

おんどくさす

（ causative ）

ondoku saseru

（ causative ）

ondoku sasu

（ causative ）

音読できる

（ potential ）

おんどくできる

（ potential ）

ondoku dekiru

（ potential ）

音読しよう

（ volitional ）

おんどくしよう

（ volitional ）

ondoku shiyō

（ volitional ）

音読しない

（ negative ）

おんどくしない

（ negative ）

ondoku shinai

（ negative ）

音読せず

（ continuative negative ）

おんどくせず

（ continuative negative ）

ondoku sezu

（ continuative negative ）

音読します

（ formal ）

おんどくします

（ formal ）

ondoku shimasu

（ formal ）

音読した

（ perfective ）

おんどくした

（ perfective ）

ondoku shita

（ perfective ）

音読して

（ conjunctive ）

おんどくして

（ conjunctive ）

ondoku shite

（ conjunctive ）

音読すれば

（ conditional hypothetical ）

おんどくすれば

（ conditional hypothetical ）

ondoku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

音読

ひらがな

おんどく

名詞

reading aloud

日本語の意味

文章や言葉を声に出して読むこと

やさしい日本語の意味

もじやぶんをこえにだしてよむこと。

このボタンはなに？

彼は毎日、音読の練習をしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He practices reading aloud every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

音 (おん)読

（ canonical ）

ondoku

（ romanization ）

音讀

（ kyūjitai ）

どく

（ hiragana ）

詳細

音読

ひらがな

おんどく

動詞

異表記別形

Alternative spelling of 音読み: to read a Japanese word written in kanji with the pronunciation that is roughly based on the pronunciation of the kanji characters in the originating Chinese dialect at the time the word was introduced into Japanese

日本語の意味

音読とは、文章や文字を声に出して読むことを指します。 / また、仏教などの経典や詩歌を声に出して読む宗教的・儀礼的な行為も含まれることがあります。

やさしい日本語の意味

かんじのことばをむかしの中国のはつおんにちかいよみかたでよむこと

このボタンはなに？

毎日、漢字の音読を練習しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I practice the on-reading of kanji every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

音 (おん)読 (よみ)する

（ canonical ）

on'yomi suru

（ romanization ）

音 (おん)読 (よみ)し

（ stem ）

音 (おん)読 (よみ)した

（ past ）

音讀

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

音読し

（ imperfective stem ）

おんよみし

（ imperfective stem ）

on'yomi shi

（ imperfective ）

音読し

（ continuative stem ）

おんよみし

（ continuative stem ）

on'yomi shi

（ continuative ）

音読する

（ stem terminative ）

おんよみする

（ stem terminative ）

on'yomi suru

（ terminative ）

音読する

（ attributive stem ）

おんよみする

（ attributive stem ）

on'yomi suru

（ attributive ）

音読すれ

（ hypothetical stem ）

おんよみすれ

（ hypothetical stem ）

on'yomi sure

（ hypothetical ）

音読せよ

（ imperative literary stem ）

音読しろ

（ colloquial imperative stem ）

おんよみせよ

（ imperative literary stem ）

おんよみしろ

（ colloquial imperative stem ）

on'yomi seyo

（ imperative literary ）

on'yomi shiro

（ colloquial imperative ）

音読される

（ passive ）

おんよみされる

（ passive ）

on'yomi sareru

（ passive ）

音読させる

（ causative ）

音読さす

（ causative ）

おんよみさせる

（ causative ）

おんよみさす

（ causative ）

on'yomi saseru

（ causative ）

on'yomi sasu

（ causative ）

音読できる

（ potential ）

おんよみできる

（ potential ）

on'yomi dekiru

（ potential ）

音読しよう

（ volitional ）

おんよみしよう

（ volitional ）

on'yomi shiyō

（ volitional ）

音読しない

（ negative ）

おんよみしない

（ negative ）

on'yomi shinai

（ negative ）

音読せず

（ continuative negative ）

おんよみせず

（ continuative negative ）

on'yomi sezu

（ continuative negative ）

音読します

（ formal ）

おんよみします

（ formal ）

on'yomi shimasu

（ formal ）

音読した

（ perfective ）

おんよみした

（ perfective ）

on'yomi shita

（ perfective ）

音読して

（ conjunctive ）

おんよみして

（ conjunctive ）

on'yomi shite

（ conjunctive ）

音読すれば

（ conditional hypothetical ）

おんよみすれば

（ conditional hypothetical ）

on'yomi sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

N3 Words

恩

ひらがな

おん

名詞

obligation

日本語の意味

義務

やさしい日本語の意味

だれかにしてもらったありがたいこと。おれいをしたいきもちのもと。

このボタンはなに？

彼に恩があるから、助けるのは私の義務だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Because I have an obligation to him, helping him is my duty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

温室効果

ひらがな

おんしつこうか

名詞

(ecology) the greenhouse effect

日本語の意味

地球や大気中の気体が、太陽からの熱を吸収し、地表の温度を上昇させる現象 / 主に二酸化炭素やメタンなどの温室効果ガスによって引き起こされる地球温暖化の原因となる作用 / ビニールハウスやガラス温室の内部で起こる、熱が外へ逃げにくくなって内部の温度が高く保たれる現象のたとえ

やさしい日本語の意味

そらのくうきがあたたかさをにがさず、ちきゅうがあたたかくなること

このボタンはなに？

温室効果が地球の気温上昇を引き起こしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The greenhouse effect is causing the earth's temperature to rise.

このボタンはなに？

詳細

関連語

温 (おん)室 (しつ)効 (こう)果

（ canonical ）

onshitsu kōka

（ romanization ）

wonsitukaukwa

（ romanization ）

をんしつかうくわ

（ hiragana historical ）

か

（ hiragana ）

詳細

N2 Words

温室

ひらがな

おんしつ

名詞

日本語の意味

温室（屋外よりも植物が早く育つ建物） / 仏教寺院の温泉

やさしい日本語の意味

しょくぶつをそだてるためのあたたかいへやまたてらのあついふろ

このボタンはなに？

その大学の研究チームは、冬でも果実を実らせるために最新の温室で気温と湿度を精密に管理している。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The university research team meticulously controls temperature and humidity in a state-of-the-art greenhouse so they can get fruit to ripen even in winter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

温 (おん)室

（ canonical ）

onshitsu

（ romanization ）

wonsitu

（ romanization ）

をんしつ

（ hiragana historical ）

しつ

（ hiragana ）

温 (おん)室

（ canonical ）

onshitsu

（ romanization ）

wonsitu

（ romanization ）

reading hiragana うんじつ

（ alternative ）

unjitsu

（ Rōmaji ）

をんしつ

（ hiragana historical ）

しつ

（ hiragana ）

詳細

音素

ひらがな

おんそ

名詞

(phonology) a phoneme

日本語の意味

言語音を、それ以上分割すると意味の弁別機能を失う最小単位としてとらえたもの。母音・子音の別、唇音・歯音などの調音法・調音位置の相違、無声・有声の別などにより分類される。フォノーム。

やさしい日本語の意味

ことばのいみをわけるいちばんちいさいおとのぶぶん

このボタンはなに？

音素は言語の最小単位です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A phoneme is the smallest unit of language.

このボタンはなに？

詳細

関連語

音 (おん)素

（ canonical ）

onso

（ romanization ）

そ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する