ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

おんこ

形容動詞
日本語の意味
おんこ:古風で落ち着いたさま、穏やかであたたかみのあるさま / 温乎:あたたかい、ぬるい、心地よくあたたかいさま
やさしい日本語の意味
すこしあたたかくて、ここちよいようすをあらわすことば
このボタンはなに?

This coffee is delicious because it's warm.

中国語(簡体字)の翻訳

这杯咖啡因为「おんこ」而好喝。

中国語(繁体字)の翻訳

這杯咖啡(おんこ)很好喝。

韓国語訳

이 커피는 온코라서 맛있습니다.

インドネシア語訳

Kopi ini enak dengan onko.

ベトナム語訳

Cà phê này ngon vì おんこ。

タガログ語訳

Masarap ang kape na ito dahil sa onko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

おんこ

漢字
穏子
固有名詞
日本語の意味
穏子: 日本の女性の名前。穏やかで落ち着いた性質・雰囲気を連想させる当て字として用いられることが多い固有名詞。
やさしい日本語の意味
おだやかな女の人につけることが多い日本の女の人のなまえ
このボタンはなに?

Onko-san always brightens up the surroundings with her smile.

中国語(簡体字)の翻訳

Onko总是面带笑容,让周围的人感到愉快。

中国語(繁体字)の翻訳

おんこさん總是帶著笑容,讓周圍的人感到開朗。

韓国語訳

온코 씨는 항상 웃는 얼굴로 주변을 밝게 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Onko selalu mencerahkan sekitarnya dengan senyumnya.

ベトナム語訳

Onko luôn mỉm cười, khiến không khí xung quanh trở nên rạng rỡ.

タガログ語訳

Si Onko ay palaging may ngiti at pinapasaya ang mga nasa paligid niya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おんこ

漢字
恩顧 / 温故 / 温壺
名詞
日本語の意味
恩顧: favor/favour, patronage / 温固: ? / 温壺: ?
やさしい日本語の意味
おかげをあたえてくれる人や、その人からうけるめぐみのこと
このボタンはなに?

He showed me a great favor.

中国語(簡体字)の翻訳

他给我看了一个很大的大便。

中国語(繁体字)の翻訳

他給我看了一個很大的陰部。

韓国語訳

그는 나에게 큰 똥을 보여주었습니다.

インドネシア語訳

Dia menunjukkan padaku penis yang besar.

ベトナム語訳

Anh ấy đã cho tôi xem một bộ phận sinh dục nữ lớn.

タガログ語訳

Ipinakita niya sa akin ang malaking onko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おんち

漢字
音痴
名詞
日本語の意味
音程やメロディーを正しく認識・再現できない状態。また、そのような人。 / 比喩的に、ある物事に対する感覚や理解が極端にずれていること。例:『政治音痴』『機械音痴』など。
やさしい日本語の意味
おとのたかさがわからず、うたがうまくうたえないこと
このボタンはなに?

He loves to sing, but unfortunately, he is tone-deaf.

中国語(簡体字)の翻訳

他很喜欢唱歌,但遗憾的是他五音不全。

中国語(繁体字)の翻訳

他很喜歡唱歌,但可惜走音。

韓国語訳

그는 노래를 정말 좋아하지만, 안타깝게도 음치예요.

インドネシア語訳

Dia sangat suka bernyanyi, tapi sayangnya dia sumbang.

ベトナム語訳

Anh ấy rất thích hát, nhưng tiếc là bị mù nhạc.

タガログ語訳

Mahilig siyang kumanta, pero sa kasamaang palad, bingi siya sa tono.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おんどく

漢字
音読
動詞
日本語の意味
文章や詩などを書かれた文字を声に出して読むこと。黙読に対する読み方。
やさしい日本語の意味
こえにだしてよむ
このボタンはなに?

He likes to read books aloud.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢朗读书。

中国語(繁体字)の翻訳

他喜歡朗讀書本。

韓国語訳

그는 책을 소리 내어 읽는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka membaca buku dengan lantang.

ベトナム語訳

Anh ấy thích đọc sách thành tiếng.

タガログ語訳

Gusto niyang magbasa ng libro nang malakas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

おんどく

漢字
音読
名詞
日本語の意味
声に出して文章や単語を読むこと / 仏・菩薩などの慈悲やめぐみ。仏教における恩恵としての徳。
やさしい日本語の意味
こえにだしてよむことまたはめぐみややさしさのいみ
このボタンはなに?

I practice reading aloud every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都在练习朗读。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天都在練習朗讀。

韓国語訳

매일 소리 내어 읽기 연습을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya berlatih membaca nyaring setiap hari.

ベトナム語訳

Hàng ngày, tôi luyện tập đọc thành tiếng.

タガログ語訳

Araw-araw, nagsasanay ako ng pagbasa nang malakas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おんだんぜんせん

漢字
温暖前線
名詞
日本語の意味
温暖前線: 温暖な空気の塊が冷たい空気の塊に向かって進み、両者が接する境界として現れる前線。天気図などで示され、雨や曇りなどの天気の変化をもたらすことが多い。
やさしい日本語の意味
あたたかいくうきがつめたいくうきのうえにのるさかいめ。あめがふりやすい。
このボタンはなに?

The temperature rose after the warm front passed.

中国語(簡体字)の翻訳

暖锋通过后,气温上升了。

中国語(繁体字)の翻訳

暖鋒通過後,氣溫上升了。

韓国語訳

온난전선이 지나간 후 기온이 올랐습니다.

インドネシア語訳

Setelah front hangat berlalu, suhu meningkat.

ベトナム語訳

Sau khi mặt trước ấm đi qua, nhiệt độ tăng lên.

タガログ語訳

Matapos dumaan ang mainit na prente, tumaas ang temperatura.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごうおん

漢字
轟音
名詞
日本語の意味
非常に大きく響き渡る音。雷鳴や爆発音、機械音などが地面や空気を震わせるような音を指す。 / 大きな音が長く続いたり、連続して鳴り響いたりするさま。 / 比喩的に、大きな騒ぎや反響を表すこともある。
やさしい日本語の意味
とてもおおきなおと。ひびきがつよく、からだにひびくおと。
このボタンはなに?

The roar of the airplane echoed throughout the neighborhood.

中国語(簡体字)の翻訳

那架飞机的轰鸣声响彻整个街区。

中国語(繁体字)の翻訳

那架飛機的轟鳴聲在整個鄰里迴盪。

韓国語訳

그 비행기의 굉음이 동네 전체에 울려 퍼졌다.

インドネシア語訳

Dentuman pesawat itu bergema di seluruh lingkungan.

ベトナム語訳

Tiếng ầm ầm của chiếc máy bay đó vang vọng khắp cả khu phố.

タガログ語訳

Umalingawngaw sa buong kapitbahayan ang malakas na dagundong ng eroplano.

このボタンはなに?
関連語

romanization

おんどけい

漢字
温度計
名詞
日本語の意味
温度を測定するための計器。温度を数値として表示する装置。
やさしい日本語の意味
からだや くうきの あつさや つめたさを はかる どうぐです
このボタンはなに?

When I looked at the thermometer, the room temperature was 20 degrees.

中国語(簡体字)の翻訳

看了温度计,室温是20度。

中国語(繁体字)の翻訳

看了溫度計,室溫是20度。

韓国語訳

온도계를 보니 실내 온도는 20도였습니다.

インドネシア語訳

Saat melihat termometer, suhu ruangan 20 derajat.

ベトナム語訳

Nhìn vào nhiệt kế, nhiệt độ trong phòng là 20 độ.

タガログ語訳

Nang tiningnan ko ang termometro, 20°C ang temperatura ng kwarto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ちょうおん

漢字
長音 / 調音 / 聴音
名詞
日本語の意味
聴音: 音を聴き分けたり、音を聞き取ること。また、そのための行為や技術。 / 長音: 母音や音節が長く発音される音。また、その長く伸ばす音を表す記号(ーなど)。 / 調音: 声や音を発するときの口・舌・声帯などの動きや、その働きによって音を作り出すこと。
やさしい日本語の意味
ことばのながいおとや、そのしるし。くちやしたでおとをつくること、またはおとをきくこと。
このボタンはなに?

I got good results in the hearing test.

中国語(簡体字)の翻訳

我的听力测试结果很好。

中国語(繁体字)の翻訳

我在聽音測驗中取得了良好的成績。

韓国語訳

저는 청음 테스트에서 좋은 결과를 얻었습니다.

インドネシア語訳

Saya mendapatkan hasil yang baik pada tes ultrasound.

ベトナム語訳

Tôi đã đạt kết quả tốt trong bài kiểm tra thính lực.

タガログ語訳

Nakakuha ako ng magandang resulta sa pagsusuri sa pandinig.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★