ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

オン

ひらがな
おん
名詞
日本語の意味
スイッチが入って作動している状態 / (ゴルフで)ボールがグリーンに乗っていること
やさしい日本語の意味
スイッチなどが入っていて、でんきやきかいがうごいているようす
このボタンはなに?

This radio is turned on.

中国語(簡体字)の翻訳

这台收音机已打开。

中国語(繁体字)の翻訳

這台收音機已經開著。

韓国語訳

이 라디오는 켜져 있습니다.

インドネシア語訳

Radio ini sedang menyala.

ベトナム語訳

Cái radio này đang bật.

タガログ語訳

Nakabukas ang radyo na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

消音

ひらがな
しょうおんする
漢字
消音する
動詞
日本語の意味
音を消すこと。無音にすること。ミュートすること。
やさしい日本語の意味
おとがでないようにすること
このボタンはなに?

Let's mute the music and study quietly.

中国語(簡体字)の翻訳

把音乐静音,安静地学习吧。

中国語(繁体字)の翻訳

把音樂靜音,安靜地學習吧。

韓国語訳

음악을 끄고 조용히 공부합시다.

インドネシア語訳

Bisukan musiknya dan mari belajar dengan tenang.

ベトナム語訳

Hãy tắt nhạc và học thật yên tĩnh.

タガログ語訳

Patayin ang tunog ng musika at mag-aral nang tahimik.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

消音

ひらがな
しょうおん
名詞
日本語の意味
消音とは、音を消すこと、または音を小さくして聞こえない/聞こえにくい状態にすることを指す名詞です。テレビやスマートフォンの「ミュート(無音)機能」や、銃器・楽器などの音を抑える装置・操作についても用いられます。
やさしい日本語の意味
おとをけして ならないようにすること
このボタンはなに?

He forgot to mute his mobile phone during the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

他在开会时忘了把手机调成静音。

中国語(繁体字)の翻訳

他在會議中忘記把手機調成靜音。

韓国語訳

그는 회의 중에 휴대폰을 무음으로 설정하는 것을 깜빡 잊었다.

インドネシア語訳

Dia lupa membisukan ponselnya saat rapat.

ベトナム語訳

Anh ấy đã quên để điện thoại ở chế độ im lặng trong cuộc họp.

タガログ語訳

Nakalimutan niyang i-mute ang kanyang cellphone habang nasa pulong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

恩賞

ひらがな
おんしょう
名詞
日本語の意味
恩賞とは、功績や善行に対して与えられる報酬や褒美のこと。 / 主に支配者や上位者が、家臣・臣下・功労者に対して与える土地・位階・金品などの報い。 / 転じて、何かを成し遂げたことに対して与えられる好ましい結果や見返り。
やさしい日本語の意味
よいことをした人に かんしゃして あたえる おかねや もの
このボタンはなに?

He received a reward for his brave action.

中国語(簡体字)の翻訳

他因那次勇敢的行为而获得了奖赏。

中国語(繁体字)の翻訳

他因那次勇敢的行為而獲得了獎賞。

韓国語訳

그는 그 용감한 행동에 대해 포상을 받았다.

インドネシア語訳

Dia menerima penghargaan atas tindakan beraninya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã nhận được phần thưởng cho hành động dũng cảm đó.

タガログ語訳

Tumanggap siya ng gantimpala para sa kaniyang matapang na pagkilos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

怨念

ひらがな
おんねん
名詞
日本語の意味
深い恨みや執念深い思い、またはその念が原因で起こると信じられる災いなどを指す名詞。
やさしい日本語の意味
ふかくうらみつづけるきもち。わすれられないつよいにくしみ。
このボタンはなに?

He couldn't let go of his grudge against her.

中国語(簡体字)の翻訳

他无法放下对她的怨念。

中国語(繁体字)の翻訳

他無法放下對她的怨念。

韓国語訳

그는 그녀에 대한 원한을 버릴 수 없었습니다.

インドネシア語訳

Dia tidak dapat melepaskan rasa dendamnya terhadapnya.

ベトナム語訳

Anh ấy không thể buông bỏ oán hận đối với cô ấy.

タガログ語訳

Hindi niya kayang bitawan ang kanyang hinanakit laban sa kanya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

室温

ひらがな
しつおん
名詞
日本語の意味
人が過ごしている部屋や屋内の空間の温度
やさしい日本語の意味
へやのなかのあたたかさやすずしさのどのくらいかをあらわすこと
このボタンはなに?

Please turn on the air conditioner to lower the room temperature.

中国語(簡体字)の翻訳

为了降低室温,请打开空调。

中国語(繁体字)の翻訳

為了降低室溫,為了,,請開冷氣。。

韓国語訳

실내 온도를 낮추기 위해, 위해,, 에어컨을 켜 주세요..

インドネシア語訳

Untuk menurunkan suhu ruangan, silakan nyalakan AC.

ベトナム語訳

Xin hãy bật điều hòa để hạ nhiệt độ phòng.

タガログ語訳

Pakibuksan ang aircon para pababain ang temperatura ng silid.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

訓民正音

ひらがな
くんみんせいおん
固有名詞
歴史的
日本語の意味
朝鮮王朝時代に世宗が公布したハングル創製を告知する文献「訓民正音」 / 朝鮮語の表音文字であるハングルの当初の名称
やさしい日本語の意味
一五世きに かんこくの もじの はんぐるを つくって せつめいした ぶんしょの なまえ
このボタンはなに?

Kunminjōon is a book for teaching the correct pronunciation of Hangul.

中国語(簡体字)の翻訳

《训民正音》是一本用来教导韩文正确发音的书。

中国語(繁体字)の翻訳

《訓民正音》是用來教導韓文字母正確發音的書。

韓国語訳

훈민정음은 한글의 올바른 발음을 가르치기 위한 책입니다.

インドネシア語訳

Hunmin Jeongeum adalah buku untuk mengajarkan pengucapan Hangul yang benar.

ベトナム語訳

Hunminjeongeum là một cuốn sách dạy cách phát âm đúng của chữ Hangul.

タガログ語訳

Ang Hunminjeongeum ay isang aklat upang ituro ang tamang pagbigkas ng Hangeul.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

字音

ひらがな
じおん
名詞
日本語の意味
字・文字に対応する音・読み方 / 特に漢字の、漢音・呉音・唐音などの中国語に由来する読み / 文字体系における表音的な側面を示す読み方
やさしい日本語の意味
かんじがもつ、おんよみのはつおんや、こえにしたときのかたちをいうことば
このボタンはなに?

This character sound is difficult, isn't it?

中国語(簡体字)の翻訳

这个字的读音很难呢。

中国語(繁体字)の翻訳

這個字的讀音很難呢。

韓国語訳

이 글자의 발음은 어렵네요.

インドネシア語訳

Pelafalan huruf ini memang sulit, ya.

ベトナム語訳

Âm đọc của chữ này khó nhỉ.

タガログ語訳

Ang pagbigkas ng karakter na ito ay mahirap, hindi ba?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

温雅

ひらがな
おんが
形容動詞
日本語の意味
上品で優雅なさま。穏やかで親しみやすく、気品があること。
やさしい日本語の意味
おだやかで上品で、人にやさしいようす
このボタンはなに?

Her behavior is always graceful, and she is respected by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

她的举止总是温文尔雅,受到所有人的尊敬。

中国語(繁体字)の翻訳

她的舉止總是溫雅,受到大家的尊敬。

韓国語訳

그녀의 처신은 항상 온화하고 우아하여 누구에게나 존경받고 있습니다.

インドネシア語訳

Sikapnya selalu lembut dan anggun, dan dihormati oleh semua orang.

ベトナム語訳

Cách cư xử của cô ấy luôn lịch thiệp và tao nhã, được mọi người kính trọng.

タガログ語訳

Ang kanyang pag-uugali ay palaging mahinahon at marilag, at iginagalang siya ng lahat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

音質

ひらがな
おんしつ
名詞
日本語の意味
音の性質や状態を表す言葉、特に音の明瞭さや豊かさなどを指す / 音声や音楽の再生におけるクオリティ
やさしい日本語の意味
おとの きれいさや ききやすさの ていどを しめす こと。
このボタンはなに?

The audio quality of these headphones is amazing.

中国語(簡体字)の翻訳

这款耳机的音质很棒。

中国語(繁体字)の翻訳

這款耳機的音質很棒。

韓国語訳

이 헤드폰의 음질은 훌륭합니다.

インドネシア語訳

Kualitas suara headphone ini luar biasa.

ベトナム語訳

Chất lượng âm thanh của tai nghe này thật tuyệt vời.

タガログ語訳

Ang kalidad ng tunog ng mga headphone na ito ay kahanga-hanga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★