検索結果- 日本語 - 英語

膠化

ひらがな
こうか
名詞
日本語の意味
液体や溶液がゼラチン状・膠状に変化すること。 / デンプンやタンパク質などが水と加熱されることで粘稠で半固体状になる現象。
やさしい日本語の意味
みずやねつで、ものがのりのようにねばねばになること。
中国語(簡体)
物质变为胶状的过程 / (淀粉的)糊化
このボタンはなに?

This process is called gelatinization and is used in the preparation of various foods.

中国語(簡体字)の翻訳

这个过程称为胶化,常用于各种食品的烹饪。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

孔太

ひらがな
こうた
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「こうた」と読むことが多い。 / 「孔」は「穴」「孔子」などに使われる漢字で、「太」は「大きい」「ゆたか」を表す字。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ。ひとをよぶときに使う。
中国語(簡体)
日本男性人名 / 男子名
このボタンはなに?

Kouta is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

孔太是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

講談

ひらがな
こうだん
名詞
日本語の意味
物語や事件などを、聴衆に語って聞かせる話術・芸能の一種。特に、日本の伝統的な話芸で、講談師が釈台を打ちながら武勇伝や歴史物などを語る芸。 / 同様の形式で語られる作品・台本。 / 物語風に、面白おかしく誇張して話をすること。
やさしい日本語の意味
むかしばなしやれきしのはなしを、ことばでたのしくきかせるげいのこと
中国語(簡体)
日本传统说书艺术 / 日本传统讲故事的表演 / 讲述历史与武士故事的传统叙事艺术
このボタンはなに?

He is learning the traditional Japanese art of storytelling called Rakugo.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在学习讲谈这一传统的日本说书艺术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

転向

ひらがな
てんこう
名詞
日本語の意味
ある立場・主義・信念などを変えて、別の側に移ること。 / 政治・思想・宗教などの分野で、それまでの主張や信条を捨てて、反対または異なる立場に鞍替えすること。 / スポーツ・芸能・職業などで、これまでと異なる分野やスタイルに変えること。
やさしい日本語の意味
それまでの考えや立場をやめて、べつの考えや立場に変えること
中国語(簡体)
转向;转变 / 改变立场(尤指政治、思想上的倒向) / 改宗;皈依
このボタンはなに?

He is considering a career conversion.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在考虑转行。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

交戦

ひらがな
こうせん
名詞
日本語の意味
戦ったり戦争をしたりすること。敵対勢力同士が武力を用いて争うこと。 / 戦闘状態にあること。交戦状態。
やさしい日本語の意味
国どうしの軍隊がたがいに武器を使ってたたかうこと
中国語(簡体)
交战 / 军事敌对行动 / 武装冲突
このボタンはなに?

They were at war for a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

他们长期处于交战状态。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

工科

ひらがな
こうか
名詞
日本語の意味
工業や技術に関する学科や分野を指す語。特に工学・工業技術を体系的に学ぶ教育分野。
やさしい日本語の意味
こうがくのぎじゅつやしくみをべんきょうするがっかやぶんや
中国語(簡体)
工程类课程 / 工程学科 / 工程学的学习
このボタンはなに?

He is majoring in engineering.

中国語(簡体字)の翻訳

他主修工科。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

公益

ひらがな
こうえき
名詞
日本語の意味
社会全体の幸福や利益。多くの人々にとって望ましい状態や、その実現に資すること。 / 個人や特定の団体の利益ではなく、広く社会・公共にとって有益であること。 / 法制度や行政において、政策決定や判断の基準となる「社会全体の利益」や「公共のための利益」。 / 公益法人などで用いられる、営利を目的とせず社会や地域に貢献することを主たる目的とする性格・性質。
やさしい日本語の意味
みんなのくらしやしあわせがよくなることや、そのためになること
中国語(簡体)
公共利益 / 公共福祉 / 有益于公众的事业或活动
このボタンはなに?

He spends a lot of time for public welfare.

中国語(簡体字)の翻訳

他为公益事业投入了大量时间。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

高慢

ひらがな
こうまん
名詞
日本語の意味
尊大で人を見下すような態度や気持ち / 自分を実際以上に優れていると思い上がること
やさしい日本語の意味
じぶんを人よりすぐれているとおもい、えらそうにする心のもちかた
中国語(簡体)
傲慢 / 自大 / 高傲
このボタンはなに?

His arrogant attitude pushed people away.

中国語(簡体字)の翻訳

他的傲慢態度把周围的人都疏远了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

高慢

ひらがな
こうまん
形容詞
日本語の意味
自分を偉い者と思い上がって、他人をあなどるさま。おごりたかぶっていること。
やさしい日本語の意味
自分がえらいとおもい、人を下にみるようす
中国語(簡体)
傲慢 / 高傲 / 自大
このボタンはなに?

He is acting in a haughty manner.

中国語(簡体字)の翻訳

他表现得很傲慢。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

硬度

ひらがな
こうど
名詞
日本語の意味
物質が外部からの力に対して変形・傷つきにくい性質 / 鉱物や金属などのかたさの度合いを数値などで表したもの
やさしい日本語の意味
ものをおしたりけずったりしたときの、かたさのていど
中国語(簡体)
材料或物体的硬软程度 / 抵抗压入、划伤或塑性变形的能力 / 以特定尺度表示的硬度指标或数值
このボタンはなに?

The hardness of this diamond is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这颗钻石的硬度非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★