検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
公法
ひらがな
こうほう
名詞
日本語の意味
国家や地方公共団体などの公的主体が関わる法の総称。憲法・行政法・刑法などが含まれる。 / 私人相互の関係を規律する私法に対する概念としての、国家と個人、あるいは公的機関相互の関係を規律する法領域。
やさしい日本語の意味
くにや やくしょと ひと の あいだの きまりに ついての ほうりつ。
中国語（簡体）
与私法相对，调整国家与个人、国家机关之间关系的法律 / 涵盖宪法、行政法、刑法等的法律部门 / 规范公共权力及公共利益的法律总称
関連語
紅一点
ひらがな
こういってん
名詞
古風
比喩的用法
日本語の意味
多くの男性の中にただ一人いる女性を指す表現。また、多数の中にあってひときわ目立つすぐれたもののたとえ。
やさしい日本語の意味
おおぜいのなかで、めだつひとつ。とくに、おとこのなかのひとりのおんな。
中国語（簡体）
（旧）众多事物中格外显眼的一个。 / （比喻）一群男性中的唯一女性。
関連語
後裔
ひらがな
こうえい
関連語
講評
ひらがな
こうひょう
名詞
日本語の意味
物事のよしあしなどについて、意見や批評を述べること。また、その内容。レビューや批判的なコメント。
やさしい日本語の意味
さくひんやはっぴょうなどについてのよいところとわるいところをまとめて言うこと
中国語（簡体）
评论 / 点评 / 批评性评价
関連語
購買
ひらがな
こうばい
名詞
日本語の意味
品物やサービスをお金を払って手に入れること。また、そのための活動や手続き。 / 学校内で設けられている、文房具や軽食などを販売する売店。購買部。
やさしい日本語の意味
ものをかうことまたがっこうのなかにあるぶんぼうぐやたべものをうるみせ
中国語（簡体）
采购；购买（行为） / （学校）小卖部；校内食品商店
関連語
公物
ひらがな
こうぶつ
名詞
日本語の意味
公的機関や国家などが所有し、一般の人々の利用に供される財産。公共の財産。 / 皇室や天皇家などが所有する財産。
やさしい日本語の意味
くにや まちが もつ もの。てんのうの ものも ふくむ。
中国語（簡体）
公共财产；政府或公共机关的财物 / 皇室财产；帝室所有物
関連語
アメ公
ひらがな
あめこう
名詞
民族名
蔑称
日本語の意味
アメリカ人を指す俗称・蔑称。「アメ」は「アメリカ」、「公」は軽蔑的な接尾辞。 / 転じて、アメリカ合衆国そのもの、またはアメリカ文化・政府などを軽蔑的に指す語。
やさしい日本語の意味
アメリカのひとをばかにすることば。つかうとひとをきずつける。
中国語（簡体）
对美国人的侮辱性称呼 / 对美国人的贬称
関連語
口蹄疫
ひらがな
こうていえき
名詞
日本語の意味
ウイルス性の急性伝染病で、主に牛・豚・羊など偶蹄類の家畜に発生し、口や蹄（ひづめ）に水疱やびらんができる病気 / 家畜伝染病予防法において「家畜伝染病」に指定されている疾病の一つ / 発生した場合、家畜の移動制限や殺処分など厳重な防疫措置が取られる重大な家畜疾病
やさしい日本語の意味
うしやぶたなどの くちや あしに みずぶくれが できる びょうき。とても うつりやすい
中国語（簡体）
偶蹄动物的高度传染性病毒病，主要侵袭牛、猪、羊等 / 以口腔和蹄部出现水疱、糜烂为特征的畜牧业重大疫病 / 国际重大动物疫病之一，简称FMD
関連語
口臭
ひらがな
こうしゅう
関連語
工業化
ひらがな
こうぎょうか
名詞
日本語の意味
産業や工業を発展させること。特に、農業中心の経済から工業中心の経済構造へと変化させること。 / 工業生産力を高め、機械化・自動化などを進めること。 / 国や地域の経済発展の段階の一つとして、工場やインフラ整備を通じて生産体制を近代化していくこと。
やさしい日本語の意味
しゃかいが、こうじょうでものをたくさんつくるようにかわること。
中国語（簡体）
从手工生产向机器大生产转变的过程 / 使地区或经济结构以工业为主的过程 / 工业发展程度提高的状态或过程
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
