検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
英名
ひらがな
えいめい
名詞
日本語の意味
英語で表した名前。英語名。 / 英語圏などで通用する名称。 / （やや古風）英名をはせる、のように用い、「名声」「名誉」の意味になることもある。
やさしい日本語の意味
よくしられている名まえや、その人や国についてのよいひょうばん
中国語（簡体字）の意味
美名；卓著的名声 / 英文名；英语名称
中国語（繁体字）の意味
名聲、聲望、光榮 / 英文名字
韓国語の意味
뛰어난 명성, 평판, 영광 / 영어 이름, 영문명
ベトナム語の意味
danh tiếng, uy danh / vinh quang / tên tiếng Anh
タガログ語の意味
katanyagan; reputasyon; karangalan / pangalang Ingles
関連語
ユーザー名
ひらがな
ゆうざあめい
名詞
日本語の意味
コンピューターやインターネット上のサービスにログインするときに用いる利用者固有の識別名。アカウント名。
やさしい日本語の意味
インターネットのサービスをつかうときにじぶんをしめすなまえ
中国語（簡体字）の意味
用户名 / 登录名
中国語（繁体字）の意味
使用者名稱 / 登入名稱 / 帳號
韓国語の意味
사용자 이름 / 아이디 / 계정 이름
ベトナム語の意味
tên người dùng / tên đăng nhập / tên tài khoản
タガログ語の意味
pangalan ng gumagamit / username para sa pag-login / pangalan para makapasok sa account
関連語
病名
ひらがな
びょうめい
名詞
日本語の意味
特定の疾病を指し示すために付けられた名前。例：インフルエンザ、糖尿病、肺炎などの名称。 / 医療や統計、保険などの分野で、疾病を分類・記録する際に用いられる正式な名称。
やさしい日本語の意味
あるびょうきのなまえのこと
中国語（簡体字）の意味
疾病名称 / 病症名称
中国語（繁体字）の意味
疾病的名稱 / 病症的名稱 / 診斷所指的疾病名稱
韓国語の意味
질병의 이름 / 진단명
ベトナム語の意味
tên bệnh / tên gọi của bệnh / tên bệnh lý
タガログ語の意味
pangalan ng sakit / tawag sa karamdaman / termino ng karamdaman
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
明細
ひらがな
めいさい
漢字
明載
動詞
日本語の意味
細かく示すこと。詳細に書き出すこと。
やさしい日本語の意味
こまかいところまでていねいにあきらかにして言ったり書いたりする
中国語（簡体字）の意味
详细说明 / 详述 / 细致描述
中国語（繁体字）の意味
詳細說明 / 詳述 / 逐項列出
韓国語の意味
상세히 설명하다 / 세부적으로 기술하다 / 자세히 서술하다
ベトナム語の意味
mô tả chi tiết / trình bày tỉ mỉ / diễn giải cụ thể
タガログ語の意味
ilarawan nang detalyado / isa-isahin ang mga detalye / magbigay ng masusing paliwanag
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
明細
ひらがな
めいさい
名詞
略語
異表記
日本語の意味
品目や金額などを細かく書き並べたもの。 / 細かくはっきりとした内容や内訳。 / （略語的に）明細書のこと。取引内容や金額の内訳を記した書類。
やさしい日本語の意味
おかねやかずなどを、こまかくかいたもの。またはそのこまかいないよう。
中国語（簡体字）の意味
细目；详细条目 / 明细单；明细表（“明细书”的简称） / 项目清单（如账单的各项）
中国語（繁体字）の意味
詳細的內容或項目 / 逐項列示的資料或清單 / （略稱）明細書
韓国語の意味
세부 내역, 상세한 내용 / 명세서(明細書)의 줄임말
ベトナム語の意味
chi tiết / (viết tắt của) bản kê chi tiết
タガログ語の意味
detalye; mga partikular / detalyadong tala ng mga item o halaga / tala ng singil na detalyado (maikling tawag sa detalyadong resibo)
関連語
重明
ひらがな
じゅうみょう / ちょうみょう
名詞
日本語の意味
明るさの根本原理や智恵を象徴する語。仏教や哲学的文脈で、闇を照らす智慧・悟りのはたらきを指すことがある。
やさしい日本語の意味
ひかりのようにものごとをあきらかにするちえ。くらさをなくすはたらき。
中国語（簡体字）の意味
光明之理 / 智慧（真知）的原则 / 破除无明的智识
中国語（繁体字）の意味
光明的原理 / 光明之智慧 / 明（梵語 Vidya）
韓国語の意味
광명의 원리 / 불교에서 명(明), 즉 지혜·주문
ベトナム語の意味
nguyên lý của sự sáng tỏ (minh) / trí tuệ minh (vidyā) trong Phật giáo
タガログ語の意味
prinsipyong kaliwanagan / banal na karunungan / liwanag ng kaalaman
関連語
売名
ひらがな
ばいめい
名詞
日本語の意味
自分の名前や評判を世間に広く知らしめようとすること。自己宣伝。 / 功績や善行などを行う際に、純粋な動機ではなく名声を得ることを主な目的とする行為。
やさしい日本語の意味
じぶんのなをひろくしらせたいとわざとめだつことをすること
中国語（簡体字）の意味
自我宣传 / 自我推销 / 博取名声
中国語（繁体字）の意味
自我宣傳 / 自我推銷 / 博取名聲
韓国語の意味
자기 홍보 / 이름 알리기 / 명성을 얻기 위한 선전
ベトナム語の意味
tự quảng bá bản thân / đánh bóng tên tuổi / chiêu trò gây chú ý để nổi tiếng
タガログ語の意味
pag-aanunsiyo ng sarili / sariling pagpo-promote / pagpapasikat
関連語
エンメイギク
ひらがな
えんめいぎく
漢字
延命菊
名詞
日本語の意味
延命菊: daisy
やさしい日本語の意味
しろやきいろのはながさくきくのなかま。ながくいきるいみのなまえがついたはな。
中国語（簡体字）の意味
雏菊 / 菊科植物的一种（观赏花）
中国語（繁体字）の意味
雛菊 / 延命菊 / 菊科花卉的一種
韓国語の意味
데이지 / 국화과의 꽃
ベトナム語の意味
hoa cúc / cúc dại
タガログ語の意味
margarita (daisy) / uri ng daisy / halamang pamumulaklak na ornamental
関連語
延命菊
ひらがな
えんめいぎく
名詞
日本語の意味
延命菊：キク科の多年草で、一般に「デイジー」と呼ばれる観賞用の草花。白や黄色などの花を咲かせ、花期が比較的長く、長寿・延命の象徴としても扱われる。 / 延命菊：墓地や庭園などに植えられることが多い菊の一種で、長く咲き続けることから「命を延ばす」「長生き」のイメージを持つ花。
やさしい日本語の意味
しろやきいろなどのはなびらをもつ はるにさく きくのなかまの はな
中国語（簡体字）の意味
雏菊 / 菊科的常见观赏花 / 小型多年生草本花卉
中国語（繁体字）の意味
雛菊 / 一種菊科花卉
韓国語の意味
데이지 / 국화과의 데이지꽃
ベトナム語の意味
hoa cúc / cúc dại / hoa cúc trắng
タガログ語の意味
margarita (bulaklak) / puting bulaklak na may dilaw na gitna
関連語
審明
ひらがな
しんめい
名詞
日本語の意味
物事をつまびらかに調べて明らかにすること。詳しく調査し、内容・実態をはっきりさせること。
やさしい日本語の意味
ものごとをこまかく見てよく考え，あいまいなところをはっきりさせること
中国語（簡体字）の意味
详细审查并查明 / 细致核验使事实清楚 / 认真辨析并澄清
中国語（繁体字）の意味
詳細審查並釐清 / 深入查證與闡明 / 對事實加以查明的過程
韓国語の意味
자세히 조사하여 밝혀냄 / 면밀한 검토로 명확히 함 / 세밀한 심사와 규명
ベトナム語の意味
sự thẩm xét kỹ lưỡng và làm rõ / sự khảo cứu chi tiết nhằm làm sáng tỏ / sự điều tra kỹ để minh định
タガログ語の意味
masusing pagsusuri at paglilinaw / pagbusisi at pagpapalinaw / pag-uurirat upang maging malinaw
関連語
loading!
Loading...
