最終更新日：2026/01/05
例文
He did his best to examine the truth of the incident in detail and make it clear.
中国語（簡体字）の翻訳
他尽全力查明那起事件的真相。
中国語（繁体字）の翻訳
他為了查明那起事件的真相，盡了全力。
韓国語訳
그는 그 사건의 진상을 밝히기 위해 온 힘을 다했다.
ベトナム語訳
Anh ấy đã nỗ lực hết mình để làm sáng tỏ chân tướng của vụ việc đó.
タガログ語訳
Ginawa niya ang lahat ng kanyang makakaya upang alamin ang katotohanan tungkol sa insidenteng iyon.
復習用の問題
正解を見る
He did his best to examine the truth of the incident in detail and make it clear.
He did his best to examine the truth of the incident in detail and make it clear.
正解を見る
彼はその事件の真相を審明にするために全力を尽くした。
関連する単語
審明
ひらがな
しんめい
名詞
日本語の意味
物事をつまびらかに調べて明らかにすること。詳しく調査し、内容・実態をはっきりさせること。
やさしい日本語の意味
ものごとをこまかく見てよく考え，あいまいなところをはっきりさせること
中国語（簡体字）の意味
详细审查并查明 / 细致核验使事实清楚 / 认真辨析并澄清
中国語（繁体字）の意味
詳細審查並釐清 / 深入查證與闡明 / 對事實加以查明的過程
韓国語の意味
자세히 조사하여 밝혀냄 / 면밀한 검토로 명확히 함 / 세밀한 심사와 규명
ベトナム語の意味
sự thẩm xét kỹ lưỡng và làm rõ / sự khảo cứu chi tiết nhằm làm sáng tỏ / sự điều tra kỹ để minh định
タガログ語の意味
masusing pagsusuri at paglilinaw / pagbusisi at pagpapalinaw / pag-uurirat upang maging malinaw
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
