ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

あせだく

漢字
汗だく
形容詞
日本語の意味
汗を大量にかいて、全身や服が汗でびっしょり濡れているさま。 / 汗が流れ落ちるほどひどく汗をかいている状態を強調していうくだけた表現。
やさしい日本語の意味
たくさんあせをかいて、からだや顔があせでいっぱいのようす
このボタンはなに?

He came out of the gym dripping with sweat.

中国語(簡体字)の翻訳

他满身是汗地从健身房出来。

中国語(繁体字)の翻訳

他從健身房出來時滿身是汗。

韓国語訳

그는 땀투성이가 되어 헬스장에서 나왔다.

インドネシア語訳

Dia keluar dari gym basah kuyup karena keringat.

ベトナム語訳

Anh ấy ướt đẫm mồ hôi bước ra khỏi phòng tập.

タガログ語訳

Lumabas siya ng gym na basang-basa sa pawis.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

だいじょばない

形容詞
俗語
日本語の意味
大丈夫ではない、問題がある、よろしくない、具合が悪い、危険である、安心できない、正常でない、良い状態ではない
やさしい日本語の意味
ふざけた言い方で、よくないようすや、いいじょうたいではないこと
このボタンはなに?

His attitude is really not okay.

中国語(簡体字)の翻訳

他的态度真的不行。

中国語(繁体字)の翻訳

他的態度真的很糟糕。

韓国語訳

그의 태도는 정말 괜찮지 않아.

インドネシア語訳

Sikapnya benar-benar tidak baik.

ベトナム語訳

Thái độ của anh ấy thực sự không ổn.

タガログ語訳

Talagang hindi maayos ang kanyang pag-uugali.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

せいだく

漢字
清濁
名詞
日本語の意味
よいことと悪いこと。善悪。「清濁併せ呑む」の形で、善悪や是非にこだわらずに受け入れることを表すことが多い。 / 清音と濁音。特に日本語の音韻について、清音と濁音の対立を指す。
やさしい日本語の意味
よいこととわるいことのたとえ。ことばのおとで、にごりがあるおととないおと。
このボタンはなに?

In this world, good and evil coexist.

中国語(簡体字)の翻訳

在这个世界里,清浊并存。

中国語(繁体字)の翻訳

在這個世界裡,清濁並存。

韓国語訳

이 세계에는 맑음과 탁함이 공존하고 있다.

インドネシア語訳

Di dunia ini, kebaikan dan keburukan hidup berdampingan.

ベトナム語訳

Trong thế giới này, cái trong sạch và cái vẩn đục cùng tồn tại.

タガログ語訳

Sa mundong ito, umiiral nang magkasama ang seidaku.

このボタンはなに?
関連語

romanization

だいきぼ

漢字
大規模
名詞
日本語の意味
物事の規模が非常に大きいこと。また、そのさま。 / 広い範囲や多くの対象に及ぶこと。
やさしい日本語の意味
たくさんのひとやものをつかい、ひろいばしょでおこなうこと
このボタンはなに?

This project will be conducted on a large scale.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目将以大规模进行。

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案將以大規模方式進行。

韓国語訳

이 프로젝트는 대규모로 진행됩니다.

インドネシア語訳

Proyek ini akan dilakukan dalam skala besar.

ベトナム語訳

Dự án này sẽ được thực hiện ở quy mô lớn.

タガログ語訳

Ang proyektong ito ay isasagawa sa malaking sukat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

だいきぼ

漢字
大規模
連体詞
日本語の意味
大きな規模であるさま。物事の範囲や影響力が広く、内容や数量が非常に大きいこと。 / 計画や事業などが広い範囲に及び、多くの人員や資源が関わるさま。
やさしい日本語の意味
ひろさやおおきさがとてもおおきいようす
このボタンはなに?

This project requires large-scale reform.

中国語(簡体字)の翻訳

这个项目需要大规模的改革。

中国語(繁体字)の翻訳

這個專案需要大規模的改革。

韓国語訳

이 프로젝트는 대규모 개혁이 필요합니다.

インドネシア語訳

Proyek ini membutuhkan reformasi besar-besaran.

ベトナム語訳

Dự án này cần một cuộc cải cách quy mô lớn.

タガログ語訳

Ang proyektong ito ay nangangailangan ng malawakang reporma.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

れんだく

漢字
連濁
名詞
日本語の意味
複合語を作るときに、後ろの語の語頭の子音が清音から濁音に変化する現象。例:「て」と「かさ」が結びついて「てがさ」となるような音の変化のこと。
やさしい日本語の意味
ふたつのことばがいっしょになるときうしろのはじめのおとがにごること
このボタンはなに?

He wrote a sentence using the technique of rendaku.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用连浊的技巧写了文章。

中国語(繁体字)の翻訳

他使用連濁的技術寫了文章。

韓国語訳

그는 연탁 기법을 사용하여 문장을 썼다.

インドネシア語訳

Dia menulis sebuah teks menggunakan teknik rendaku.

ベトナム語訳

Anh ấy đã viết một đoạn văn bằng cách sử dụng kỹ thuật rendaku.

タガログ語訳

Sumulat siya ng isang teksto gamit ang teknika ng rendaku.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しょうだく

漢字
承諾
名詞
日本語の意味
他者からの申し出や依頼、提案などを受け入れること / ある行為や計画に対して、異議なく受け入れること / 契約や約束などの内容に同意すること
やさしい日本語の意味
あいてのおねがいをいいとうけいれること。
このボタンはなに?

He consented to my proposal.

中国語(簡体字)の翻訳

他接受了我的提议。

中国語(繁体字)の翻訳

他接受了我的提議。

韓国語訳

그는 내 제안을 받아들였습니다.

インドネシア語訳

Dia menerima usulan saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chấp nhận đề xuất của tôi.

タガログ語訳

Tinanggap niya ang aking mungkahi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

だくあし

名詞
日本語の意味
跑足: trot
やさしい日本語の意味
はやくもなくおそくもない、かるくはしるときのあしのはこび
このボタンはなに?

The horse was trotting across the prairie.

中国語(簡体字)の翻訳

马大步地在草原上奔跑着。

中国語(繁体字)の翻訳

馬在草原上蹣跚地奔跑著。

韓国語訳

말이 다쿠아시로 초원을 달리고 있었다.

インドネシア語訳

Kuda berlari melintasi padang rumput dengan langkah yang berat.

ベトナム語訳

Con ngựa đang phi nước đại qua thảo nguyên bằng 'だくあし'.

タガログ語訳

Tumakbo ang kabayo sa damuhan nang may malalaking hakbang.

このボタンはなに?
関連語

romanization

だいきぎょう

漢字
大企業
名詞
日本語の意味
従業員数や資本金、売上高などの規模が大きく、社会や市場に対して大きな影響力を持つ企業のこと。 / 多くの場合、全国的・国際的に事業を展開している企業を指す。 / 複数の事業分野や子会社を抱える企業グループを指す場合もある。
やさしい日本語の意味
とてもおおきくて、しゃいんがたくさんいる、ちからのあるかいしゃ
このボタンはなに?

My father works at a large company.

中国語(簡体字)の翻訳

我父亲在一家大公司工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我的父親在一家大企業工作。

韓国語訳

제 아버지는 대기업에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Ayah saya bekerja di perusahaan besar.

ベトナム語訳

Cha tôi làm việc ở một công ty lớn.

タガログ語訳

Ang aking ama ay nagtatrabaho sa isang malaking kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

だくおん

漢字
濁音
名詞
日本語の意味
子音が有声音として発音される音。また、そのような音を表す仮名文字(が・ざ・だ・ば 行など)を指す語。 / 清音に濁点(゛)を付けて表される日本語の仮名の音。
やさしい日本語の意味
こえをにごしてだすおと。ひらがなにてんがついたおとをいう。
このボタンはなに?

The Japanese term 'だくおん' means 'voiced sound' in English.

中国語(簡体字)の翻訳

日语中的「だくおん」在英语中意为“voiced sound”。

中国語(繁体字)の翻訳

日語的「だくおん」在英語中是「voiced sound」的意思。

韓国語訳

일본어 'だくおん'은 영어로 'voiced sound'라는 뜻입니다.

インドネシア語訳

Dalam bahasa Jepang, 'だくおん' berarti 'voiced sound' dalam bahasa Inggris.

ベトナム語訳

Từ tiếng Nhật "だくおん" có nghĩa là "voiced sound" trong tiếng Anh.

タガログ語訳

Ang salitang Hapon na 'だくおん' ay nangangahulugang "voiced sound" sa Ingles.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★