検索結果- 日本語 - 英語

統治権

ひらがな
とうちけん
名詞
日本語の意味
国家や組織を支配・運営する正当な権利 / 主権国家がもつ、領土・人民・統治機構を最終的に支配する権利
やさしい日本語の意味
国や地いきなどをおさめて,きまりをつくり,守らせる大事な力
中国語(簡体)
统治权 / 主权
このボタンはなに?

He holds the right to govern that country.

中国語(簡体字)の翻訳

他掌握着该国的统治权。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ケン

ひらがな
けん
固有名詞
日本語の意味
英語圏の男性名「Ken」のカタカナ表記 / 日本語の男性名。「健」「賢」「謙」「堅」など、さまざまな漢字を当てることができる / アニメ・マンガ・ゲームなどの作品中に登場する人物名として用いられるカタカナ名称
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、おもにえいごけいのくにでつかわれる
中国語(簡体)
英语男性名“Ken”的日语片假名音译 / (人名)Ken 的日语写法
このボタンはなに?

Ken is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

肯是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

検察

ひらがな
けんさつ
動詞
日本語の意味
検察は本来名詞で、「犯罪を捜査し、公訴を提起・維持すること。検察官が行う活動」を指す。動詞的な意味として用いる場合は、「犯罪事実を調べ上げ、起訴するための手続を進める」といったニュアンスになる。
やさしい日本語の意味
わるいことをした人についてしらべて、あいてをさいばんにだすようにすること
中国語(簡体)
检查 / 审查 / 收集证据并起诉
このボタンはなに?

The police examined the evidence.

中国語(簡体字)の翻訳

警察对证据进行了检察。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

検察

ひらがな
けんさつ
名詞
日本語の意味
犯罪の捜査や起訴を行う国家機関。また、その職務。 / 検事・検察官など、検察庁に所属して捜査・公訴を担当する人々の総称。 / 広く、物事を調べて是非をただすこと。(※法律用語としては主に刑事手続に限定される)
やさしい日本語の意味
罪をおかした人をしらべて、とがめる仕事をする国の機関
中国語(簡体)
审查 / 对犯罪的起诉与法律监督 / 检察机关
このボタンはなに?

The prosecution is rigorously investigating his case.

中国語(簡体字)の翻訳

检方正在对他的案件进行严格调查。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

兼任

ひらがな
けんにん
名詞
日本語の意味
一人の人が同時に二つ以上の役職・職務を務めること。兼ねて任に当たること。 / 複数の立場・役割を同時に引き受けている状態。
やさしい日本語の意味
ひとりの人が おなじじきに ふたついじょうの やくめや しごとを すること
中国語(簡体)
同时担任两个职务 / 一人兼两个岗位的情况 / 兼任双重职责的状态
このボタンはなに?

In addition to his job as a teacher, he also serves in a dual capacity as a director of the school.

中国語(簡体字)の翻訳

除了担任教师的工作外,他还兼任学校的理事。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

兼任

ひらがな
けんにんする
漢字
兼任する
動詞
日本語の意味
複数の役職・業務を同時に引き受けて行うこと。
やさしい日本語の意味
ひとりのひとが ふたつの しごとや やくめを いっしょに すること
中国語(簡体)
同时担任两个或多个职务 / 兼做另一项职位或职责 / 身兼数职
このボタンはなに?

He is also serving as a teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

他兼任教师。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ケロシン

ひらがな
けろしん
名詞
日本語の意味
灯油。原油を蒸留して得られる燃料油で、主にジェット機の燃料や暖房用燃料として用いられる。
やさしい日本語の意味
ひこうきやストーブなどでつかう、においのあるあぶらのこうぶんです。
中国語(簡体)
煤油 / 航空煤油
このボタンはなに?

During winter, we use kerosene for heating.

中国語(簡体字)の翻訳

在冬季,我们用煤油取暖。

このボタンはなに?
関連語

romanization

𫝒

音読み
なし
訓読み
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
Only used in 𫝒泥 (Hidoro).
やさしい日本語の意味
ひどろのことばにだけつかわれる、ふつうはつかわれないむかしのもじ
中国語(簡体)
(用于“𫝒泥”)污泥、淤泥 / 烂泥、泥浆
このボタンはなに?

This Hidoro is very rare.

中国語(簡体字)の翻訳

这种𫝒泥非常罕见。

このボタンはなに?

權威

ひらがな
けんい
漢字
権威
名詞
旧字体
日本語の意味
権威;ある分野や地位において他者を従わせたり影響力を行使したりする力。また、そのような力をもつ人や機関。
やさしい日本語の意味
多くの人がしたがい、信じる力や立場のこと。またその人やもの。
中国語(簡体)
权力与威信;对他人或领域的支配影响 / 在某领域最有信誉的专家或机构 / 被普遍认可的定论或标准
このボタンはなに?

He is recognized as an authority in that field.

中国語(簡体字)の翻訳

他被认为是该领域的权威。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

牽引

ひらがな
けんいんする
漢字
牽引する
動詞
日本語の意味
物や車両などを引いて動かすこと / 比喩的に、集団や流れを先導して動かすこと
やさしい日本語の意味
ものをひっぱってうごかす。くるまなどをひっぱってはこぶ。
中国語(簡体)
拉动;牵拉 / 拖曳;拖带(车辆等) / 引导、带动
このボタンはなに?

He was pulling the heavy luggage.

中国語(簡体字)の翻訳

他在拖着沉重的行李。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★