検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

従量

ひらがな
じゅうりょう
名詞
日本語の意味
ある基準となる量や体積に応じて計算・課金・評価することを表す語。例:従量制、従量課金。
やさしい日本語の意味
使ったりつかった分の量にあわせて、お金や料金がきまること
中国語(簡体)
按量计费 / 按使用量计价 / 按体积计算
このボタンはなに?

This service is based on volume.

中国語(簡体字)の翻訳

本服务按使用量计费。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

属領

ひらがな
ぞくりょう
名詞
日本語の意味
ある国が支配・統治している領土や地域のこと。宗主国に従属する地域。
やさしい日本語の意味
ほかの国にしはいされている土地やしまのこと。自分の国ではないところ。
中国語(簡体)
依附于他国的领土 / 受宗主国管辖的地区 / 附属领地
このボタンはなに?

This island was once a dependency of the UK.

中国語(簡体字)の翻訳

这个岛曾经是英国的属地。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

兵糧

ひらがな
ひょうろう / ひょうりょう
名詞
日本語の意味
戦時に軍隊に供給される食糧や物資 / 一般に、生活や活動を続けるために必要な食糧や資金などのたとえ
やさしい日本語の意味
たたかいのときに ぐんたいが たべるために じゅんびしておく しょくりょう
中国語(簡体)
军粮 / 军队口粮 / 军需食物
このボタンはなに?

Due to the shortage of military food, the soldiers are feeling hungry.

中国語(簡体字)の翻訳

由于军粮不足,士兵们感到饥饿。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

両院制

ひらがな
りょういんせい
名詞
日本語の意味
国会などの議会を二つの議決機関(通常は上院と下院)に分けて構成する制度、またはその原理・仕組み。 / 二院から成る議会そのものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
国の議会が二つのグループに分かれているしくみのこと
中国語(簡体)
立法机关分为上下两院的制度 / 两院并立的立法体制 / 将立法机构划分为两个议院的原则
このボタンはなに?

The United States has adopted a bicameral system.

中国語(簡体字)の翻訳

美国采用两院制。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

質量中心

ひらがな
しつりょうちゅうしん
名詞
日本語の意味
物体全体の質量が一点に集中しているとみなせる仮想的な点。力学的な計算において、その物体の全質量がこの点にあるものとして扱われる。
やさしい日本語の意味
ものの重さがあつまっていると考えるまん中の場所のこと
中国語(簡体)
物体或系统各部分质量的加权平均位置 / 质量分布的平衡点(即质心)
このボタンはなに?

In physics, it is important to calculate the center of mass of an object.

中国語(簡体字)の翻訳

在物理学中,计算物体的质心很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

両雄

ひらがな
りょうゆう
名詞
日本語の意味
互いに優劣つけがたい二人の英雄や実力者。また、並び立つ二人の雄。
やさしい日本語の意味
つよくて ゆうめいな ふたりの おとこどうしを たがいに よぶ ことば
中国語(簡体)
两位英雄 / 两位强者(尤指彼此对立的) / 两雄(并立或对峙的两名豪强)
このボタンはなに?

This story is about two heroes joining forces to defeat evil.

中国語(簡体字)の翻訳

这个故事讲述的是两位英雄为了打败邪恶而联手。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

所領

ひらがな
しょりょう
名詞
日本語の意味
領地。支配・所有している土地。 / 転じて、その人が権限・支配を及ぼしている範囲。
やさしい日本語の意味
ある人がもっていて、じぶんのいしでつかえる土地のこと
中国語(簡体)
领地(封地) / 所辖土地 / 土地财产
このボタンはなに?

He is managing that land as his own territory.

中国語(簡体字)の翻訳

他把那片土地作为自己的领地来管理。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

領分

ひらがな
りょうぶん
名詞
日本語の意味
ある人や組織が支配・管理している範囲。また、自分の力や権限が及ぶ領域。 / 自分が専門としている分野や、得意としている範囲。 / 他人の干渉や侵入が許されない、自分固有の範囲。
やさしい日本語の意味
じぶんがまもるばしょやぶんやのこと。または、そのひとがつよいとくいなところ。
中国語(簡体)
领土;地盘 / 领域;职责范围
このボタンはなに?

This is my territory.

中国語(簡体字)の翻訳

这是我的地盘。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

梁山

ひらがな
やんさん
固有名詞
日本語の意味
韓国・慶尚南道にある都市「梁山(やんさん)」のこと。英語で Yangsan と表記される。
やさしい日本語の意味
かんこくの きんきょうさんどうに ある まちの なまえ
中国語(簡体)
韩国庆尚南道的城市名(Yangsan) / 韩国“梁山市”的简称
このボタンはなに?

I was born and raised in Yangsan.

中国語(簡体字)の翻訳

我在梁山出生并长大。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

error-unknown-tag

読了

ひらがな
どくりょうする
漢字
読了する
動詞
日本語の意味
本や文章などを最後まで読み終えること。
やさしい日本語の意味
本や文章をさいごまでよみおえたときに使うことば
中国語(簡体)
读完 / 看完(书/文章) / 读毕
このボタンはなに?

I finished reading that book.

中国語(簡体字)の翻訳

我已经读完了那本书。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★