検索結果- 日本語 - 英語

病後

ひらがな
びょうご
名詞
日本語の意味
病気が治った直後から、体力や健康状態が完全に回復するまでの時期。病気の後の回復期。 / 病気をしたあとの身体の状態。まだ本調子ではなく、無理がきかない状態。
やさしい日本語の意味
びょうきがよくなったあと、からだが回ふくしていくあいだのじき
このボタンはなに?

He feels that his recovery from convalescence is slow.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

邦語

ひらがな
ほうご
名詞
日本語の意味
日本語で書かれた言語・文章 / 日本の国語としての言語
やさしい日本語の意味
日本でつかわれることばのこと。日本の国のことばといういみ。
このボタンはなに?

He likes to learn the Japanese language.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

権少納言

ひらがな
けんしょうなごん
名詞
歴史的
日本語の意味
権少納言: 日本の律令制における太政官の官職の一つで、本来の少納言が不在・欠員・停職などの際に、その任務を代行・補佐するために置かれた臨時・代行的な少納言のこと。多くは公卿やそれに準じる身分の貴族が任じられた。
やさしい日本語の意味
平安時代のくにの政治で 少納言の仕事を しじつに行う 人のやくしょく
このボタンはなに?

The political influence of the vice-minister is very large.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

大富豪

ひらがな
だいふごう
名詞
日本語の意味
非常に多くの財産や資産を持っている人。莫大な富を築いた人物。 / トランプゲームの一種で、プレイヤーが手札を出し合い、早く手札をなくした人が勝ちとなる階級制のゲーム。
やさしい日本語の意味
とてもたくさんのお金やざい産をもっている人のこと
このボタンはなに?

He is an uber rich person, owning luxurious mansions all over the world.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五爵

ひらがな
ごしゃく
名詞
集合名詞
日本語の意味
五つの爵位。中国古代や封建時代における五つの貴族の身分階級を指す。
やさしい日本語の意味
昔の中国で、こうていの一族にあたえた五つの高いくらいのまとめての名前
このボタンはなに?

In this country, there is a system of the five ranks of shaku.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
きょう / ごう
訓読み
さと
文字
日本語の意味
故郷 / 村 / 出身地 / 出生地 / 家
やさしい日本語の意味
ふるさとやうまれたまちをあらわすかんじのひとつ
このボタンはなに?

What is the local cuisine of this area?

中国語(簡体字)の翻訳

这个地区的特色菜是什么?

このボタンはなに?

五体

ひらがな
ごたい
名詞
集合名詞
日本語の意味
五つのからだ。からだ全体。 / 五つの部分から成り立つからだ。また,そのような構成をもつ対象。 / 書道や印刷における五つの基本的な字体・書体。
やさしい日本語の意味
からだのだいじなぶぶんをまとめていうことや、しょどうのごつのふうしゅうのこと
このボタンはなに?

Every morning, I do stretches to stretch my whole body.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

下位互換性

ひらがな
かいごかんせい
名詞
日本語の意味
下位互換性:上位のバージョンや上位機種が、下位のバージョン・機種向けに作られたデータや機能・周辺機器などをそのまま利用できるという互換性の性質。 / 下位互換:①(一般的な誤用)本来は「上位互換」と呼ぶべき関係を指して使われがちな語。②ある製品や仕様が、より高性能・高機能な別の製品・仕様と比べて、性能や機能の面で全面的に劣っていること。
やさしい日本語の意味
あるものが、もっと上のものとくらべて、すべての点でおとっていること
このボタンはなに?

This new software has backward compatibility, so you can use old version data without any problems.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

御家人

ひらがな
ごけにん
名詞
歴史的
日本語の意味
歴史的な用語としての「御家人」は、主君(特に将軍)に直接仕える武士、あるいは封建領主の家臣身分に属する武士を指す。鎌倉幕府・室町幕府などで、将軍と主従関係を結び、軍役などを奉仕する代わりに所領の安堵や新恩給与を受ける武士階層をいう。 / 特に鎌倉幕府において、将軍に直属し、軍役奉仕を義務とした武士身分の者を指す語。のち、室町・江戸時代にも類似の身分・呼称として用いられたが、時代により具体的な身分的内容や格式には差異がある。
やさしい日本語の意味
むかしのきそくで、将軍にしたがってつかえる下の身分のさむらい
このボタンはなに?

He was a famous vassal during the Warring States period.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カルタゴ

ひらがな
かるたご
固有名詞
日本語の意味
北アフリカの古代都市「カルタゴ」(現在のチュニジア付近)。古代ローマと覇権を争ったフェニキア人の植民都市。 / スーダン紅海州にある都市「カルタゴ」。
やさしい日本語の意味
むかしのアフリカ北のまちの名前で いまのチュニジアのあたりにあった
このボタンはなに?

Carthage was an ancient city in North Africa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★