和英辞書

五体

ひらがな

ごたい

名詞

集合名詞

(collective) the five parts of a body that are said to make it whole / (collective, calligraphy, typography) the five principal East Asian calligraphic/typographic styles of Chinese origin

日本語の意味

五つのからだ。からだ全体。 / 五つの部分から成り立つからだ。また，そのような構成をもつ対象。 / 書道や印刷における五つの基本的な字体・書体。

やさしい日本語の意味

からだのだいじなぶぶんをまとめていうことや、しょどうのごつのふうしゅうのこと

中国語（簡体字）の意味

指构成人体整体的五个主要部位（如头、两臂、两腿），亦泛指全身 / （书法/排版）源于中国的五种主要书体的总称：篆、隶、草、楷、行

中国語（繁体字）の意味

身體的五個部分；亦泛指整個身體 / 漢字書法與字體的五大體式（篆、隸、楷、行、草）

韓国語の意味

신체를 이루는 다섯 부분을 이르는 말 / 동아시아 한자 서예의 다섯 가지 기본 서체

インドネシア語

lima bagian tubuh (kepala dan empat anggota) yang membentuk keseluruhan tubuh / (kaligrafi/tipografi) lima gaya utama tulisan klasik asal Tionghoa

ベトナム語の意味

năm phần cơ thể hợp thành toàn thân / năm thể thư pháp/kiểu chữ chủ yếu của Đông Á (gốc Hán)

タガログ語の意味

limang pangunahing bahagi ng katawan na bumubuo sa kabuuang katawan / limang pangunahing estilo ng kaligrapiya/tipograpiya na nagmula sa tradisyong Tsino

毎朝、、五体を伸ばすストレッチをしています。

Every morning, I do stretches to stretch my whole body.

中国語（簡体字）の翻訳

每天早上，我都会做伸展全身的拉伸运动。

中国語（繁体字）の翻訳

每天早上，我都會做全身伸展的運動。

韓国語訳

매일 아침 전신을 쭉 펴는 스트레칭을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Setiap pagi, saya melakukan peregangan untuk meregangkan seluruh tubuh.

ベトナム語訳

Mỗi sáng, tôi tập giãn cơ toàn thân.

タガログ語訳

Tuwing umaga, nag-uunat ako ng buong katawan.

意味（1）

(collective) the five parts of a body that are said to make it whole

意味（2）

(collective, calligraphy, typography) the five principal East Asian calligraphic/typographic styles of Chinese origin

五 (ご)体 （ canonical ）

gotai （ romanization ）

たい （ hiragana ）