検索結果- 日本語 - 英語

後光

ひらがな
ごこう
名詞
日本語の意味
仏や菩薩の頭部や身体の周囲に輝く光。また、そのように表現した光背。転じて、人物の気高く尊い感じや威光をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
かみさまなどの あたまの うしろに かがやいて みえる ひかり
中国語(簡体)
神像头部周围的光环 / 佛像或圣像背后的光晕 / 比喻神圣的光辉
このボタンはなに?

His halo was so bright that I had to close my eyes.

中国語(簡体字)の翻訳

他的光芒太耀眼了,我不得不闭上眼睛。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ゴッド

ひらがな
ごっど
名詞
日本語の意味
唯一神や最高神など、キリスト教などの宗教における神格的存在を指す語。 / 一般的な神、超自然的な力をもつ存在。 / 比喩的に、ある分野で圧倒的な実力や影響力をもつ人物をたたえて呼ぶ語。
やさしい日本語の意味
せかいやにんげんをつくり,すべてをしはいするといわれるかみのこと
中国語(簡体)
上帝 / 神 / 神明
このボタンはなに?

He dedicated his life to God.

中国語(簡体字)の翻訳

他把自己的人生奉献给上帝。

このボタンはなに?
関連語

romanization

擁護者

ひらがな
ようごしゃ
名詞
日本語の意味
味方となってかばい守る人。弁護する立場に立つ人。
やさしい日本語の意味
人や考えをまもり、よいところを人に強くつたえる人
中国語(簡体)
支持者 / 捍卫者 / 倡导者
このボタンはなに?

He is known as a defender of the natural environment.

中国語(簡体字)の翻訳

他以保护自然环境而闻名。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

合計

ひらがな
ごうけいする
漢字
合計する
動詞
日本語の意味
全体の数や量を合わせたもの / 合計すること、またはその結果の数値
やさしい日本語の意味
いくつかの数をたして、ひとつの大きな数にすること
中国語(簡体)
合计 / 总计 / 求和
このボタンはなに?

I looked at the receipt and added up the amount of shopping.

中国語(簡体字)の翻訳

看了收据,把购物金额合计了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

用語

ひらがな
ようご
名詞
日本語の意味
専門用語; 専門用語; 技術用語
やさしい日本語の意味
ある分野で とくべつな いみで つかう ことば
中国語(簡体)
术语 / 行话 / 专业术语
このボタンはなに?

When reading academic papers, it's important not to force yourself to memorize difficult terminology, but to grasp their meanings from the context.

中国語(簡体字)の翻訳

阅读学术论文时,与其勉强记住难懂的术语,不如通过上下文把握其含义,这很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

五情

ひらがな
ごじょう
名詞
日本語の意味
五情
やさしい日本語の意味
ひとがもつごつの大きなきもちで、よろこび、いかり、にくしみ、ほしい、かなしみをいう
中国語(簡体)
指五种情感:怒、喜、憎、欲、哀。 / 泛指人的五类基本情欲。
このボタンはなに?

He couldn't control his five passions, and his anger exploded.

中国語(簡体字)の翻訳

他无法抑制自己的情绪,怒火爆发了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

互譲

ひらがな
ごじょう
名詞
日本語の意味
互いに譲り合うこと / 対立する双方が歩み寄って解決を図ること / お互いの主張や利益の一部を引き下げて妥協すること
やさしい日本語の意味
おたがいにゆずりあって、けんかやあらそいをやめて、なかよくしようとすること
中国語(簡体)
互相让步 / 妥协 / 和解
このボタンはなに?

After a long discussion, they reached an agreement through conciliation.

中国語(簡体字)の翻訳

他们经过长时间的讨论,通过相互让步达成了一致。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アヴァル語

ひらがな
あゔぁるご / あばるご
固有名詞
日本語の意味
カフカス地方、主にロシア連邦ダゲスタン共和国で話されている北東コーカサス語族に属する言語。アヴァル人の母語。
やさしい日本語の意味
コーカサスのやまちいきでつかわれる アヴァルじんのことば
中国語(簡体)
阿瓦尔人的语言 / 主要分布于俄罗斯达吉斯坦的语言 / 东北高加索语系的一种语言
このボタンはなに?

He can speak Avar language.

中国語(簡体字)の翻訳

他会说阿瓦尔语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

語尾

ひらがな
ごび
名詞
日本語の意味
文や語の最後の部分につく要素。活用語の活用語尾や、接尾辞などを指す。 / 単語の終わりに位置し、文法的な機能(時制・敬語・活用など)を示す部分。
やさしい日本語の意味
ことばやぶんしょうのさいごにつくことばのぶぶん
中国語(簡体)
词尾 / 词的最后语素(屈折或派生)
このボタンはなに?

In Japanese, the ending of a word can greatly change the meaning of a sentence.

中国語(簡体字)の翻訳

日语的句尾有时会大幅改变句子的意义。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

覚悟

ひらがな
かくごする
漢字
覚悟する
動詞
日本語の意味
心の準備をすること / 悪い結果や困難な状況を受け入れる決心を固めること
やさしい日本語の意味
よくないことや大変なことをわかって、そのための心のじゅんびをすること
中国語(簡体)
做好心理准备 / 下定决心 / 准备承受后果
このボタンはなに?

He prepared himself for the exam.

中国語(簡体字)の翻訳

他下定决心为考试做准备。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★