最終更新日：2026/01/05
例文
After a long discussion, they reached an agreement through conciliation.
中国語（簡体字）の翻訳
他们经过长时间的讨论，通过相互让步达成了一致。
中国語（繁体字）の翻訳
他們經過長時間的討論，透過互相讓步達成了協議。
韓国語訳
그들은 오랜 논의 끝에 서로 양보하여 합의에 이르렀다.
ベトナム語訳
Sau nhiều giờ thảo luận, họ đã đạt được thỏa thuận nhờ nhượng bộ lẫn nhau.
タガログ語訳
Matapos ang mahabang pag-uusap, nagkasundo sila matapos magbigay ang bawat isa.
復習用の問題
正解を見る
After a long discussion, they reached an agreement through conciliation.
After a long discussion, they reached an agreement through conciliation.
正解を見る
彼らは長時間の議論の末、互譲により合意に達した。
関連する単語
互譲
ひらがな
ごじょう
名詞
日本語の意味
互いに譲り合うこと / 対立する双方が歩み寄って解決を図ること / お互いの主張や利益の一部を引き下げて妥協すること
やさしい日本語の意味
おたがいにゆずりあって、けんかやあらそいをやめて、なかよくしようとすること
中国語（簡体字）の意味
互相让步 / 妥协 / 和解
中国語（繁体字）の意味
互相讓步 / 相互妥協 / 和解
韓国語の意味
상호 양보 / 타협 / 화해
ベトナム語の意味
sự nhượng bộ lẫn nhau / sự thỏa hiệp / sự hòa giải
タガログ語の意味
pagbibigayan / kompromiso / pagkakasundo
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
