検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
レバレッジ
ひらがな
ればれっじ
名詞
日本語の意味
てこの作用、てこ比。少ない力で大きな力を生み出す仕組み。また、その効果。 / （金融）自己資本に対して多額の借入金を利用して投資収益率を高めようとすること。レバレッジ効果。 / （転じて）少ない元手や労力で大きな効果や結果を引き出すこと。また、そのための仕組みや手段。
やさしい日本語の意味
人のおかねをかりて じぶんのしさんを おおきくうごかし もうけやそんを ふやすしくみ
中国語（簡体）
杠杆（利用借入资金放大收益或风险） / 杠杆率（负债与资本的比率）
関連語
フジッリ
ひらがな
ふじっり
名詞
日本語の意味
ねじれた形状をしたイタリアのショートパスタの一種。ソースが絡みやすい。
やさしい日本語の意味
らせんのようにねじれたかたちをしためんのパスタのなまえ
中国語（簡体）
螺旋形意大利面 / 一种短切、呈螺旋状的意面
関連語
ココレッチ
ひらがな
ここれっち
名詞
日本語の意味
ギリシャ料理の一つで、羊やヤギなどの内臓肉を串焼きにした料理「ココレッチ（kokoretsi）」のこと。 / トルコ料理などバルカン半島周辺でも見られる、スパイスを効かせた内臓肉の串焼き料理。
やさしい日本語の意味
ギリシャのやきにく料理のなまえで、いろいろなぶたにくをさしてやいたもの
中国語（簡体）
希腊传统内脏烤串 / 用肠衣包裹羊或山羊内脏烤制的菜肴 / 复活节常见的希腊烤内脏卷
関連語
レッテル
ひらがな
れってる
名詞
比喩的用法
日本語の意味
物に貼り付けて、その内容・用途・価格などを表示する紙片やシール。ラベル。 / 人や物事に対して、一方的・固定的に決めつけた評価や属性。ステレオタイプな評価。
やさしい日本語の意味
人や物に、わかりやすくするためにつける名前や呼び方。人に決めつけて使うこともある。
中国語（簡体）
标签；标贴 / （比喻）给人贴的标签；定性称呼
関連語
着メロ
ひらがな
ちゃくめろ
名詞
略語
異表記
日本語の意味
携帯電話やスマートフォンの着信音として設定するメロディ。着信メロディの略。 / 電話がかかってきたときに鳴る音楽や効果音。 / 端末ごと・人ごとにカスタマイズして設定できる呼び出し音。
やさしい日本語の意味
けいたいのでんわに でんわが かかってきたときに なる おとの こと
中国語（簡体）
手机铃声 / 来电铃声
関連語
リラックス
ひらがな
りらっくす
名詞
日本語の意味
くつろぐこと、緊張を解いて気分を楽にすること
やさしい日本語の意味
きんちょうがなくなり、こころとからだがゆったりするようす
中国語（簡体）
放松 / 轻松 / 松弛
関連語
ポリッジ
ひらがな
ぽりっじ
名詞
日本語の意味
粥、ポリッジ（主にオートミールなど穀物を水や牛乳で煮て作るとろとろした料理）
やさしい日本語の意味
こめなどをやわらかくにてつくる、とろとろしたあたたかいりょうり
中国語（簡体）
粥 / 稀粥 / 燕麦粥
関連語
絶筆
ひらがな
ぜっぴつ
動詞
日本語の意味
書くことをやめること / 筆を執ることを終えること
やさしい日本語の意味
さいごに かきのこして それいじょう もう かかないで おわりに する こと
中国語（簡体）
停止写作 / 停笔 / 不再写作
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
絶筆
ひらがな
ぜっぴつ
名詞
日本語の意味
絶筆は、作者が生涯の最後に残した文章・書画・作品などを指す名詞であり、特に死の直前または執筆活動をやめる直前に書かれた最後の作品を意味する。
やさしい日本語の意味
あるひとがしぬまえに、さいごにかいたぶんやさくひん
中国語（簡体）
临终前写下的最后作品或文字 / 停止写作的行为
関連語
落機山
ひらがな
ろっきーさん / ろっきーやま
固有名詞
廃用
日本語の意味
落機山は、歴史的または古風な表現として「ロッキー山脈」を指す固有名詞であり、主にアメリカ合衆国西部からカナダにかけて連なる大山脈の名称を表す。
やさしい日本語の意味
アメリカにあるおおきな山がたくさんつらなる山ちたいの古い呼び名
中国語（簡体）
美国落基山脉的旧称 / 北美落基山脉的过时名称 / 对落基山脉的日语旧译名
関連語
loading!
Loading...
