検索結果- 日本語 - 英語

あいご

漢字
相碁 / 藍子
名詞
日本語の意味
あいご(相碁):囲碁で、互いの実力が同程度で互角の勝負・対局になること。 / あいご(藍子):アイゴ科の海水魚。沿岸の岩礁域に生息し、藻類などを食べる。和名「アイゴ」は体色がやや藍色を帯びることに由来する。
やさしい日本語の意味
ごで うでが ひとしい あいてとの しょうぶ。うみの さかなの なまえ。
中国語(簡体)
势均力敌的围棋对局 / 兔鱼(褐兔鱼,Siganus fuscescens)
このボタンはなに?

We have a match every week.

中国語(簡体字)の翻訳

我们每周都在进行爱护活动。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アイスランドご

ひらがな
あいすらんどご
名詞
日本語の意味
言語名を表す名詞の一種 / 特定の国や地域で話される言葉の名称
やさしい日本語の意味
アイスランドの ひとが はなす ことば
中国語(簡体)
冰岛语 / 冰岛的语言
このボタンはなに?

The Icelandic poetry collection I found at the library preserves old folklore for the present.

中国語(簡体字)の翻訳

在图书馆里发现的冰岛语诗集,将古老的传承延续至今。

このボタンはなに?
関連語

romanization

マラーティーご

ひらがな
まらあてぃいご
漢字
マラーティー語
名詞
日本語の意味
インド西部マハーラーシュトラ州を中心に話されるインド・アーリア語派の言語。公用語の一つ。
やさしい日本語の意味
いんどのまはーらーしゅとらというばしょでつかわれることば
中国語(簡体)
马拉地语 / 印度马哈拉施特拉邦的语言
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

ごんげ

漢字
権化
名詞
日本語の意味
権化。ある性質・傾向などがきわだって現れた人・もの。 / 仏や菩薩が、人々を救うために仮の姿で現れたもの。化身。
やさしい日本語の意味
あるせいかくやかんがえをそのままあらわしているひとやもの
中国語(簡体)
化身 / (神佛的)显现 / (某种特质的)化身、体现者
このボタンはなに?

He is said to be the incarnation of justice.

中国語(簡体字)の翻訳

他被称为正义的化身。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ウルドゥーご

ひらがな
うるどぅうご
漢字
ウルドゥー語
名詞
日本語の意味
≪名詞≫ ウルドゥー語。主にパキスタンおよびインドの一部で使用される言語。
やさしい日本語の意味
ぱきすたんのことばで、いんどでもつかわれている。たくさんのひとがはなすことば。
中国語(簡体)
乌尔都语 / 巴基斯坦的官方语言之一,亦在印度使用
このボタンはなに?

He can speak Urdu fluently.

中国語(簡体字)の翻訳

他能流利地说乌尔都语。

このボタンはなに?
関連語

romanization

はるご

漢字
春蚕
名詞
日本語の意味
春にかえって飼育される蚕、または春に飼育する養蚕(春蚕)を指す語と考えられる。地方や専門分野で用いられる可能性がある。
やさしい日本語の意味
はるに うまれて そだつ かいこ
中国語(簡体)
春蚕(春季饲养的家蚕) / 春季孵化的家蚕 / 春季一代家蚕
このボタンはなに?

The spring breed of silkworms has started making cocoons.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごちょう

漢字
伍長 / 語調 / 語長
名詞
日本語の意味
軍隊などで、兵卒の上で下士官の下に位置する階級。陸軍や自衛隊で用いられることが多い。 / 言葉の調子やリズム、発声の仕方など、話し方の特徴を指す表現。 / 単語や語の長さ、音節数、文字数など、語がどれだけの長さを持つかという性質。
やさしい日本語の意味
ことばのちょうしや、こえのようすのこと。
中国語(簡体)
下士(军衔) / 语调(说话的口吻) / 词长(单词长度)
このボタンはなに?

He was newly promoted to corporal.

中国語(簡体字)の翻訳

他新近被晋升为「ごちょう」。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ごおん

漢字
呉音
名詞
日本語の意味
漢字音の一種で、主に仏教伝来期の中国南朝音をもとに日本に伝わったとされる音読みの系列。奈良時代頃に受容され、漢音や唐音などと対比される。 / 広くは、中国・呉地方から伝来したと考えられている古い時期の漢字音。
やさしい日本語の意味
かんじのおんよみのひとつ。むかしのちゅうごくのことばにちかいよみかた。
中国語(簡体)
日语汉字的音读类别之一,源于六朝时期吴地汉语的读音 / 多用于佛教词汇的音读 / 与“汉音”等并列的早期音读体系
このボタンはなに?

Please tell me the Go-on reading of this kanji.

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我这个汉字的读音。

このボタンはなに?
関連語

romanization

じごほう

漢字
事後法
名詞
日本語の意味
過去にさかのぼって効力を持つ法律で、事後的に行為を違法としたり処罰の対象とするもの。憲法上、原則として禁止される。
やさしい日本語の意味
あとから作ったほうりつを、まえにしたことにも使うもの。
中国語(簡体)
溯及既往的法律 / 事后制定却适用于过去行为的法律 / 追溯既往法
このボタンはなに?

Ex post facto law refers to punishing an act with a law that was enacted after the act became a crime.

中国語(簡体字)の翻訳

事后法是指通过在某行为成为犯罪之后制定的法律来惩罚该行为。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ご降誕

ひらがな
ごこうたん
漢字
御降誕
名詞
日本語の意味
誕生を敬って言う語。特に、身分の高い人や神仏の生まれたことについて用いる。
やさしい日本語の意味
えらい人やかみさまのうまれたことをていねいにいうことば
中国語(簡体)
(敬语)出生 / 皇室诞辰 / (基督教)圣诞(耶稣降生)
このボタンはなに?

People from all over the country gathered to celebrate the emperor's birth.

中国語(簡体字)の翻訳

为了庆祝皇帝的降生,全国各地的人们都聚集在一起。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★