検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

運搬中

ひらがな
うんぱんちゅう
名詞
日本語の意味
ある場所から別の場所へ物や人を運ぶこと。輸送。
やさしい日本語の意味
にもつやしなものをはこんでいるときのこと
このボタンはなに?

My luggage is still in transport.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

メルトダウン

ひらがな
めるとだうん
漢字
炉心溶融
名詞
日本語の意味
原子炉の炉心溶融。制御不能となった原子炉で燃料棒が溶けてしまう重大事故のこと。 / 極度の精神的ストレスや混乱状態に陥ること。感情が爆発して取り乱すこと。 / システムや組織が制御不能となり、機能不全に陥ること。崩壊。
やさしい日本語の意味
はつでんのきかいのだいじなぶぶんが、あつくなって、とけてこわれること。とてもあぶないじこです
このボタンはなに?

If a nuclear reactor causes a meltdown, it could lead to a major disaster.

このボタンはなに?
関連語

romanization

運賃

ひらがな
うんちん
名詞
日本語の意味
運賃
やさしい日本語の意味
のりものにのるために、はらうお金のこと。
このボタンはなに?

The municipality indicated a policy to raise fares from next fiscal year, citing the need to cut public transport operating costs, but the decision has raised serious concerns that it will increase the burden on commuters and low-income residents.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

カウントダウン

ひらがな
かうんとだうん
名詞
日本語の意味
0になるまで数を逆に数えること / 特にロケット発射や年越しなど、ある時点までの残り時間を秒単位などで数えながら数えること / (比喩的に)締め切り・開始時刻など、ある重要な時点が近づいている状況やその残り時間
やさしい日本語の意味
なにかがはじまるまえにすうじをへらしてかぞえること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

雷雲

ひらがな
らいうん
名詞
日本語の意味
雷を伴う雲。積乱雲など、雷雨をもたらす発達した雲。
やさしい日本語の意味
かみなりがなるときにできるくろいおおきなくも。おおあめをふらせる。
このボタンはなに?

There was a terrifying thundercloud spreading across the sky.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

不運

ひらがな
ふうん
形容詞
日本語の意味
不運な様子や状況を表す形容詞。 / 幸運に恵まれず、よくない出来事に見舞われやすい状態。
やさしい日本語の意味
うんがわるくよくないことがつづくようす。
このボタンはなに?

Unfortunately, he was late for the train.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

雲泥万里

ひらがな
うんでいばんり
名詞
日本語の意味
雲や泥ほど、非常に大きな隔たりがあるさまを強調した表現。二つのものごとがきわめて異なっていること。
やさしい日本語の意味
ふたつのものが とても大きく ちがっていて くらべられないようす
このボタンはなに?

His opinion and my opinion are poles apart.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雲梯

ひらがな
うんてい
名詞
日本語の意味
雲梯(うんてい)は、人がぶら下がって進むための水平に設置されたはしご状の遊具や器具、または城攻めなどに用いられた長いはしごのこと。 / 体育や公園の遊具として設置されている、頭上に並んだ横棒をつかみながら渡っていく設備。 / 歴史的には、城壁や高所をよじ登るために用いられた長いはしご状の攻城兵器。
やさしい日本語の意味
てでにぎって わたる あそびばの よこの はしご。たたかいで かべを のぼる はしご。
このボタンはなに?

He used a scaling ladder to climb over the castle wall.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ブラウン

ひらがな
ぶらうん
固有名詞
日本語の意味
英語の姓・地名などに用いられる「Brown」「Braun」を音写したカタカナ表記。人物名、企業名、地名など、文脈に応じてさまざまな固有名詞として使われる。
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじのなまえ。えいごやどいつごでよくつかわれる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

悪運

ひらがな
あくうん
名詞
日本語の意味
悪い運勢。災いを招くような運。 / 不幸や災難に遭いやすい運命。
やさしい日本語の意味
よくないことやふしあわせなできごとがつづいておこること
このボタンはなに?

He is said to have a strong devil's luck.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★