本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

リアルタイム

ひらがな
りあるたいむ
名詞
かなりやさしい日本語
おなじじかんにおこるようすをあらわすこと。じっさいとおなじじかんでうごくこと。
日本語の意味
リアルタイム:事象が進行しているのとほぼ同時に処理・伝達・反映が行われる時間や状態、またはその方式を指す名詞。
このボタンはなに?

You can play against players in real time in this game.

中国語(簡体字)の翻訳

这款游戏可以与玩家进行实时对战。

中国語(繁体字)の翻訳

這款遊戲可以與玩家進行即時對戰。

韓国語訳

이 게임은 실시간으로 플레이어와 대결할 수 있습니다.

インドネシア語訳

Permainan ini memungkinkan Anda bertanding melawan pemain lain secara real-time.

ベトナム語訳

Trò chơi này cho phép bạn thi đấu với người chơi khác theo thời gian thực.

タガログ語訳

Sa larong ito, maaari kang makipaglaban sa ibang mga manlalaro sa totoong oras.

このボタンはなに?
関連語

romanization

平民

ひらがな
へいみん
名詞
かなりやさしい日本語
身分が高くないふつうの人たちのこと。王さまやきぞくではない人。
日本語の意味
身分の低い人々 / 貴族や支配階級に属さない一般の人々
このボタンはなに?

He is from a commoner background and achieved success through his own efforts.

中国語(簡体字)の翻訳

他出身平民,凭借自己的努力取得了成功。

中国語(繁体字)の翻訳

他出身平民,靠自己的努力取得了成功。

韓国語訳

그는 평민 출신으로, 자신의 노력으로 성공을 거두었다.

インドネシア語訳

Dia berasal dari kalangan rakyat biasa dan meraih kesuksesan melalui usahanya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ấy xuất thân là người bình dân và đã đạt được thành công nhờ vào nỗ lực của chính mình.

タガログ語訳

Nagmula siya sa isang karaniwang pamilya at nagtagumpay dahil sa kanyang sariling pagsisikap.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陰気

ひらがな
いんき
形容動詞
かなりやさしい日本語
くらくてさびしいふんいきやきもちのようす
日本語の意味
気分が晴れ晴れとしないさま。また、そのような感じや雰囲気。憂うつ。くらい感じ。
このボタンはなに?

His room is always gloomy and dark.

中国語(簡体字)の翻訳

他的房间总是阴沉且昏暗。

中国語(繁体字)の翻訳

他的房間總是陰鬱又昏暗。

韓国語訳

그의 방은 항상 음침하고 어둡다.

インドネシア語訳

Kamarnya selalu muram dan gelap.

ベトナム語訳

Phòng anh ấy lúc nào cũng ảm đạm và tối.

タガログ語訳

Ang kanyang silid ay laging malungkot at madilim.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

韻事

ひらがな
いんじ
名詞
かなりやさしい日本語
うつくしいけしきやできごとを見て、しぜんにうたをよみたくなるようなばめん
日本語の意味
韻を踏んだり、詩歌に関する事柄や出来事を指す語。
このボタンはなに?

He likes to write poetry to enjoy the poetic occasion.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢写诗来享受押韵的乐趣。

中国語(繁体字)の翻訳

他喜歡寫詩來享受押韻的樂趣。

韓国語訳

그는 운을 즐기기 위해 시를 쓰는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka menulis puisi untuk menikmati sajak.

ベトナム語訳

Anh ấy thích viết thơ để tận hưởng việc gieo vần.

タガログ語訳

Mahilig siyang magsulat ng tula upang masiyahan sa mga tugma.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

院内

ひらがな
いんない
名詞
かなりやさしい日本語
びょういんやおいしゃのいえやおてらやぎいんのなかのばしょやくうかん
日本語の意味
病院や医院の建物の内部。また、議会などの建物の内部。
このボタンはなに?

He underwent surgery inside the hospital.

中国語(簡体字)の翻訳

他在医院接受了手术。

中国語(繁体字)の翻訳

他在院內接受了手術。

韓国語訳

그는 병원 내에서 수술을 받았습니다.

インドネシア語訳

Dia menjalani operasi di rumah sakit.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được phẫu thuật trong bệnh viện.

タガログ語訳

Sumailalim siya sa operasyon sa loob ng ospital.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

陰電気

ひらがな
いんでんき
名詞
かなりやさしい日本語
でんきのマイナスのはたらきをもつもの。プラスの電気と引き合う力がある。
日本語の意味
電気における負の電荷、または負に帯電した状態を指す語。陰性の電気。
このボタンはなに?

This substance carries a negative charge.

中国語(簡体字)の翻訳

这种物质带有负电荷。

中国語(繁体字)の翻訳

這種物質帶有負電荷。

韓国語訳

이 물질은 음전하를 띠고 있습니다.

インドネシア語訳

Zat ini bermuatan listrik negatif.

ベトナム語訳

Chất này mang điện tích âm.

タガログ語訳

Ang substansiyang ito ay may negatibong elektrikal na karga.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

バスタイム

ひらがな
ばすたいむ
名詞
かなりやさしい日本語
おふろに入って からだをあらったり ゆっくりしたりする時間
日本語の意味
入浴する時間や風呂の時間を指す表現。特にリラックスや子どもの入浴の時間として使われる。
このボタンはなに?

She is looking forward to bath time.

中国語(簡体字)の翻訳

她期待着洗澡时间。

中国語(繁体字)の翻訳

她很期待洗澡時間。

韓国語訳

그녀는 목욕 시간을 기대하고 있어요.

インドネシア語訳

Dia menantikan waktu mandi.

ベトナム語訳

Cô ấy đang mong chờ giờ tắm.

タガログ語訳

Inaasahan niya ang oras ng paliligo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

タイマン

ひらがな
たいまん
名詞
広義
かなりやさしい日本語
ひとりとひとりが向かいあってけんかしたり、勝ちまけをきめてたたかうこと
日本語の意味
1対1の喧嘩や勝負を指す俗語的な表現。 / 集団ではなく個人同士で正面から決着をつけること。
このボタンはなに?

I ended up having a one-on-one fight with him.

中国語(簡体字)の翻訳

结果要和他单挑了。

中国語(繁体字)の翻訳

我和他要單挑了。

韓国語訳

그와 일대일로 싸우게 되었다.

インドネシア語訳

Aku harus bertarung satu lawan satu dengannya.

ベトナム語訳

Tôi đã phải đấu tay đôi với anh ấy.

タガログ語訳

Napagpasyahan na makipaglaban ako sa kanya nang isa-sa-isa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ライムエード

ひらがな
らいむえいど
名詞
かなりやさしい日本語
ライムのしると水やさとうをまぜてつくる、すっぱいあまいのみもの
日本語の意味
ライムエード:ライムの果汁に砂糖やシロップを加え、水やソーダで割った飲み物。ライム風味の清涼飲料。
このボタンはなに?

On a hot day, a cold limeade is the best.

中国語(簡体字)の翻訳

炎热的日子里,冰镇的莱姆饮料最棒。

中国語(繁体字)の翻訳

在炎熱的日子裡,冰涼的萊姆水最棒。

韓国語訳

더운 날에는 시원한 라임에이드가 최고예요.

インドネシア語訳

Pada hari yang panas, limun jeruk nipis dingin adalah yang terbaik.

ベトナム語訳

Vào những ngày nóng, nước chanh lạnh là tuyệt nhất.

タガログ語訳

Sa mainit na araw, ang malamig na limeade ang pinakamainam.

このボタンはなに?
関連語

romanization

霊夢

ひらがな
れいむ
名詞
かなりやさしい日本語
かみさまやほとけさまからの たいせつな しらせを ゆめで うけとること
日本語の意味
神仏などからの啓示を受ける夢。神仏からのお告げのある夢。 / 東方Projectの主要キャラクター「博麗霊夢」の略称、または名前。
このボタンはなに?

She had a spiritual dream and received a revelation from God.

中国語(簡体字)の翻訳

她见到了灵梦,并从神那里得到了启示。

中国語(繁体字)の翻訳

她看見靈夢,並從神那裡接受了啟示。

韓国語訳

그녀는 레이무를 보고 신으로부터 계시를 받았다.

インドネシア語訳

Dia melihat Reimu dan menerima wahyu dari Tuhan.

ベトナム語訳

Cô ấy nhìn thấy Reimu và nhận được một khải thị từ thần.

タガログ語訳

Nakita niya si Reimu at nakatanggap ng pahayag mula sa Diyos.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★