検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
骨粗鬆症
ひらがな
こつそしょうしょう
名詞
日本語の意味
骨量が減少し、骨がもろく折れやすくなる病気 / 加齢やホルモンバランスの変化、栄養不足などが原因で起こる骨の疾患
やさしい日本語の意味
ほねがすかすかになり、もろくなっておれやすくなる病気
中国語（簡体字）の意味
骨密度下降、骨骼脆弱易骨折的疾病 / 因骨量减少导致骨骼疏松的病症
中国語（繁体字）の意味
骨質流失導致骨密度降低、骨骼脆弱的疾病 / 以易骨折為特徵的骨骼退化性病症
韓国語の意味
골다공증 / 뼈의 밀도 감소로 뼈가 약해지는 질환 / 뼈가 취약해져 쉽게 골절되는 상태
ベトナム語の意味
loãng xương / bệnh loãng xương / tình trạng giảm mật độ xương khiến xương giòn, dễ gãy
タガログ語の意味
pagkapanipis at paghina ng mga buto / kondisyong nababawasan ang densidad ng buto kaya madaling mabali / sakit na nagiging marupok ang buto
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
ドジっ子
ひらがな
どじっこ
名詞
日本語の意味
おっちょこちょいで、よく失敗やミスをしてしまうが、その様子がどこか憎めず、かわいらしく感じられる女の子、またはそうしたキャラクターを指すオタク文化の用語。
やさしい日本語の意味
よくまちがえたりころんだりするが、そのようすがかわいらしい女の子
中国語（簡体字）の意味
可爱又笨拙的女孩 / 笨手笨脚的萌系少女 / 常出差错的可爱少女
中国語（繁体字）の意味
可愛的笨手笨腳女孩 / 常出差錯、惹人喜愛的少女 / 御宅文化用語，指笨拙又萌的女孩
韓国語の意味
덤벙거리는 귀여운 소녀 / 사랑스럽게 서투른 소녀 / 오타쿠 문화의 덤벙대는 소녀 캐릭터
ベトナム語の意味
cô gái hậu đậu đáng yêu / cô nàng vụng về dễ thương / cô gái hay lóng ngóng, đáng yêu
タガログ語の意味
nakakatuwang lampa na dalaga / babaeng cute na madalas pumapalpak / terminong pang-otaku para sa cute na lampa na babae
関連語
キーワード
ひらがな
きいわあど
名詞
日本語の意味
重要な語句・単語を指す一般的な名詞。特に、文章や議論、検索などの中心となる語を指す。
やさしい日本語の意味
だいじなことばや、ゆうせんしてさがすためのことば
中国語（簡体字）の意味
关键词 / 关键字
中国語（繁体字）の意味
關鍵字 / 能概括主題的詞語 / 用於搜尋或分類的詞語
韓国語の意味
키워드 / 핵심어 / 검색어
ベトナム語の意味
từ khóa / từ chủ chốt
タガログ語の意味
susing salita / pangunahing salita / salitang mahalaga
関連語
性的虐待
ひらがな
せいてきぎゃくたいする
漢字
性的虐待する
動詞
日本語の意味
性的虐待する（動詞）: 性的な行為を通じて相手を虐待・搾取すること。
やさしい日本語の意味
むりやり せいこうをしたり からだを さわったりして 人を ふかく きずつける 行い
中国語（簡体字）の意味
对…实施性侵害 / 对…进行性虐待 / 以性方式虐待（他人）
中国語（繁体字）の意味
以性方式施加虐待 / 進行性侵害 / 對他人施以性暴力
韓国語の意味
성적으로 학대하다 / 성적 폭력을 가하다 / 성적으로 착취하다
ベトナム語の意味
lạm dụng tình dục / xâm hại tình dục
タガログ語の意味
abusuhin nang sekswal / molestyahin / umabuso sa sekswal na paraan
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
宣戦布告
ひらがな
せんせんふこく
名詞
日本語の意味
ある国家が他国に対して、正式に戦争を始めることを宣言する行為。また、その宣言。
やさしい日本語の意味
ある国がべつの国にたいして、これから戦争をすると公式にしらせること
中国語（簡体字）の意味
宣战声明 / 宣战公告 / 开战宣言
中国語（繁体字）の意味
對他國正式宣告開戰的文件或公告 / 宣佈戰爭的官方聲明
韓国語の意味
전쟁 선언 / 전쟁을 공식적으로 선포하는 행위 / 적국에 전쟁을 선포함
ベトナム語の意味
sự tuyên chiến / tuyên bố chiến tranh
タガログ語の意味
deklarasyon ng digmaan / pagpapahayag ng digmaan / pahayag ng pakikidigma
関連語
ギミック
ひらがな
ぎみっく
名詞
日本語の意味
からくり / 仕掛け
やさしい日本語の意味
人の目をひくために使う、めずらしいしかけや工夫のこと
中国語（簡体字）の意味
噱头；花招 / 机关；巧妙装置 / （游戏等中的）特殊机制
中国語（繁体字）の意味
噱頭 / 花招 / 遊戲中的特殊機制
韓国語の意味
관심을 끌기 위한 장치나 속임수 / 특정 효과를 내는 기발한 장치나 기능 / 연출상의 트릭
ベトナム語の意味
mánh lới, chiêu trò (để thu hút/đánh lừa) / cơ chế hoặc thiết kế đặc biệt (nhất là trong trò chơi/thiết bị) / tính năng, chi tiết cầu kỳ dùng để gây chú ý
タガログ語の意味
pakulo para makaakit ng atensyon / tusong pakana sa marketing o promosyon / espesyal na mekanismo sa laro o laruan
関連語
ウッドチャック
ひらがな
うっどちゃっく
名詞
日本語の意味
げっ歯目リス科マーモット属の哺乳類。北アメリカに生息し、地面に巣穴を掘って生活する。グラウンドホッグとも呼ばれる。 / 上記の動物を模したキャラクターや人形など。
やさしい日本語の意味
アメリカなどにいる もぐらに にた ちいさい ほりじょうずな けもの
中国語（簡体字）の意味
土拨鼠 / 北美土拨鼠
中国語（繁体字）の意味
土撥鼠 / 美洲土撥鼠
韓国語の意味
그라운드호그로 불리는 설치류 / 북아메리카에 사는 마멋속 동물
ベトナム語の意味
chuột đất Bắc Mỹ (groundhog) / loài marmot lớn thuộc chi Marmota
タガログ語の意味
isang uri ng marmota sa Hilagang Amerika / rodent na naghuhukay ng lungga sa lupa
関連語
いじめっ子
ひらがな
いじめっこ
漢字
苛めっ子
名詞
異表記
別形
日本語の意味
いじめる人。弱い者をからかったり、暴力をふるったりする子ども。 / 他人を精神的・肉体的に苦しめる行為を習慣的に行う人。
やさしい日本語の意味
よわい子に ひどいことを したり からかったりする 子ども
中国語（簡体字）の意味
欺负别人的孩子 / 霸凌者 / 校园恶霸
中国語（繁体字）の意味
霸凌者 / 欺負人的小孩 / 惡霸
韓国語の意味
남을 괴롭히는 아이 / 못살게 구는 아이 / 학교 폭력 가해 학생
ベトナム語の意味
kẻ bắt nạt / đứa trẻ hay bắt nạt người khác / kẻ ức hiếp
タガログ語の意味
batang mapang-api / mang-aapi / batang nanunukso at nananakit
関連語
苛めっ子
ひらがな
いじめっこ
名詞
日本語の意味
いじめをする人。弱い立場の人を執拗に苦しめたり、からかったりする子どもや若者を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
よわい人などをねらって、からかったりきずつけたりする人
中国語（簡体字）の意味
欺负别人的人 / 霸凌者 / 欺凌者
中国語（繁体字）の意味
霸凌者 / 欺負別人的人 / 欺凌者
韓国語の意味
남을 괴롭히는 사람 / 남을 못살게 구는 아이 / 약자를 괴롭히는 사람
ベトナム語の意味
kẻ bắt nạt / kẻ ức hiếp người khác / đứa trẻ hay bắt nạt
タガログ語の意味
mang-aapi / siga / mapang-api
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
クソカキコ
ひらがな
くそかきこ
動詞
インターネット
俗語
日本語の意味
インターネット上の掲示板などで、内容が薄かったり、ふざけていたり、荒らし目的で書き込まれた価値の低い投稿を指す俗語。 / 真面目な議論や有益な情報交換を妨げるような、くだらない書き込み。
やさしい日本語の意味
ネットのけいじばんで、わざとむだでひどいことをかきこむようにする
中国語（簡体字）の意味
发垃圾帖 / 乱发低质帖 / 刷无意义帖
中国語（繁体字）の意味
在論壇上發廢文 / 在網路上亂貼垃圾內容 / 以無聊貼文惡搞或擾亂討論
韓国語の意味
(인터넷 속어) 게시판에 쓰레기 글을 올리다 / 의미 없는 글로 흐름을 방해하다 / 도발·낚시성 글을 난발하다
ベトナム語の意味
đăng bài rác/nhảm nhí (shitpost) / spam nhảm để gây nhiễu hoặc troll / đăng tào lao trên diễn đàn
タガログ語の意味
mag-post ng walang kuwenta / mag-shitpost (sa forum/message board) / magkalat ng kabalbalan sa forum
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
