検索結果- 日本語 - 英語

タイムシート

ひらがな
たいむしいと
名詞
日本語の意味
アニメーション制作において、各フレームの撮影順序やタイミング、台詞、カメラワークなどを記入するための用紙。エクスポージャー・シート、Xシートとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
えいがやアニメで えをうごかすときに こまどりのじかんや うごきを かきこむひょう
中国語(簡体)
动画曝光表(X表) / 动画时间与帧曝光表
このボタンはなに?

A timesheet is necessary to create an animation.

中国語(簡体字)の翻訳

制作动画需要时间表。

このボタンはなに?
関連語

romanization

タイロシン

ひらがな
たいろしん
名詞
異表記 別形
日本語の意味
チロシン(tyrosine)の異形・別表記。アミノ酸の一種で、タンパク質を構成する成分の一つ。
やさしい日本語の意味
からだのたんぱくしつをつくる だいじな ぶんしの ひとつ
中国語(簡体)
酪氨酸 / 一种芳香族氨基酸
このボタンはなに?

Tyrosine is one of the important amino acids.

中国語(簡体字)の翻訳

酪氨酸是重要的氨基酸之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

対訳本

ひらがな
たいやくほん
名詞
日本語の意味
互いに対応する訳文が併記された本。原文と訳文が左右のページや上下段などに並べて載っている書籍。語学学習や原文理解の助けとして用いられる。
やさしい日本語の意味
一つの本の中に 二つのことばで 同じないようが 書いてある本
中国語(簡体)
双语对照书 / 对照译本 / 原文与译文并列印刷的书
このボタンはなに?

He is using a bilingual book to learn English.

中国語(簡体字)の翻訳

他使用对照本来学习英语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

タイムリー

ひらがな
たいむりい
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
(野球)タイムリーヒット(「打点」)の切り抜き。
やさしい日本語の意味
やきゅうで、だれかがるいにいるときに、てんがはいるひっとのこと
中国語(簡体)
适时安打 / 打点安打 / 带打点的安打
このボタンはなに?

The young player's go-ahead RBI that produced the winning run meant more than just a hit; it prompted discussion about building the team's confidence and how he should be used going forward.

中国語(簡体字)の翻訳

成为决胜分的那位年轻球员的关键安打不仅仅是一记击球,还促使人们就球队信任的建立和今后的起用方式展开讨论。

このボタンはなに?
関連語

romanization

タイムリー

ひらがな
たいむりい
形容詞
日本語の意味
物事がちょうどよい時期やタイミングにかなっているさま。時宜を得ているさま。
やさしい日本語の意味
ちょうどよいときにあって、そのときにぴったりあっているようす
中国語(簡体)
及时的 / 适时的 / 恰到好处的
このボタンはなに?

His advice is always timely and very helpful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的建议总是很及时,非常有帮助。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

滞在

ひらがな
たいざい
名詞
日本語の意味
滞在する
やさしい日本語の意味
あるばしょにしばらくいること
中国語(簡体)
停留 / 逗留 / 居留
このボタンはなに?

My stay in Paris last month was very enjoyable.

中国語(簡体字)の翻訳

上个月在巴黎的逗留非常愉快。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

大木

ひらがな
たいぼく
名詞
日本語の意味
大きな木
やさしい日本語の意味
とても大きい木のこと。
中国語(簡体)
大树 / 巨大的树木
このボタンはなに?

After the typhoon, local people worked together to install supports to protect the big tree that was about to fall.

中国語(簡体字)の翻訳

台风过后,为了保护一棵即将倒下的大树,当地居民共同设置了支架。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

体験

ひらがな
たいけん
名詞
日本語の意味
経験
やさしい日本語の意味
じぶんでじっさいにやってみたこと
中国語(簡体)
亲身经历 / 体验 / 实际经验
このボタンはなに?

The field-observation experience I gained while pursuing my doctoral research gave me insights that theory alone could not provide.

中国語(簡体字)の翻訳

在博士课程的研究过程中获得的野外观察体验,给予了我仅凭理论无法弥补的洞察。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

耐久性

ひらがな
たいきゅうせい
名詞
日本語の意味
物が長時間使用に耐える性質。壊れにくさ。 / 困難や負荷に対して持ちこたえる能力。長持ちする度合い。
やさしい日本語の意味
ものがこわれずに長いあいだたえられるつよさのこと
中国語(簡体)
经久耐用的特性 / 抵抗磨损、老化的能力 / 在长时间使用下保持性能的程度
このボタンはなに?

The durability of this product is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

该产品的耐久性非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

体温

ひらがな
たいおん
名詞
日本語の意味
体温
やさしい日本語の意味
からだのあつさやひえかたのどのくらいかをあらわす数値
中国語(簡体)
身体的温度 / 人或动物体内的温度
このボタンはなに?

I measured my body temperature in the morning and it was a little high, so I took the day off from work.

中国語(簡体字)の翻訳

早上量了体温,发现有点高,所以请假没去公司。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★