検索結果- 日本語 - 英語

公卿

ひらがな
こうけい / くぎょう
名詞
歴史的 広義
日本語の意味
日本の律令制および中世・近世における朝廷の高位高官・貴族の総称。 / 広く、政治的権力や社会的地位の高い人々。
やさしい日本語の意味
むかしのちゅうごくのとてもえらいやくにんのなまえ。にほんではてんのうにつかえるえらいひとたち。
中国語(簡体)
古代中国的“三公”与“九卿”的总称 / 引申:朝廷重臣、上层贵族 / (日本史)上层公家贵族
このボタンはなに?

In the Heian period, the court nobles played a crucial role in determining the country's policies.

中国語(簡体字)の翻訳

平安时代的公卿们在国家政策的制定中发挥着重要作用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

奚琴

ひらがな
けいきん
名詞
日本語の意味
奚琴: 中国北方の民族楽器で、擦弦楽器の一種。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのむかしの がっきで、ゆみで いとを こすって おとを だす。いとが ふたつの ことが おおい。
中国語(簡体)
中国古代的拉弦乐器,源自奚族,属胡琴类。 / 早期的二弦拉弦乐器,被视为胡琴的前身。
このボタンはなに?

He is good at playing the xiqin.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长拉奚琴。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

砂時計

ひらがな
すなどけい
名詞
日本語の意味
一定量の砂が落ちる時間を利用して時間を計測する器具。上部と下部のガラス容器が細い管でつながれ、上から下へ砂が落ちる仕組みになっている。
やさしい日本語の意味
すなをつかってじかんをはかるとけい
中国語(簡体)
沙漏 / 计时沙漏 / 漏沙计时器
このボタンはなに?

He turned the hourglass upside down.

中国語(簡体字)の翻訳

他把沙漏翻了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

七角形

ひらがな
しちかっけい / ななかっけい
名詞
日本語の意味
多角形の一種で、7つの辺と7つの頂点をもつ図形。 / 7人のメンバーや要素が環状に配置された構成を、比喩的に表現する際に用いられることがある。
やさしい日本語の意味
ななつのかどがあるかたち
中国語(簡体)
七边形 / 有七个角和七条边的多边形
このボタンはなに?

He drew a heptagon shape.

中国語(簡体字)の翻訳

他画了一个七边形的图形。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

romanization

hiragana

軽食

ひらがな
けいしょく
名詞
日本語の意味
少量で軽い食事。おやつや間食としてとる簡単な食べ物。
やさしい日本語の意味
すくなめのたべもの。みじかいじかんでかんたんにたべるもの。
中国語(簡体)
轻食 / 简餐 / 便餐
このボタンはなに?

I decided to eat a light meal instead of dinner.

中国語(簡体字)の翻訳

我决定用零食代替晚饭。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

計策

ひらがな
けいさく
名詞
まれ
日本語の意味
たくらみ。計略。人をだましたり、出し抜いたりするためのはかりごと。 / 物事をうまく運ぶために、前もって立てた細かい計画や工夫。
やさしい日本語の意味
もくてきをかなえるためにかんがえたくふうややりかた。ときにあいてをだますこともふくむ。
中国語(簡体)
计谋 / 策略 / 谋略
このボタンはなに?

We need to devise a new plan.

中国語(簡体字)の翻訳

需要制定新的策略。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

計算高い

ひらがな
けいさんだかい
形容詞
日本語の意味
打算的で、損得をよく計算して行動するさま。利得を優先して行動するさま。 / 人情よりも自分の利益や得になることを重んじて判断・行動するさま。 / (やや否定的に)相手や状況を冷静に計算し、自分に有利になるように立ち回るさま。
やさしい日本語の意味
じぶんのとくになるように、やりかたをよくかんがえてうごくようす。
中国語(簡体)
精于算计的 / 工于心计的 / 心机深重的
このボタンはなに?

His calculating nature sometimes causes problems.

中国語(簡体字)の翻訳

他爱算计的性格有时会引起麻烦。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

形勢

ひらがな
けいせい
名詞
日本語の意味
状態、状況、見通し
やさしい日本語の意味
ものごとのいまのようすやなりゆき。これからどうなるかのよそう。
中国語(簡体)
局势;情况 / 发展态势;趋势 / 前景;胜负的优劣
このボタンはなに?

After reviewing the data presented at the international conference, we need to carefully assess the situation in upcoming negotiations and reorganize our strategy.

中国語(簡体字)の翻訳

鉴于在国际会议上提出的数据,我们需要谨慎评估今后谈判的形势,重新构建战略。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

刑事

ひらがな
けいじ
名詞
限定用法 通例
日本語の意味
(法執行機関)刑事 / (通常は形容詞)刑事事件
やさしい日本語の意味
けいじは けいさつの ひとで つみを しらべる しごとを する。 また つみに かんする ことを さす ことも ある。
中国語(簡体)
刑警;刑事警察 / 刑事事务;与犯罪或刑法有关的事项
このボタンはなに?

A new detective started looking for clues in the city library.

中国語(簡体字)の翻訳

新来的刑警在市图书馆开始寻找线索。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

軽薄

ひらがな
けいはく
形容詞
日本語の意味
うわべだけで、内容や深みが無いこと。また、人の性格や言動などが、思慮が浅くて軽々しいこと。 / 相手や物事をあまり重く受けとめず、ふざけた態度や不真面目な様子を示すこと。
やさしい日本語の意味
なかみがなく、かるくみえる。ひとやことばにおもみやまじめさ、きづかいがない。
中国語(簡体)
浅薄、肤浅 / 轻浮、轻佻 / 轻率、不体贴
このボタンはなに?

I think his way of thinking is shallow.

中国語(簡体字)の翻訳

我觉得他的想法很肤浅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★