和英辞書

砂時計

ひらがな

すなどけい

名詞

an hourglass

日本語の意味

一定量の砂が落ちる時間を利用して時間を計測する器具。上部と下部のガラス容器が細い管でつながれ、上から下へ砂が落ちる仕組みになっている。

やさしい日本語の意味

すなをつかってじかんをはかるとけい

中国語（簡体字）の意味

沙漏 / 计时沙漏 / 漏沙计时器

中国語（繁体字）の意味

沙漏 / 用流動細沙計時的玻璃器具

韓国語の意味

모래의 흐름으로 시간을 재는 시계 / 두 유리 용기 사이의 좁은 구멍을 통해 모래가 내려가며 경과 시간을 표시하는 기구

ベトナム語の意味

đồng hồ cát / dụng cụ đo thời gian bằng cát chảy

タガログ語の意味

orasan na buhangin / timer na buhangin / kasangkapang panukat ng oras gamit ang buhangin

彼は砂時計をひっくり返した。

He turned the hourglass upside down.

中国語（簡体字）の翻訳

他把沙漏翻了。

中国語（繁体字）の翻訳

他把沙漏翻過來了。

韓国語訳

그는 모래시계를 뒤집었다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã lật chiếc đồng hồ cát.

タガログ語訳

Ibinaliktad niya ang hourglass.

意味（1）

an hourglass

砂 (すな)時計 （ canonical ）

sunadokei （ romanization ）

どけい （ hiragana ）