ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

/N/

あぼーん

ひらがな
あぼうん / あぼおん
名詞
日本語の意味
インターネット掲示板「2ちゃんねる」などで、削除された書き込みを示す語。「削除された状態」や「書き込みが消えたこと」を指すスラング的表現。
やさしい日本語の意味
とつぜん きえたことや しんだことを ふざけて いう ことば
このボタンはなに?

His post was deleted.

中国語(簡体字)の翻訳

他的帖子已被删除。

中国語(繁体字)の翻訳

他的投稿被刪除了。

韓国語訳

그의 게시물은 삭제되었다.

インドネシア語訳

Postingannya telah dihapus.

ベトナム語訳

Bài đăng của anh ấy đã bị xóa.

タガログ語訳

Tinanggal ang kanyang post.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こりん

漢字
火鈴
名詞
日本語の意味
火災などの非常事態を知らせるために鳴らす鈴や鐘。火の見櫓などに設置されたもの。 / 禅寺などで、火事などの緊急時に人々を集めるために鳴らす小型の鐘や鈴。
やさしい日本語の意味
ぜんどうで ひをつかうときに ならす ちいさな すずや かね
このボタンはなに?

Everyone fell silent when they heard the sound of the fire bell.

中国語(簡体字)の翻訳

听到一声叮当,大家都静了下来。

中国語(繁体字)の翻訳

傳來一聲清脆的「叮」,大家都靜了下來。

韓国語訳

딸랑 소리가 들리자 모두가 숨을 죽였다.

インドネシア語訳

Terdengar suara 'korin', dan semua orang terdiam.

ベトナム語訳

Nghe tiếng 'korin' vang lên, mọi người im phăng phắc.

タガログ語訳

Nang marinig ang tunog na 'korin', nanahimik ang lahat.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しはん

漢字
四半 / 師範 / 市販 / 紫斑 / 死斑 / 私版 / 支藩
名詞
日本語の意味
ある数や量を4等分したうちの1つ。全体の4分の1。 / 武道や芸道などで、技術の指導・教授を行う資格や地位、またその人。 / 市場で一般に販売されていること。また、その商品。 / 皮膚や粘膜に現れる紫色の斑点状の出血。 / 死後、血液が体の下側の部分に沈降して皮膚が紫色に変色する現象。 / 公的な版ではなく、個人や民間の手によって独自に出版・印刷された版。 / 江戸時代の日本で、藩主一族などが治めた本藩に従属する小規模な藩。
やさしい日本語の意味
しはんは、かんじでいみがちがうことば。よんぶんのいち、おしえるひと、みせでうるなど。
このボタンはなに?

Please cut this pizza into quarters.

中国語(簡体字)の翻訳

请把这个披萨切成四等份。

中国語(繁体字)の翻訳

請把這個披薩切成四等分。

韓国語訳

이 피자를 4등분으로 잘라 주세요.

インドネシア語訳

Tolong potong pizza ini menjadi empat bagian.

ベトナム語訳

Vui lòng cắt chiếc pizza này thành bốn phần bằng nhau.

タガログ語訳

Pakihiwain ang pizza na ito sa apat na bahagi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

かりん

漢字
花梨 / 榠樝
名詞
日本語の意味
かりん(花梨、榠樝)は、バラ科の落葉高木で、観賞用や果実用として栽培される。果実はかたいが香りがよく、のど飴やシロップの材料などに用いられる。また、花梨(カリン)はマメ科の高木で、木材として家具や楽器などに利用される。
やさしい日本語の意味
においのよいきのみがなるきのなまえで、きのみはジャムやかりんしゅにする
このボタンはなに?

There is a beautiful quince tree in the garden.

中国語(簡体字)の翻訳

庭院里有一棵美丽的花梨树。

中国語(繁体字)の翻訳

庭院裡有一棵美麗的花梨樹。

韓国語訳

정원에는 아름다운 모과나무가 있습니다.

インドネシア語訳

Di halaman ada pohon karin yang indah.

ベトナム語訳

Trong vườn có một cây mộc qua đẹp.

タガログ語訳

May magandang punong karin sa hardin.

このボタンはなに?
関連語

romanization

じゃじゃーん

ひらがな
じゃじゃあん
感動詞
日本語の意味
登場や披露の瞬間に用いる間投詞。ファンファーレや「じゃーん」に近い効果音的な表現で、注目を集めたり、何かを得意げ/コミカルに見せる際に使う。
やさしい日本語の意味
人に何かを見せるときや、ゆかいなことが起きたときに、たのしく言うことば
このボタンはなに?

Ta-da, look at my new bicycle!

中国語(簡体字)の翻訳

哇——看啊,我的新自行车!!

中国語(繁体字)の翻訳

噠噠──看我的新腳踏車!!

韓国語訳

짜잔, 새 자전거 봐!!

インドネシア語訳

Tadaa, lihat sepeda baruku!!

ベトナム語訳

Ta-da! Nhìn chiếc xe đạp mới này kìa!!

タガログ語訳

Tada! Tingnan mo ang bagong bisikleta ko!!

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ぺしゃんこ

形容動詞
異表記 別形
日本語の意味
押しつぶされたりして、平たくなっているさま。 / つぶれて元の形を失っているさま。 / 勢いや力がなくなって弱々しいさま。
やさしい日本語の意味
つよい力でおされて、うすくつぶれたようすをあらわすこと
このボタンはなに?

His new bicycle was completely flattened in an accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新自行车在事故中被压扁了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的新腳踏車在事故中被壓扁了。

韓国語訳

그의 새 자전거가 사고로 완전히 납작해져 버렸다.

インドネシア語訳

Sepeda barunya menjadi penyok akibat kecelakaan.

ベトナム語訳

Chiếc xe đạp mới của anh ấy đã bị bẹp dúm do tai nạn.

タガログ語訳

Naging durog ang bagong bisikleta niya dahil sa aksidente.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

あいちけん

漢字
愛知県
固有名詞
日本語の意味
日本の中部地方に位置する都道府県の一つ。県庁所在地は名古屋市。自動車産業など工業が盛んで、トヨタ自動車の本社所在地としても知られる。 / 中部地方の行政区画としての地方公共団体。
やさしい日本語の意味
ちゅうぶにあるにほんのけんのひとつで、なごやしなどがおさまるちいき
このボタンはなに?

My hometown is Aichi Prefecture.

中国語(簡体字)の翻訳

我的故乡是爱知县。

中国語(繁体字)の翻訳

我的出身地是愛知縣。

韓国語訳

저의 출신지는 아이치현입니다.

インドネシア語訳

Saya berasal dari Prefektur Aichi.

ベトナム語訳

Quê tôi ở tỉnh Aichi.

タガログ語訳

Ako ay taga-Lalawigan ng Aichi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

んだ

繋辞
日本語の意味
のだ」の口語的縮約形で、理由・説明・確認などを表す終助詞的な表現。文末で用いられ、「〜のだ」「〜のです」のくだけた言い方に相当する。 / 東北方言などで用いられる終助詞「んだ」で、相手の発言を受けて「そうだ」「そうです」と肯定・同意・確認する意味を表す。
やさしい日本語の意味
とうほくのことばで そうだよ という気持ちをあらわす くだけた言いかた
このボタンはなに?

That's what Tohoku is.

中国語(簡体字)の翻訳

那就是东北。

中国語(繁体字)の翻訳

那就是東北。

韓国語訳

그게 바로 도호쿠다.

インドネシア語訳

Itulah Tohoku.

ベトナム語訳

Đó là Tohoku.

タガログ語訳

Ganyan ang Tohoku.

このボタンはなに?
関連語

romanization

んだ

繋辞
略語 異表記 縮約形
日本語の意味
説明・確認・理由づけなどを表す終助詞的な表現 / 「のだ」の口語的な短縮形 / 感情や判断を込めて事柄を述べるときに用いる表現
やさしい日本語の意味
わけやりのようすや、せつめいをやわらかくつけくわえるときに使うことば
このボタンはなに?

That's the real reason.

中国語(簡体字)の翻訳

那才是真正的理由。

中国語(繁体字)の翻訳

那才是真正的理由。

韓国語訳

그게 진짜 이유야.

インドネシア語訳

Itulah alasan sebenarnya.

ベトナム語訳

Đó là lý do thật sự.

タガログ語訳

Iyon ang totoong dahilan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

こんにちわ

ひらがな
こんにちは
漢字
今日は
感動詞
異表記 誤綴
日本語の意味
挨拶の一種。「こんにちは」の誤記・誤用とされることが多いが、ネットスラングや崩した表記として用いられる。
やさしい日本語の意味
こんにちはのまちがえたかきかたであいさつのときははでかく
このボタンはなに?

Hello, how are you?

中国語(簡体字)の翻訳

你好,你好吗?

中国語(繁体字)の翻訳

你好,你好嗎?

韓国語訳

안녕하세요, 잘 지내세요?

インドネシア語訳

Halo, apa kabar?

ベトナム語訳

Xin chào, bạn có khỏe không?

タガログ語訳

Kumusta ka?

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★