和英辞書

んだ

繋辞

(Tōhoku) it is so

日本語の意味

のだ」の口語的縮約形で、理由・説明・確認などを表す終助詞的な表現。文末で用いられ、「〜のだ」「〜のです」のくだけた言い方に相当する。 / 東北方言などで用いられる終助詞「んだ」で、相手の発言を受けて「そうだ」「そうです」と肯定・同意・確認する意味を表す。

やさしい日本語の意味

とうほくのことばで そうだよ という気持ちをあらわす くだけた言いかた

それが東北なんだ。

That's what Tohoku is.

中国語（簡体字）の翻訳

那就是东北。

中国語（繁体字）の翻訳

那就是東北。

韓国語訳

그게 바로 도호쿠다.

インドネシア語訳

Itulah Tohoku.

ベトナム語訳

Đó là Tohoku.

タガログ語訳

Ganyan ang Tohoku.

意味（1）

(Tōhoku) it is so

nda （ romanization ）