検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(アン)槓

Google翻訳 / DeepL翻訳

槓

ひらがな

かん

名詞

略語異表記

(mahjong) Short for 槓子 (kantsu): a set of four identical tiles

日本語の意味

麻雀で、同じ牌４枚を一組として公開する行為。また、その組自体を指す。 / 麻雀における「槓子（カンツ）」の略称。 / 転じて、何かを増やしたり、余分に加えたりすること（比喩的用法）。

やさしい日本語の意味

麻雀のことばで同じはいをよんまいそろえたもの

このボタンはなに？

彼は槓を使って部屋を分けました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He used a partition to divide the room.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kan

（ romanization ）

カン

（ error-unknown-tag ）

詳細

槓

音読み

コウ / カン

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

lever

日本語の意味

てこ。棒状の道具。 / 麻雀で、同じ牌を四枚そろえて行う宣言。カン。

やさしい日本語の意味

てこをあらわすかんじ

このボタンはなに？

この機械は、槓を押すと動き出します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This machine starts moving when you push the lever.

このボタンはなに？

詳細

アン

ひらがな

あん

漢字

案 / 庵 / 暗 / 餡

名詞

案: plan, scheme / 庵, 菴: hermitage / 暗: darkness / 餡: bean paste

日本語の意味

案: 計画。考え。アイデア。提案。 / 庵・菴: （主に僧侶や隠者が住む）小さな住まい。草庵。 / 暗: くらさ。光がない状態。 / 餡: 小豆などを煮て砂糖を加えて練った食べ物。あんこ。

やさしい日本語の意味

人に見せる考えやくわしい内容のことで、やり方の下がきといういみもある

このボタンはなに？

アンを立てるために、私たちは会議を開きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We held a meeting to make a plan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

アン

（ canonical ）

あん

（ canonical ）

（ romanization ）

詳細

チリアンシーバス

ひらがな

ちりあんしいばす

名詞

Chilean sea bass, Dissostichus eleginoides or similar species of fish served as meat

日本語の意味

海水魚の一種で、特に食用として流通する「チリ産スズキ」などを指す。白身で脂がのり、高級魚として扱われることが多い。

やさしい日本語の意味

チリのつめたい海にいる大きなさかなで、しろくてあぶらがあるにくをたべる

このボタンはなに？

チリアンシーバスは非常に美味しい魚です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Chilean sea bass is a very delicious fish.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Chirian shībasu

（ romanization ）

詳細

槓子

ひらがな

かんつ

名詞

(mahjong) a set of four identical tiles, compare English kong, four of a kind

日本語の意味

麻雀で、同じ牌4枚を揃えた組み合わせ。カン。 / てこなどで物を押し上げたり、支点を中心に回転させたりするときに用いる棒状の道具。かんざお。

やさしい日本語の意味

マージャンで　おなじ　はいを　よっつ　あつめた　あつまりの　こと

このボタンはなに？

彼は麻雀で槓子を作った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a kong in mahjong.

このボタンはなに？

詳細

関連語

槓 (カン)子

（ canonical ）

kantsu

（ romanization ）

ツ

（ error-unknown-tag ）

詳細

暗槓

ひらがな

あんかん

名詞

(mahjong) concealed kong

日本語の意味

暗槓は、麻雀において、自分の手牌の中で同じ牌を4枚そろえたときに、他家からのポンやチーを受けずに自分だけで槓を宣言する行為、またはその形を指す。通常、手牌の中で3枚そろえてある刻子に、同じ牌を自分でツモってきた場合に行う。槓を明示するが、他者からの鳴きによらないため「暗」槓と呼ばれる。 / 暗槓を行うことで槓ドラが増え、手役の点数が上昇する可能性があるが、その一方で場に情報を晒すことになり、他家に警戒されるなどのリスクも伴う。

やさしい日本語の意味

マージャンで自分のてのなかだけで同じはい四まいをそろえたかん

このボタンはなに？

彼は麻雀で暗槓を成功させた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He successfully made a concealed kong in mahjong.

このボタンはなに？

詳細

関連語

暗 (アン)槓

（ canonical ）

ankan

（ romanization ）

カン

（ error-unknown-tag ）

詳細

暗槓

ひらがな

あんかんする

漢字

暗槓する

動詞

(mahjong) to make a concealed kong

日本語の意味

マージャンで、手牌から同じ牌を4枚揃えて暗刻の形でカンをすること。 / 他人に公開せず、ひそかに物事を完了させること（比喩的・俗な用法）。

やさしい日本語の意味

じゃん牌で、自分の手だけで同じはいを四まいひみつに出すこと

このボタンはなに？

彼は麻雀で暗槓を作った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a concealed kong in mahjong.

このボタンはなに？

詳細

関連語

暗 (アン)槓 (カン)する

（ canonical ）

ankan suru

（ romanization ）

暗 (アン)槓 (カン)し

（ stem ）

暗 (アン)槓 (カン)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

暗槓し

（ imperfective stem ）

アンカンし

（ imperfective stem ）

ankan shi

（ imperfective ）

暗槓し

（ continuative stem ）

アンカンし

（ continuative stem ）

ankan shi

（ continuative ）

暗槓する

（ stem terminative ）

アンカンする

（ stem terminative ）

ankan suru

（ terminative ）

暗槓する

（ attributive stem ）

アンカンする

（ attributive stem ）

ankan suru

（ attributive ）

暗槓すれ

（ hypothetical stem ）

アンカンすれ

（ hypothetical stem ）

ankan sure

（ hypothetical ）

暗槓せよ

（ imperative literary stem ）

暗槓しろ

（ colloquial imperative stem ）

アンカンせよ

（ imperative literary stem ）

アンカンしろ

（ colloquial imperative stem ）

ankan seyo

（ imperative literary ）

ankan shiro

（ colloquial imperative ）

暗槓される

（ passive ）

アンカンされる

（ passive ）

ankan sareru

（ passive ）

暗槓させる

（ causative ）

暗槓さす

（ causative ）

アンカンさせる

（ causative ）

アンカンさす

（ causative ）

ankan saseru

（ causative ）

ankan sasu

（ causative ）

暗槓できる

（ potential ）

アンカンできる

（ potential ）

ankan dekiru

（ potential ）

暗槓しよう

（ volitional ）

アンカンしよう

（ volitional ）

ankan shiyō

（ volitional ）

暗槓しない

（ negative ）

アンカンしない

（ negative ）

ankan shinai

（ negative ）

暗槓せず

（ continuative negative ）

アンカンせず

（ continuative negative ）

ankan sezu

（ continuative negative ）

暗槓します

（ formal ）

アンカンします

（ formal ）

ankan shimasu

（ formal ）

暗槓した

（ perfective ）

アンカンした

（ perfective ）

ankan shita

（ perfective ）

暗槓して

（ conjunctive ）

アンカンして

（ conjunctive ）

ankan shite

（ conjunctive ）

暗槓すれば

（ conditional hypothetical ）

アンカンすれば

（ conditional hypothetical ）

ankan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

明槓

ひらがな

みんかんする

漢字

明槓する

動詞

(mahjong) to make a melded kong

日本語の意味

麻雀で、手牌にある暗槓を他者に公開して明らかにすること / 麻雀で、自分の手牌にある同じ牌3枚の刻子に、他家から出た同じ牌を加えて槓子にすること

やさしい日本語の意味

ポンしている三まいの同じはいに、もう一まい同じはいを出してカンにする

このボタンはなに？

彼は麻雀で明槓を作った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a melded kong in mahjong.

このボタンはなに？

詳細

関連語

明 (ミン)槓 (カン)する

（ canonical ）

minkan suru

（ romanization ）

明 (ミン)槓 (カン)し

（ stem ）

明 (ミン)槓 (カン)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

明槓し

（ imperfective stem ）

ミンカンし

（ imperfective stem ）

minkan shi

（ imperfective ）

明槓し

（ continuative stem ）

ミンカンし

（ continuative stem ）

minkan shi

（ continuative ）

明槓する

（ stem terminative ）

ミンカンする

（ stem terminative ）

minkan suru

（ terminative ）

明槓する

（ attributive stem ）

ミンカンする

（ attributive stem ）

minkan suru

（ attributive ）

明槓すれ

（ hypothetical stem ）

ミンカンすれ

（ hypothetical stem ）

minkan sure

（ hypothetical ）

明槓せよ

（ imperative literary stem ）

明槓しろ

（ colloquial imperative stem ）

ミンカンせよ

（ imperative literary stem ）

ミンカンしろ

（ colloquial imperative stem ）

minkan seyo

（ imperative literary ）

minkan shiro

（ colloquial imperative ）

明槓される

（ passive ）

ミンカンされる

（ passive ）

minkan sareru

（ passive ）

明槓させる

（ causative ）

明槓さす

（ causative ）

ミンカンさせる

（ causative ）

ミンカンさす

（ causative ）

minkan saseru

（ causative ）

minkan sasu

（ causative ）

明槓できる

（ potential ）

ミンカンできる

（ potential ）

minkan dekiru

（ potential ）

明槓しよう

（ volitional ）

ミンカンしよう

（ volitional ）

minkan shiyō

（ volitional ）

明槓しない

（ negative ）

ミンカンしない

（ negative ）

minkan shinai

（ negative ）

明槓せず

（ continuative negative ）

ミンカンせず

（ continuative negative ）

minkan sezu

（ continuative negative ）

明槓します

（ formal ）

ミンカンします

（ formal ）

minkan shimasu

（ formal ）

明槓した

（ perfective ）

ミンカンした

（ perfective ）

minkan shita

（ perfective ）

明槓して

（ conjunctive ）

ミンカンして

（ conjunctive ）

minkan shite

（ conjunctive ）

明槓すれば

（ conditional hypothetical ）

ミンカンすれば

（ conditional hypothetical ）

minkan sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

明槓

ひらがな

みんかん

名詞

(mahjong) melded kong

日本語の意味

麻雀における「明槓」は、他家の捨て牌をポンしている状態から、さらに同じ牌を加えて作る槓子のこと。オープンな状態で作られる槓であり、暗槓と対になる概念。

やさしい日本語の意味

じゃんたくにあいているぱいから、だしているかんのかたち

このボタンはなに？

彼は麻雀で明槓を作った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He made a melded kong in mahjong.

このボタンはなに？

詳細

関連語

明 (ミン)槓

（ canonical ）

minkan

（ romanization ）

カン

（ error-unknown-tag ）

詳細

槍槓

ひらがな

ちゃんかん

名詞

(mahjong) to rob the kong; to rob the fourth tile that a player with a melded pong draws and declares a kong with, in order to complete one's hand and win

日本語の意味

麻雀で他家が明槓しようとした牌を横取りしてアガること。槍槓和了。 / 槍を使って突くこと。槍で攻撃すること。

やさしい日本語の意味

じゃんのうで　ほかのひとが　かんしようとした　ぱいを　とって　あがること

このボタンはなに？

彼は私のカンを槍槓した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He robbed my kong.

このボタンはなに？

詳細

関連語

槍 (チャン)槓

（ canonical ）

chankan

（ romanization ）

カン

（ error-unknown-tag ）

詳細

Webで検索する