(や)加（年をとること。年齢を重ねることに）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(や)加

翻訳する

加齢

ひらがな

かれい

名詞

aging; the process of, and changes associated with becoming older

日本語の意味

年をとること。年齢を重ねることによる変化。 / 生物や人間が時間の経過とともに老いていく生理的・心理的・社会的な過程。

やさしい日本語の意味

年をとることや、それにともない体や心が少しずつ変わっていくこと

このボタンはなに？

加齢により、体の機能が衰えてきました。

翻訳する

Due to aging, my body functions have started to decline.

中国語（簡体字）の翻訳

随着年龄增长，身体功能逐渐衰退。

中国語（繁体字）の翻訳

隨著年齡增長，身體機能逐漸衰退。

韓国語訳

노화로 인해 신체 기능이 저하되었습니다.

インドネシア語訳

Seiring bertambahnya usia, fungsi tubuh semakin menurun.

ベトナム語訳

Do tuổi tác, các chức năng của cơ thể đã suy giảm.

タガログ語訳

Dahil sa pagtanda, unti-unti nang humina ang mga kakayahan ng aking katawan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

加 (か)齢

（ canonical ）

karei

（ romanization ）

れい

（ hiragana ）

詳細

加齢

ひらがな

かれい

動詞

to age; to experience aging

日本語の意味

年をとること。年齢を重ねること。 / 時間の経過とともに生体が老いていく過程。

やさしい日本語の意味

年をとることや、年を重ねて体や心が少しずつ変わっていくこと

このボタンはなに？

私たちは全て加齢する運命にある。

翻訳する

We are all destined to age.

中国語（簡体字）の翻訳

我们注定都会变老。

中国語（繁体字）の翻訳

我們注定都會老去。

韓国語訳

우리 모두는 늙을 운명에 있다.

インドネシア語訳

Kita semua ditakdirkan untuk menua.

ベトナム語訳

Tất cả chúng ta đều có số phận phải già đi.

タガログ語訳

Lahat tayo ay nakatakdang tumanda.

このボタンはなに？

詳細

関連語

加 (か)齢 (れい)する

（ canonical ）

karei suru

（ romanization ）

加 (か)齢 (れい)し

（ stem ）

加 (か)齢 (れい)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

加齢し

（ imperfective stem ）

かれいし

（ imperfective stem ）

karei shi

（ imperfective ）

加齢し

（ continuative stem ）

かれいし

（ continuative stem ）

karei shi

（ continuative ）

加齢する

（ stem terminative ）

かれいする

（ stem terminative ）

karei suru

（ terminative ）

加齢する

（ attributive stem ）

かれいする

（ attributive stem ）

karei suru

（ attributive ）

加齢すれ

（ hypothetical stem ）

かれいすれ

（ hypothetical stem ）

karei sure

（ hypothetical ）

加齢せよ

（ imperative literary stem ）

加齢しろ

（ colloquial imperative stem ）

かれいせよ

（ imperative literary stem ）

かれいしろ

（ colloquial imperative stem ）

karei seyo

（ imperative literary ）

karei shiro

（ colloquial imperative ）

加齢される

（ passive ）

かれいされる

（ passive ）

karei sareru

（ passive ）

加齢させる

（ causative ）

加齢さす

（ causative ）

かれいさせる

（ causative ）

かれいさす

（ causative ）

karei saseru

（ causative ）

karei sasu

（ causative ）

加齢できる

（ potential ）

かれいできる

（ potential ）

karei dekiru

（ potential ）

加齢しよう

（ volitional ）

かれいしよう

（ volitional ）

karei shiyō

（ volitional ）

加齢しない

（ negative ）

かれいしない

（ negative ）

karei shinai

（ negative ）

加齢せず

（ continuative negative ）

かれいせず

（ continuative negative ）

karei sezu

（ continuative negative ）

加齢します

（ formal ）

かれいします

（ formal ）

karei shimasu

（ formal ）

加齢した

（ perfective ）

かれいした

（ perfective ）

karei shita

（ perfective ）

加齢して

（ conjunctive ）

かれいして

（ conjunctive ）

karei shite

（ conjunctive ）

加齢すれば

（ conditional hypothetical ）

かれいすれば

（ conditional hypothetical ）

karei sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

加番

ひらがな

かばん

名詞

an official title in the Edo shogunate of assistant guards, who assisted Osaka guards and Sunpu guards in guarding a castle when there was a shortage of people

日本語の意味

江戸幕府の役職名の一つ。大坂加番・駿府加番などと呼ばれ、江戸時代に大坂城や駿府城などの城を警備する際、人員が不足するときに、本来の守備役を補助するために任命された武士・与力・同心など、補助的な警備役を指す。転じて、既存の番（役割・担当）に追加して置かれる者やその役職のこと。 / 既存の番号の間に新たに番号を追加すること。また、そのために付された番号。例として、住居表示や地番、整理番号などにおいて、後から入ったものに「10の1」「10A」のように既存の番号に付け足して振られる番号。

やさしい日本語の意味

えどじだいにおおさかじょうやすんぷじょうをまもるときにてつだったぶかのなまえ

このボタンはなに？

私の加番は 5 番です。

翻訳する

My additional number is 5.

中国語（簡体字）の翻訳

我的加番是5号。

中国語（繁体字）の翻訳

我的加番是第5號。

韓国語訳

제 추가 번호는 5번입니다.

インドネシア語訳

Nomor tambahan saya adalah 5.

ベトナム語訳

Số phụ của tôi là 5.

タガログ語訳

Ang karagdagang numero ko ay 5.

このボタンはなに？

詳細

関連語

加 (か)番

（ canonical ）

kaban

（ romanization ）

ばん

（ hiragana ）

詳細

恵里加

ひらがな

えりか

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本の女性の名前。「恵」には「めぐみ・恵み」、「里」には「ふるさと・里」、「加」には「くわえる・加える」といった意味合いがあり、総じて「恵み豊かな里を加える」「恵みある故郷」などを連想させる当て字の女性名。

やさしい日本語の意味

おんなのひとのなまえのひとつです。えりかさんとよみます。

このボタンはなに？

恵里加は私の親友です。

翻訳する

Erika is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

惠里加是我的挚友。

中国語（繁体字）の翻訳

惠里加是我的親友。

韓国語訳

에리카는 제 친구입니다.

インドネシア語訳

Erika adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Erika là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Erika ay matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

恵 (え)里 (り)加

（ canonical ）

Erika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

吏加

ひらがな

りか

固有名詞

a female given name

日本語の意味

日本語の女性の名。「りか」と読むことが多い。特定の漢字表記『吏加』を用いた固有名。」}]}훈assistant:-------------</assistant<lemmaassistant슷assistant虎机assistant אזויassistantоратиassistant$IFnassistantסטערassistant пользователяassistantรีเมียร์assistant to=functions.get_meaningsుట్టassistantинградassistant to=functions.get_meanings غواړيassistant to=functions.get_meanings acijassistant to=functions.get_meanings whiskeyassistant to=functions.get_meanings recyclerViewassistantൃതassistant to=functions.get_meanings удаassistant to=functions.get_meanings یشنلassistant to=functions.get_meanings ppettassistant to=functions.get_meanings therassistant to=functions.get_meanings ` / 日本語の女性の名。「りか」と読むことが多い。特定の漢字表記『吏加』を用いた固有名。

やさしい日本語の意味

おんなのひとに付けるなまえのひとつで、おんなのこに使われることが多い

このボタンはなに？

吏加は私の親友です。

翻訳する

Rika is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

吏加是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

吏加是我的摯友。

韓国語訳

리카는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Rika adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

Rika là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Rika ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

吏 (り)加

（ canonical ）

Rika

（ romanization ）

か

（ hiragana ）

詳細

加之

ひらがな

これにくわえて / これにくわうるに

接続詞

in addition; moreover; further

日本語の意味

ある事柄を補足したり、同類の事柄をさらに付け加えるときに用いる硬い文語的な接続詞・接続表現。「その案には反対である。加之、実現可能性も低い」などと用いる。意味は「そのうえ」「おまけに」「なお」「しかも」などに相当する。

やさしい日本語の意味

前に言ったことに　つけくわえるときに使うことば

このボタンはなに？

彼は頭が良い加之、スポーツも得意だ。

翻訳する

He is smart, in addition, he is also good at sports.

中国語（簡体字）の翻訳

他不仅聪明，而且擅长运动。

中国語（繁体字）の翻訳

他很聰明，而且也擅長運動。

韓国語訳

그는 머리가 좋을 뿐만 아니라 스포츠도 잘한다.

インドネシア語訳

Dia pintar, dan juga pandai berolahraga.

ベトナム語訳

Anh ấy thông minh, hơn nữa còn giỏi thể thao.

タガログ語訳

Matalino siya, at mahusay din siya sa sports.

このボタンはなに？

詳細

関連語

shika nomi narazu

（ romanization ）

しかのみならず

（ hiragana ）

詳細

加温

ひらがな

かおん

動詞

to heat

日本語の意味

温度を上げること / 暖めること / 熱を加えること

やさしい日本語の意味

ものやばしょをあたためる。みずやへやなどをあつくする。

このボタンはなに？

この料理は冷めたので、再度加温してください。

翻訳する

This dish has cooled down, so please heat it up again.

中国語（簡体字）の翻訳

这道菜已经凉了，请重新加热。

中国語（繁体字）の翻訳

這道料理已經涼了，請再加熱一次。

韓国語訳

이 요리는 식었으니 다시 데워 주세요.

インドネシア語訳

Hidangan ini sudah dingin, jadi mohon panaskan kembali.

ベトナム語訳

Món ăn này đã nguội, xin hãy hâm nóng lại.

タガログ語訳

Lumamig na ang pagkaing ito, paki-init muli.

このボタンはなに？

詳細

関連語

加 (か)温 (おん)する

（ canonical ）

kaon suru

（ romanization ）

加 (か)温 (おん)し

（ stem ）

加 (か)温 (おん)した

（ past ）

加溫

（ kyūjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

加温し

（ imperfective stem ）

かおんし

（ imperfective stem ）

kaon shi

（ imperfective ）

加温し

（ continuative stem ）

かおんし

（ continuative stem ）

kaon shi

（ continuative ）

加温する

（ stem terminative ）

かおんする

（ stem terminative ）

kaon suru

（ terminative ）

加温する

（ attributive stem ）

かおんする

（ attributive stem ）

kaon suru

（ attributive ）

加温すれ

（ hypothetical stem ）

かおんすれ

（ hypothetical stem ）

kaon sure

（ hypothetical ）

加温せよ

（ imperative literary stem ）

加温しろ

（ colloquial imperative stem ）

かおんせよ

（ imperative literary stem ）

かおんしろ

（ colloquial imperative stem ）

kaon seyo

（ imperative literary ）

kaon shiro

（ colloquial imperative ）

加温される

（ passive ）

かおんされる

（ passive ）

kaon sareru

（ passive ）

加温させる

（ causative ）

加温さす

（ causative ）

かおんさせる

（ causative ）

かおんさす

（ causative ）

kaon saseru

（ causative ）

kaon sasu

（ causative ）

加温できる

（ potential ）

かおんできる

（ potential ）

kaon dekiru

（ potential ）

加温しよう

（ volitional ）

かおんしよう

（ volitional ）

kaon shiyō

（ volitional ）

加温しない

（ negative ）

かおんしない

（ negative ）

kaon shinai

（ negative ）

加温せず

（ continuative negative ）

かおんせず

（ continuative negative ）

kaon sezu

（ continuative negative ）

加温します

（ formal ）

かおんします

（ formal ）

kaon shimasu

（ formal ）

加温した

（ perfective ）

かおんした

（ perfective ）

kaon shita

（ perfective ）

加温して

（ conjunctive ）

かおんして

（ conjunctive ）

kaon shite

（ conjunctive ）

加温すれば

（ conditional hypothetical ）

かおんすれば

（ conditional hypothetical ）

kaon sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

加温

ひらがな

かおん

名詞

heating; heat

日本語の意味

ある物質や空間の温度を上げること / 特に保温や殺菌、反応促進などの目的で、人工的に熱を加える操作のこと

やさしい日本語の意味

ものやばしょをあたためて、おんどをあげること

このボタンはなに？

この実験では、試料を一定の時間加温します。

翻訳する

In this experiment, the sample is heated for a certain period of time.

中国語（簡体字）の翻訳

在本实验中，试样将被加热一定时间。

中国語（繁体字）の翻訳

在本實驗中，會將試料加溫一定時間。

韓国語訳

이 실험에서는 시료를 일정 시간 가온합니다.

インドネシア語訳

Dalam percobaan ini, sampel dipanaskan selama jangka waktu tertentu.

ベトナム語訳

Trong thí nghiệm này, mẫu được nung trong một khoảng thời gian nhất định.

タガログ語訳

Sa eksperimentong ito, paiinitin ang sampol sa loob ng takdang oras.

このボタンはなに？

詳細

関連語

加 (か)温

（ canonical ）

kaon

（ romanization ）

加溫

（ kyūjitai ）

おん

（ hiragana ）

詳細

加虐

ひらがな

かぎゃく

名詞

abuse, sadism

日本語の意味

他人に肉体的・精神的な苦痛を与えることを快楽とすること。また、そのような性向や行為。 / サディズム。加虐趣味。

やさしい日本語の意味

ひとにわざといたみやくるしみをあたえてよろこぶこと

このボタンはなに？

彼は加虐の行為を絶対に許さない。

翻訳する

He will never tolerate acts of abuse.

中国語（簡体字）の翻訳

他绝对不会容忍施虐行为。

中国語（繁体字）の翻訳

他絕對不會容忍施虐行為。

韓国語訳

그는 가학적 행위를 절대 용서하지 않는다.

インドネシア語訳

Dia tidak akan pernah memaafkan tindakan kekejaman.

ベトナム語訳

Anh ấy sẽ tuyệt đối không tha thứ cho những hành vi tàn ác.

タガログ語訳

Hindi niya kailanman papatawarin ang mga akto ng kalupitan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

加 (か)虐

（ canonical ）

kagyaku

（ romanization ）

ぎゃく

（ hiragana ）

詳細

加日

ひらがな

にっか

漢字

日加

名詞

Canada and Japan

日本語の意味

カナダと日本を合わせて指す語、または両国に関係する事柄を指す略語的な表記。 / 「加」＝カナダ、「日」＝日本を表す漢字略号を組み合わせたもの。

やさしい日本語の意味

かなだとにほんをあわせてさすことば。ふたつのくにのこと。

このボタンはなに？

加日の友情は深いです。

翻訳する

The friendship between Canada and Japan is deep.

中国語（簡体字）の翻訳

加日之间的友谊深厚。

中国語（繁体字）の翻訳

加拿大與日本之間的友誼深厚。

韓国語訳

캐나다와 일본의 우정은 깊습니다.

インドネシア語訳

Persahabatan antara Kanada dan Jepang sangat erat.

ベトナム語訳

Tình hữu nghị giữa Canada và Nhật Bản rất sâu sắc.

タガログ語訳

Malalim ang pagkakaibigan ng Canada at Hapon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

加 (か)日

（ canonical ）

kanichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

詳細

loading!

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

加齢

加齢

加番

恵里加

吏加

加之

加温

加温

加虐

加日

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

加齢

加齢

加番

恵里加

吏加

加之

加温

加温

加虐

加日

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！