検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

友実子

ひらがな
ゆみこ / ともみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。特定の意味を持つ漢字「友」「実」「子」を組み合わせた固有名詞。 / 「友」は友人・友情、「実」はみのり・誠実・真実、「子」は女性名に多く用いられる接尾語を表す。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

病友

ひらがな
びょうゆう
名詞
日本語の意味
病気の友人 / 同じ病気を持つ仲間や患者同士を指す語
やさしい日本語の意味
おなじびょうきをもつ人どうし。またはびょうきの友だち。
このボタンはなに?

My sick friend is fighting his illness with cheerfulness every day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ベル友

名詞
新語
日本語の意味
ポケットベル(ポケベル)などのページャーを使って連絡を取り合う友だち、またはそのような関係の友人を指す俗語・新語。
やさしい日本語の意味
ポケベルとよばれるでんたつきでれんらくをとりあうともだち
このボタンはなに?

I exchange messages with my pen pal every day.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ズッ友

ひらがな
ずっとも
名詞
新語
日本語の意味
いつも一緒にいて、なんでも話せるとても親しい友達。親友。
やさしい日本語の意味
ずっとなかよしでいたい とてもなかのよい ともだちどうしのこと
このボタンはなに?

Because he and I are best friends, we can talk about anything.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

友姫

ひらがな
ともひめ / ゆうひめ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。親しみや友情を連想させる「友」と、お姫さま・高貴さ・愛らしさを連想させる「姫」を組み合わせた名前。 / 架空のキャラクター名などにも用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おもにおんなのこにつけるなまえのひとつです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ママ友

ひらがな
ままとも
名詞
日本語の意味
子どもを通じて知り合った母親同士の友人関係、またはその友人
やさしい日本語の意味
こどもをとおしてしりあい、いっしょにあそんだりはなしたりするおかあさんのともだち
このボタンはなに?

I played with the children at the park with my mom friends.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

メル友

ひらがな
めるとも
名詞
日本語の意味
メールでやり取りする友達。インターネット上でメール交換を主とする友人関係や相手を指す口語的な表現。
やさしい日本語の意味
メールでよくれんらくをする友だち。あまり会わないが、メールで話す人。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

類は友を呼ぶ

ひらがな
るいはともをよぶ
ことわざ
日本語の意味
似た者同士は自然に集まりやすいということ。性格や趣味、考え方が似ている人たちは、互いに引き寄せられて仲間になりやすいというたとえ。
やさしい日本語の意味
おなじようなひとは、たがいにあつまるといういみ。
このボタンはなに?

He is always hanging out with bad friends. Truly, birds of a feather flock together.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

己に如かざる者を友とするなかれ

ひらがな
おのれにしかざるものをともとするなかれ
漢字
己に如かざる者を友とする勿れ
ことわざ
日本語の意味
自分よりも劣っている人を友人にしてはいけないという戒め / 交際する相手は、自分を高めてくれる人物を選ぶべきだという教え
やさしい日本語の意味
じぶんよりまじめでないひととは、ともだちにならないほうがよいということ。
このボタンはなに?

He always keeps the proverb 'Do not make friends with those who are not like you' in mind.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★