本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

あばらぼね

漢字
あばら骨
名詞
かなりやさしい日本語
むねやせなかにあるほね。ふねのなかをささえるほねのようなぶぶんもいう。
日本語の意味
胸部の内側左右に並んでいる細長い骨。内臓を保護する役割をもつ。 / 船体の骨組みのうち、船側を形作る曲がった骨材。
このボタンはなに?

He broke his rib in a skiing accident.

中国語(簡体字)の翻訳

他在滑雪事故中把肋骨折断了。

中国語(繁体字)の翻訳

他在滑雪事故中把肋骨折斷了。

韓国語訳

그는 스키 사고로 갈비뼈를 부러뜨리고 말았다.

インドネシア語訳

Dia patah tulang rusuknya akibat kecelakaan ski.

ベトナム語訳

Anh ấy đã gãy xương sườn trong một tai nạn trượt tuyết.

タガログ語訳

Nabali ang kanyang mga tadyang sa aksidente habang nagsi-ski.

このボタンはなに?
関連語

romanization

黒んぼ

ひらがな
くろんぼ
漢字
黒ん坊
名詞
蔑称 民族名 蔑称
かなりやさしい日本語
ひじょうにひどい さべつのことばで くろいはだのひとを ばかにしていう
日本語の意味
黒んぼ(くろんぼ)は、黒人を蔑視・差別的に呼ぶ非常に侮蔑的な日本語の俗称であり、人種差別的な罵倒語として扱われる。現代では使用を強く避けるべき表現とされ、公的な場や日常会話でも用いないことが望ましい。
このボタンはなに?

He was deeply hurt when he heard the derogatory slur "nigger".

中国語(簡体字)の翻訳

他听到“黒んぼ”这一侮辱性词语后深受伤害。

中国語(繁体字)の翻訳

他聽到「黒んぼ」這個侮辱性的稱呼後深受傷害。

韓国語訳

그는 '깜둥이'라는 모욕적인 말을 듣고 깊이 상처받았다.

インドネシア語訳

Dia sangat terluka setelah mendengar kata hinaan '黒んぼ'.

ベトナム語訳

Anh ấy đã bị tổn thương sâu sắc khi nghe từ miệt thị '黒んぼ'.

タガログ語訳

Lubos siyang nasaktan nang marinig niya ang nakalalait na salitang '黒んぼ'.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

募集

ひらがな
ぼしゅうする
漢字
募集する
動詞
かなりやさしい日本語
人をあつめるために 人にしらせて 来てくださいと よびかけること
日本語の意味
人を集めること。特に、仕事・研究・活動などのために参加者や応募者を広く求めること。 / 資金や物資などを広く呼びかけて集めること。
このボタンはなに?

We are accepting applications for new project members.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在招募新的项目成员。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正在招募新的專案成員。

韓国語訳

저희는 새로운 프로젝트 멤버를 모집하고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami sedang merekrut anggota proyek baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang tuyển thành viên mới cho dự án.

タガログ語訳

Naghahanap kami ng mga bagong miyembro ng proyekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ボード

ひらがな
ぼーど
名詞
かなりやさしい日本語
ながくてうすいいたや、はりやつくえなどに使ういた。また、人があつまってはなしあう会のこと。
日本語の意味
平らで長い板状のもの、またはそのような形状の物体を指す一般的な語。 / 木材などでできた板。建築や工作に用いられる。 / 委員会や役員会など、組織内の「理事会」「役員会」を意味する外来語。 / スノーボードやサーフボードなど、特定のスポーツで使用される板状の用具。 / 掲示板、黒板、ホワイトボードなど、情報を書いたり貼ったりするための板状のもの。
このボタンはなに?

He headed to the sea with a long board.

中国語(簡体字)の翻訳

他拿着一块长板朝海边走去。

中国語(繁体字)の翻訳

他拿著一塊長板朝海邊走去。

韓国語訳

그는 긴 보드를 들고 바다로 향했다.

インドネシア語訳

Dia membawa papan panjang menuju laut.

ベトナム語訳

Anh ấy cầm một chiếc ván dài và tiến về phía biển.

タガログ語訳

Tumungo siya sa dagat na may dalang mahabang tabla.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ボディ

ひらがな
ぼでぃ
名詞
かなりやさしい日本語
からだのこと。またはくるまなどの外がわの大きな部分。
日本語の意味
人や物の主要な部分を指す語。英語「body」に由来する外来語。 / 自動車・自転車など乗り物の車体部分。 / 服飾分野で、衣服の身頃部分。
このボタンはなに?

He is working out his body at the gym every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他每天在健身房锻炼身体。

中国語(繁体字)の翻訳

他每天在健身房鍛鍊身體。

韓国語訳

그는 매일 헬스장에서 몸을 단련하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia melatih tubuhnya di gym setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy tập luyện cơ thể tại phòng gym hàng ngày.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nag-eehersisyo sa gym.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ボックス

ひらがな
ぼっくす
名詞
かなりやさしい日本語
物を入れるはこや、小さなへやのように区切られたすわる場所
日本語の意味
箱、容器、区画されたスペース / 劇場やスタジアムなどの特別席・ボックス席 / 飲食店のボックス席や仕切られた客席エリア
このボタンはなに?

What is in this box?

中国語(簡体字)の翻訳

这个盒子里装着什么?

中国語(繁体字)の翻訳

這個盒子裡裝了什麼?

韓国語訳

이 상자에는 무엇이 들어 있습니까?

インドネシア語訳

Apa yang ada di dalam kotak ini?

ベトナム語訳

Trong hộp này có gì?

タガログ語訳

Ano ang nasa kahon na ito?

このボタンはなに?
関連語

romanization

シンボル

ひらがな
しんぼる
名詞
かなりやさしい日本語
あることや気持ちなどをあらわすためのしるしや形のこと
日本語の意味
記号、象徴的なもの / 象徴として用いられるイメージやサイン / 数学やプログラミングなどで用いられる記号 / 何かを代表・代替して示すもの
このボタンはなに?

This building has become a symbol of this town.

中国語(簡体字)の翻訳

这座建筑是这个小镇的象征。

中国語(繁体字)の翻訳

這棟建築是這個城鎮的象徵。

韓国語訳

이 건물은 이 마을의 상징입니다.

インドネシア語訳

Bangunan ini menjadi simbol kota ini.

ベトナム語訳

Tòa nhà này là biểu tượng của thị trấn này.

タガログ語訳

Ang gusaling ito ay naging simbolo ng bayang ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ボス

ひらがな
ぼす
名詞
かなりやさしい日本語
なかまやグループの中で、いちばんえらい人。または、ゲームでさいごにたおすべきつよいてき。
日本語の意味
組織などの長。特に犯罪組織の首領。「マフィアのボス」 / 集団・グループを率いる者。リーダー。「チームのボス」 / (ゲーム用語)ステージの最後などに登場する強敵の敵キャラクター。「ボスキャラ」「ボス戦」 / 群れで最も強く、他を支配する個体。ボス猿など。
このボタンはなに?

I received instructions for a new project from the boss.

中国語(簡体字)の翻訳

从老板那里收到了新项目的指示。

中国語(繁体字)の翻訳

老闆發來了新的專案指示。

韓国語訳

상사로부터 새로운 프로젝트 지시가 왔습니다.

インドネシア語訳

Bos memberi instruksi untuk proyek baru.

ベトナム語訳

Sếp đã gửi chỉ thị cho dự án mới.

タガログ語訳

May natanggap akong tagubilin mula sa boss para sa isang bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ターボ

ひらがな
たあぼ
名詞
かなりやさしい日本語
エンジンやきかいの力をつよくして、はやくうごかすしくみ
日本語の意味
内燃機関の排気を利用して吸気を過給する装置。ターボチャージャーの略。 / (転じて)自動車などで高出力・高性能であること、またそのモード。 / 比喩的に、通常よりも速い・強い・激しい状態やモード。
このボタンはなに?

My car is equipped with a turbo engine.

中国語(簡体字)の翻訳

我的车配备了涡轮增压发动机。

中国語(繁体字)の翻訳

我的車裝有渦輪增壓引擎。

韓国語訳

제 차에는 터보 엔진이 장착되어 있습니다.

インドネシア語訳

Mobil saya dilengkapi dengan mesin turbo.

ベトナム語訳

Xe của tôi được trang bị động cơ tăng áp.

タガログ語訳

Ang kotse ko ay may turbo na makina.

このボタンはなに?
関連語

romanization

王母

ひらがな
こそぼ
漢字
故祖母
名詞
かなりやさしい日本語
すでにしんだおばあさんをうやまっていうことば
日本語の意味
既に亡くなっている祖母を指す語。特に自分の祖母についていうことが多い。 / 王の母。君主の母親。 / 中国神話における仙女「西王母」を指す、またはその略称。
このボタンはなに?

My grandmother, who I refer to as 'queen mother', passed away when I was a child.

中国語(簡体字)の翻訳

我的王母在我小时候去世了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的王母在我小時候去世了。

韓国語訳

나의 왕모는 내가 어렸을 때 돌아가셨습니다.

インドネシア語訳

Ibu saya, sang permaisuri, meninggal ketika saya masih kecil.

ベトナム語訳

Hoàng thái hậu của tôi đã mất khi tôi còn nhỏ.

タガログ語訳

Namatay ang aking reyna-iná noong bata pa ako.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★