和英辞書

王母

ひらがな

こそぼ

漢字

故祖母

名詞

one's deceased grandmother

日本語の意味

既に亡くなっている祖母を指す語。特に自分の祖母についていうことが多い。 / 王の母。君主の母親。 / 中国神話における仙女「西王母」を指す、またはその略称。

やさしい日本語の意味

すでにしんだおばあさんをうやまっていうことば

私の王母は、私が子供の頃に亡くなりました。

My grandmother, who I refer to as 'queen mother', passed away when I was a child.

中国語（簡体字）の翻訳

我的王母在我小时候去世了。

中国語（繁体字）の翻訳

我的王母在我小時候去世了。

韓国語訳

나의 왕모는 내가 어렸을 때 돌아가셨습니다.

インドネシア語訳

Ibu saya, sang permaisuri, meninggal ketika saya masih kecil.

ベトナム語訳

Hoàng thái hậu của tôi đã mất khi tôi còn nhỏ.

タガログ語訳

Namatay ang aking reyna-iná noong bata pa ako.

意味（1）

one's deceased grandmother

ōbo （ romanization ）

おうぼ （ hiragana ）