本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ふくい

漢字
福井
固有名詞
かなりやさしい日本語
にほんのけんとしのなまえ。みょうじにもつかわれる。
日本語の意味
日本の北陸地方に位置する都道府県の一つで、日本海に面し、県庁所在地は福井市。恐竜博物館や永平寺などで知られる。 / 日本の姓の一つ。 / 福井県の県庁所在地である都市。
このボタンはなに?

Fukui is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

福井是我的好朋友。

中国語(繁体字)の翻訳

福井先生是我的親友。

韓国語訳

후쿠이 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

Fukui-san adalah sahabat karib saya.

ベトナム語訳

Fukui là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Fukui ay ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

わふく

漢字
和服
名詞
かなりやさしい日本語
にほんのむかしからのきものやおびなどのふくをまとめてよぶこと
日本語の意味
日本の伝統的な様式の衣服。また、その一揃い。着物や帯、和装小物などを含む。 / 洋服に対して、日本風の服装全般を指す言い方。 / 舞台や式典、茶道・華道など和の文化行事で着用される、日本らしさを表す衣装。
このボタンはなに?

She was wearing Japanese clothing, expressing the traditional beauty of Japan.

中国語(簡体字)の翻訳

她穿着和服,展现了日本传统的美。

中国語(繁体字)の翻訳

她穿著和服,展現了日本傳統的美。

韓国語訳

그녀는 와후쿠를 입고 일본 전통의 아름다움을 표현하고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengenakan pakaian tradisional Jepang dan mengekspresikan keindahan tradisional Jepang.

ベトナム語訳

Cô ấy mặc trang phục truyền thống Nhật Bản, thể hiện vẻ đẹp truyền thống của Nhật Bản.

タガログ語訳

Suot niya ang tradisyonal na kasuotang Hapon at ipinapakita ang tradisyonal na kagandahan ng Hapon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふく

漢字
服 / 福 / 副
名詞
かなりやさしい日本語
ふくは きるもの。しあわせの ことや おもなものと おなじ もの。
日本語の意味
衣服。着るもの。 / 幸福。さいわい。 / 主となるものに対して、つけ加わるもの。補助的なもの。コピー。
このボタンはなに?

I bought new clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了新衣服。

中国語(繁体字)の翻訳

我買了新衣服。

韓国語訳

새 옷을 샀습니다.

インドネシア語訳

Saya membeli pakaian baru.

ベトナム語訳

Tôi đã mua quần áo mới.

タガログ語訳

Bumili ako ng bagong damit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふく

漢字
拭く / 吹く / 噴く
動詞
かなりやさしい日本語
ふくはふきんなどでよごれをとる。また、くちからかぜをだしたり、ものがつよくでたり、ことばをおおげさにいったりする。
日本語の意味
拭く: 布などを使って汚れや水分を取り除く。 / 吹く: 風や息を出す。音を出す。噂を言いふらす。大げさに言う。 / 噴く: 中から勢いよく噴き出す。噴出する。
このボタンはなに?

She gently wipes the spilled juice from the table with a towel.

中国語(簡体字)の翻訳

母亲用毛巾轻轻擦去洒在桌子上的果汁。

中国語(繁体字)の翻訳

母親用毛巾輕輕擦拭灑在桌上的果汁。

韓国語訳

어머니는 탁자 위에 흘린 주스를 수건으로 부드럽게 닦는다.

インドネシア語訳

Ibu dengan lembut mengelap jus yang tumpah di atas meja dengan handuk.

ベトナム語訳

Mẹ nhẹ nhàng dùng khăn lau chỗ nước trái cây bị đổ trên bàn.

タガログ語訳

Maingat na pinupunasan ng ina gamit ang tuwalya ang juice na nabuhos sa ibabaw ng mesa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

stem

past

ふく

漢字
副 / 複
接頭辞
形態素
かなりやさしい日本語
ことばの まえにつく ことばです。おもなものの つぎや たす のいみ、また ふたつの いみがあります。
日本語の意味
副: 主要なものに従属して添えられるもの、補助的なもの。「副大統領」「副社長」などのように、主たる役職者を補佐・代行する地位や、その「次位」であることを表す接頭辞。 / 複: 二つあること、重なっていること、倍加していることなどを表す接頭辞。「複眼」「複線」「複写」などのように、数や構造が二重・多重になっていることを示す。
このボタンはなに?

The sub-chairman opened the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

副理事长召开了会议。

中国語(繁体字)の翻訳

副理事長召開了會議。

韓国語訳

부이사장이 회의를 열었다.

インドネシア語訳

Ketua Fuku mengadakan pertemuan.

ベトナム語訳

Phó chủ tịch đã triệu tập một cuộc họp.

タガログ語訳

Nagdaos ng pagpupulong ang bise-tagapangulo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふく

漢字
接尾辞
形態素
かなりやさしい日本語
いちどにとるりょうをかぞえることば。おもにくすりなどにつかう。
日本語の意味
ある量を表す助数詞的な接尾辞。薬・粉・液体などを分けた一単位を数える語。
このボタンはなに?

He drank a serving of coffee.

中国語(簡体字)の翻訳

他喝了一杯咖啡。

中国語(繁体字)の翻訳

他喝了一口咖啡。

韓国語訳

그는 커피를 한 모금 마셨습니다.

インドネシア語訳

Dia minum secangkir kopi.

ベトナム語訳

Anh ấy đã uống một tách cà phê.

タガログ語訳

Uminom siya ng isang tasa ng kape.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ふく

漢字
助数詞
かなりやさしい日本語
くすりの きまった りょうを かぞえる ときに つかう ことば
日本語の意味
服:衣類。また、和服・洋服・制服など、身に着けるものの総称。
このボタンはなに?

I bought three new clothes.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了三件新衣服。

中国語(繁体字)の翻訳

我買了三件新衣服。

韓国語訳

저는 새 옷 세 벌을 샀어요.

インドネシア語訳

Saya membeli tiga pakaian baru.

ベトナム語訳

Tôi đã mua ba bộ quần áo mới.

タガログ語訳

Bumili ako ng tatlong bagong damit.

このボタンはなに?
関連語

romanization

不可説不可説転

ひらがな
ふかせつふかせつてん
名詞
かなりやさしい日本語
とてもとても大きい数の名前で、人がかぞえることがほぼできない数
日本語の意味
仏教における非常に大きな数を表す単位。10の(7×2の122乗)乗、すなわち10^37218383881977644441306597687849648128を指す。 / 転じて、極めて膨大で想像を絶するような数量・数のたとえ。
このボタンはなに?

This number is called Fuka-soku Fuka-soku-ten, and it's almost impossible to comprehend its magnitude.

中国語(簡体字)の翻訳

这个数值被称为“不可说不可说转”,其大小几乎无法理解。

中国語(繁体字)の翻訳

這個數值被稱為「不可說不可說轉」,其大小幾乎無法理解。

韓国語訳

이 수치는 '不可説不可説転'이라고 불리며, 그 크기를 이해하는 것은 거의 불가능합니다.

インドネシア語訳

Nilai ini disebut '不可説不可説転', dan hampir mustahil untuk memahami besarnya.

ベトナム語訳

Con số này được gọi là 「不可説不可説転」 và gần như không thể hiểu được độ lớn của nó.

タガログ語訳

Ang numerong ito ay tinatawag na '不可説不可説転' (fukasetsu-fukasetsuten), at halos imposibleng maunawaan ang laki nito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

福利

ひらがな
ふくり
名詞
かなりやさしい日本語
会社からもらえるお金やサービスなどで、くらしをよくするもの
日本語の意味
労働者や構成員に対して提供される、健康保険・年金・休暇・各種手当などの「福利厚生」を中心とする便益や保護措置の総称。 / 人々の生活の安定や幸福の度合い。公的施策などによって保障・増進される生活上の利益。
このボタンはなに?

Our company values the welfare of its employees.

中国語(簡体字)の翻訳

我们公司重视员工福利。

中国語(繁体字)の翻訳

我們公司重視員工的福利。

韓国語訳

저희 회사는 직원의 복지를 중요하게 생각합니다.

インドネシア語訳

Perusahaan kami menghargai kesejahteraan karyawan.

ベトナム語訳

Công ty chúng tôi coi trọng phúc lợi của nhân viên.

タガログ語訳

Pinahahalagahan ng aming kumpanya ang kapakanan ng mga empleyado.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

復員

ひらがな
ふくいん
動詞
かなりやさしい日本語
せんそうが おわって へいしなどが ぶたいから もとの くらしに もどること
日本語の意味
戦争や軍務に従事していた軍人・軍属などが、任務を解かれて一般社会・故郷に帰ること。また、そのようにして帰ってくること。
このボタンはなに?

He was demobilized immediately after the war ended.

中国語(簡体字)の翻訳

他在战争结束后不久就复员了。

中国語(繁体字)の翻訳

他在戰爭結束後,馬上就復員了。

韓国語訳

그는 전쟁이 끝난 후 곧바로 제대했습니다.

インドネシア語訳

Dia segera dipulangkan setelah perang berakhir.

ベトナム語訳

Anh ấy đã được giải ngũ ngay sau khi chiến tranh kết thúc.

タガログ語訳

Agad siyang na-demobilisa matapos ang digmaan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★