ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

クッパ

ひらがな
くっぱ
名詞
日本語の意味
韓国料理の一種で、スープにご飯を入れて煮込んだ料理の総称。主に牛肉や内臓、魚介などを具材とし、辛い味付けの場合もある。
やさしい日本語の意味
ごはんのうえにスープやにくややさいをかけた、かんこくのあたたかいりょうり
このボタンはなに?

Yesterday, I ate gukbap for the first time.

中国語(簡体字)の翻訳

昨天我第一次吃了韩式汤饭。

中国語(繁体字)の翻訳

昨天第一次吃了韓式湯飯。

韓国語訳

어제 처음으로 국밥을 먹었어요.

インドネシア語訳

Kemarin, saya makan kuppa untuk pertama kali.

ベトナム語訳

Hôm qua, tôi đã ăn kuppa lần đầu tiên.

タガログ語訳

Kahapon, unang beses kong kumain ng kukpa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

シンパ

ひらがな
しんぱ
名詞
日本語の意味
共産主義者や左翼運動などの支持者・共鳴者を指す俗語的な表現。多くは「共産シンパ」などの形で用いられるが、単に「シンパ」とも言う。 / 一般に、ある人・団体・主義などに共感し、支持する人。シンパサイザー(sympathizer)の略。
やさしい日本語の意味
ある人や考えをよくおもい、その人たちのために動く人のこと
このボタンはなに?

He told us that he is a sympathizer with our thoughts.

中国語(簡体字)の翻訳

他告诉我们他认同我们的想法。

中国語(繁体字)の翻訳

他跟我們說他認同我們的想法。

韓国語訳

그는 우리 생각에 공감한다고 말해 주었습니다.

インドネシア語訳

Dia mengatakan bahwa dia mendukung pemikiran kami.

ベトナム語訳

Anh ấy nói rằng anh ấy đồng cảm với quan điểm của chúng tôi.

タガログ語訳

Sinabi niya sa amin na sumasang-ayon siya sa aming mga ideya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぱあ

形容詞
俗語
日本語の意味
愚かであるさま / 知恵や分別が足りないさま / 間抜けであるさま
やさしい日本語の意味
あたまがよくなくて、することや言うことがまぬけなようす
このボタンはなに?

His behavior was really idiotic.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为真是太愚蠢了。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為真是太愚蠢了。

韓国語訳

그의 행동은 정말 바보 같았다.

インドネシア語訳

Tindakannya benar-benar sia-sia.

ベトナム語訳

Hành động của anh ta thật sự rất ngu ngốc.

タガログ語訳

Ang kilos niya ay talagang hangal.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

ぱあ

名詞
異表記 別形 俗語
日本語の意味
「ぱあ」は日本語の口語・俗語表現で、主に以下のような意味や用法があります。 1. 「パー(紙)」の表記揺れ・当て字的表記 - じゃんけんの「グー・チョキ・パー」の「パー」を、ひらがなで崩して書いたもの。 - 「パー(紙)」=手のひらを開いた形・紙を意味する語のくだけた表記。 2. 俗語としての「ばか・まぬけ」の意味 - 「頭がパー」「パーなやつ」などと言うときの「パー」のひらがな表記。 - 頭の中が空っぽで、考えが浅い・愚かである、という侮蔑的な意味合い。 【注意】 - いずれもくだけた口語・俗語であり、目上の人や公的な場面では避けるのが一般的です。 - 多くの場合、カタカナ「パー」として書かれることが多く、「ぱあ」は特に擬音的・崩した表現として使われます。
やさしい日本語の意味
ばかといういみのことばで、ひとのあたまがよくないようすをあらわす
このボタンはなに?

He always throws 'paa' in rock-paper-scissors.

中国語(簡体字)の翻訳

他在猜拳时总是出布。

中国語(繁体字)の翻訳

他在石頭剪刀布時總是出布。

韓国語訳

그는 가위바위보에서 항상 보를 낸다.

インドネシア語訳

Dia selalu memilih kertas saat bermain gunting-batu-kertas.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn ra giấy khi chơi oẳn tù tì.

タガログ語訳

Palagi siyang pumapapel kapag naglalaro ng bato, papel, gunting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

なべパ

ひらがな
なべぱ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
鍋料理を囲んで行うパーティーや飲み会のこと。友人同士や家族で集まって鍋をつつきながら楽しむ会。 / 「鍋パーティー」の略称・俗語的表現。主に若者の会話やSNSで使われるカジュアルな言い方。
やさしい日本語の意味
なべ料理を作ってみんなで食べる集まりのこと
このボタンはなに?

I'm planning to have a nabe party with my friends tonight.

中国語(簡体字)の翻訳

今晚打算和朋友们举办火锅聚会。

中国語(繁体字)の翻訳

今晚打算和朋友們舉辦火鍋派對。

韓国語訳

오늘 밤 친구들과 나베 파티를 할 예정입니다.

インドネシア語訳

Malam ini, saya berencana mengadakan pesta hotpot bersama teman-teman.

ベトナム語訳

Tối nay, tôi dự định tổ chức tiệc lẩu với bạn bè.

タガログ語訳

Ngayong gabi, balak kong magdaos ng nabe party kasama ang mga kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

パース

ひらがな
ぱーす
固有名詞
日本語の意味
都市名。英語の『Perth』に対応し、スコットランド、オーストラリア西部など世界各地の地名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
スコットランドやオーストラリアなどにある おおきなまちや まちの なまえ
このボタンはなに?

I have been to Perth in Scotland.

中国語(簡体字)の翻訳

我去过苏格兰的珀斯。

中国語(繁体字)の翻訳

我曾經去過蘇格蘭的珀斯。

韓国語訳

저는 스코틀랜드의 퍼스에 가본 적이 있습니다.

インドネシア語訳

Saya pernah pergi ke Perth di Skotlandia.

ベトナム語訳

Tôi đã từng đến Perth ở Scotland.

タガログ語訳

Nakarating na ako sa Perth sa Scotland.

このボタンはなに?
関連語

romanization

パース

ひらがな
ぱーす
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
遠近法や透視図法を用いて描かれた図やイラストのこと。建築やデザイン分野などで用いられる。 / 「パースペクティブ」の略で、物事に対する見方や観点、背景となる状況や文脈などを指すこともある。
やさしい日本語の意味
えをかくときなどに、ものがちいさくなっていくみえかたのきまり。
このボタンはなに?

This painting is perfectly drawn in perspective, which enhances its realism.

中国語(簡体字)の翻訳

这幅画的透视描绘得非常完美,真实感更强了。

中国語(繁体字)の翻訳

這幅畫的透視描繪得非常完美,真實感因此更加強烈。

韓国語訳

이 그림은 원근법이 완벽하게 그려져 있어 사실감이 더해졌습니다.

インドネシア語訳

Gambar ini memiliki perspektif yang digambar dengan sempurna, sehingga terasa lebih realistis.

ベトナム語訳

Bức tranh này có phối cảnh được vẽ một cách hoàn hảo, làm tăng tính chân thực.

タガログ語訳

Perpekto ang pagkakaguhit ng perspektiba sa larawang ito, kaya't mas nagmumukhang makatotohanan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

パース

ひらがな
ぱーす
名詞
日本語の意味
視点や距離・角度を考慮した立体的な表現方法、またはその図(=パースペクティブの略)。 / 物事の見通しや展望。
やさしい日本語の意味
おかねやこものをいれる、てにもってはこぶちいさなふくろ。
このボタンはなに?

She bought a new purse.

中国語(簡体字)の翻訳

她买了一个新钱包。

中国語(繁体字)の翻訳

她買了一個新的錢包。

韓国語訳

그녀는 새 지갑을 샀습니다.

インドネシア語訳

Dia membeli dompet baru.

ベトナム語訳

Cô ấy đã mua một chiếc túi xách mới.

タガログ語訳

Bumili siya ng bagong pitaka.

このボタンはなに?
関連語

romanization

コスパ

ひらがな
こすぱ
名詞
略語 異表記
日本語の意味
費用に対する効果や満足度の良さを示す度合い。コストパフォーマンスの略。
やさしい日本語の意味
はらったおかねにくらべて、どれくらいとくかどうかということ
このボタンはなに?

The cost-effectiveness of this restaurant is wonderful.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅的性价比很棒。

中国語(繁体字)の翻訳

這家餐廳的性價比很棒。

韓国語訳

이 레스토랑의 가성비는 훌륭합니다.

インドネシア語訳

Nilai untuk uang di restoran ini luar biasa.

ベトナム語訳

Nhà hàng này có giá trị đồng tiền tuyệt vời.

タガログ語訳

Magandang halaga para sa pera ang restawran na ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

アッパー

ひらがな
あっぱー
連体詞
音楽用語
日本語の意味
気分を高揚させるさま。ノリがよく、テンションを上げる感じの、主に音楽や雰囲気について言う俗な形容。「この曲マジでアッパーだわ」など。 / 勢いがあり、攻撃的・刺激的な感じがするさま。激しくて盛り上がるタイプの、特にクラブミュージックやロックなどに対して用いることが多い。 / (転じて)全体のムードや展開が明るくポジティブで、テンションの高い印象を与えるさま。
やさしい日本語の意味
たのしくて げんきな きもちに なるような ようすをあらわすこと
このボタンはなに?

This song is characterized by its upbeat rhythm.

中国語(簡体字)の翻訳

这首歌以明快的节奏为特点。

中国語(繁体字)の翻訳

這首曲子的特點是節奏歡快、充滿活力。

韓国語訳

이 곡은 업비트한 리듬이 특징입니다.

インドネシア語訳

Lagu ini ditandai oleh ritme yang enerjik.

ベトナム語訳

Ca khúc này có nhịp điệu sôi động.

タガログ語訳

May masiglang ritmo ang kantang ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★