(ぱ)る（葉物野菜や野菜の葉を指す口語的な）とは - 日本語 - 英語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

(ぱ)る

翻訳する

なっぱ

漢字

菜っ葉

名詞

vegetable leaf; leaf vegetable

日本語の意味

葉物野菜や野菜の葉を指す口語的な表現。特に青菜をざっくりと指す言い方。

やさしい日本語の意味

食べるためにそだてるやわらかいはっぱのやさいのこと

このボタンはなに？

なっぱをサラダに加えてみましょう。

翻訳する

Let's try adding vegetable leaves to the salad.

中国語（簡体字）の翻訳

试着在沙拉里加入菜叶。

中国語（繁体字）の翻訳

試著把青菜加入沙拉吧。

韓国語訳

샐러드에 잎채소를 넣어 봅시다.

インドネシア語訳

Mari coba tambahkan sawi napa ke salad.

ベトナム語訳

Hãy thử thêm rau vào món salad.

タガログ語訳

Subukan nating idagdag ang mga dahong gulay sa salad.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nappa

（ romanization ）

詳細

ぱ

音節

The hiragana syllable ぱ (pa). Its equivalent in katakana is パ (pa).

日本語の意味

ひらがなの一つの音節文字。「は」に半濁点を付けた形で、子音/p/と母音/a/からなる音「ぱ」を表す。カタカナでは「パ」に相当する。

やさしい日本語の意味

ひらがなのはにまるがついてぱのおとをあらわすもじ。

このボタンはなに？

ぱんを食べるのが好きです。

翻訳する

I like eating bread.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢吃面包。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡吃麵包。

韓国語訳

저는 빵을 먹는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka makan roti.

ベトナム語訳

Tôi thích ăn bánh mì.

タガログ語訳

Mahilig akong kumain ng tinapay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

っぱ

接尾辞

略語異表記くだけた表現形態素

(informal) Short for っぱなし (-ppanashi).

日本語の意味

動作や状態をそのままにしておくことを表す「っぱなし」の口語的な短縮形として用いられる接尾辞。

やさしい日本語の意味

うしろのうごきやじょうたいがそのままつづくようすをあらわすことば

このボタンはなに？

ドアを開けっぱにしないでください。

翻訳する

Please don't leave the door open.

中国語（簡体字）の翻訳

请不要把门敞开着。

中国語（繁体字）の翻訳

請不要把門開著。

韓国語訳

문을 열어 놓지 마세요.

インドネシア語訳

Tolong jangan biarkan pintu terbuka.

ベトナム語訳

Xin đừng để cửa mở.

タガログ語訳

Huwag iwanang bukas ang pinto.

このボタンはなに？

詳細

関連語

-ppa

（ romanization ）

詳細

タルパ

ひらがな

たるぱ

名詞

tulpa (a modern type of imaginary friend)

日本語の意味

思念やイメージから生み出された自律的な存在 / 想像上の友人、イマジナリーフレンドの一種 / チベット密教に由来する観想によって作り出される存在

やさしい日本語の意味

あたまのなかにいるとイメージするともだちで、じぶんとはべつのいきもののようにかんじるもの

このボタンはなに？

彼女は自分のタルパと話すのが好きです。

翻訳する

She likes to talk to her tulpa.

中国語（簡体字）の翻訳

她喜欢与自己的塔尔帕交谈。

中国語（繁体字）の翻訳

她喜歡和自己的塔爾帕說話。

韓国語訳

그녀는 자신의 탈파와 이야기하는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Dia suka berbicara dengan tulpanya sendiri.

ベトナム語訳

Cô ấy thích nói chuyện với tulpa của mình.

タガログ語訳

Gusto niyang makipag-usap sa kanyang sariling tulpa.

このボタンはなに？

詳細

関連語

tarupa

（ romanization ）

詳細

パ

ひらがな

ぱ

音節

The katakana syllable パ (pa). Its equivalent in hiragana is ぱ (pa).

日本語の意味

カタカナの一文字で、日本語の音節「ぱ」を表す。ひらがなでは「ぱ」に相当する。濁音記号（゛）に相当する半濁音記号（゜）を「ハ」行の文字につけた形で、[p]音を表す。

やさしい日本語の意味

かたかなのおとのひとつでぱとよむ。ひらがなではぱ。

このボタンはなに？

パンを食べるのが好きです。

翻訳する

I like eating bread.

中国語（簡体字）の翻訳

我喜欢吃面包。

中国語（繁体字）の翻訳

我喜歡吃麵包。

韓国語訳

빵을 먹는 것을 좋아합니다.

インドネシア語訳

Saya suka makan roti.

ベトナム語訳

Tôi thích ăn bánh mì.

タガログ語訳

Mahilig akong kumain ng tinapay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ Rōmaji ）

詳細

パ

ひらがな

ぱ

固有名詞

(baseball) Pacific League

日本語の意味

日本のプロ野球におけるリーグの一つ「パシフィック・リーグ」の略称、愛称。セントラル・リーグと対をなす。

やさしい日本語の意味

日本のしごとでやきゅうをするまとまりはふたつあります。パはそのひとつをみじかくいうことです。

このボタンはなに？

パ・リーグの試合はいつも熱いですね。

翻訳する

The games of the Pacific League are always intense, aren't they?

中国語（簡体字）の翻訳

太平洋联盟的比赛总是很激烈呢。

中国語（繁体字）の翻訳

太平洋聯盟的比賽總是很熱血呢。

韓国語訳

퍼시픽 리그 경기는 항상 뜨겁네요.

インドネシア語訳

Pertandingan Liga Pasifik selalu seru, ya.

ベトナム語訳

Các trận đấu của Pa League lúc nào cũng rất kịch tính nhỉ.

タガログ語訳

Lagi talagang kapana-panabik ang mga laro ng Pacific League, hindi ba?

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

詳細

はんぱ

漢字

半端

形容動詞

半端: fragmentary

日本語の意味

物事が中途半端で、完全でないさま。 / 数量や長さなどがきりのよい数・割合になっていないこと。 / 態度や行動などが、どっちつかずでしっかりしていないさま。 / （俗語的）一人前でない、力量や覚悟が足りないさま。

やさしい日本語の意味

きちんとしておらず、中途はんだでまとまりがないようす

このボタンはなに？

彼のスキルは本当にはんぱじゃない。

翻訳する

His skills are really not fragmentary.

中国語（簡体字）の翻訳

他的技能真的很厉害。

中国語（繁体字）の翻訳

他的技術真的很厲害。

韓国語訳

그의 실력은 정말 대단하다.

インドネシア語訳

Keterampilannya benar-benar luar biasa.

ベトナム語訳

Kỹ năng của anh ấy thật sự không phải dạng vừa.

タガログ語訳

Hindi biro ang kanyang kakayahan.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hanpa

（ romanization ）

はんぱな

（ adnominal ）

はんぱに

（ adverbial ）

詳細

はんぱ

漢字

半端

名詞

半端: fragment

日本語の意味

物事が中途半端で、まとまりがないこと。また、そのさまや、そのもの。 / 全体の一部。きれはし。 / 数や量がきりのよい数や単位に満たないこと。

やさしい日本語の意味

ひとつにつながらず、ちいさくわかれたあつまりや、のこりもの

このボタンはなに？

彼の部屋は、、はんぱな物でいっぱいだ。

翻訳する

His room is full of fragments of things.

中国語（簡体字）の翻訳

他的房间里堆满了杂七杂八的东西。

中国語（繁体字）の翻訳

他的房間裡到處都是零零散散的東西。

韓国語訳

그의 방은 어중간한 물건들로 가득하다.

インドネシア語訳

Kamarnya penuh dengan barang-barang setengah jadi.

ベトナム語訳

Phòng anh ấy đầy đồ lặt vặt.

タガログ語訳

Puno ang kanyang kwarto ng mga hindi tapos na bagay.

このボタンはなに？

詳細

関連語

hanpa

（ romanization ）

詳細

ぱ行

ひらがな

ぱぎょう

名詞

(phonology, orthography) a row derived from the は行 (“ha-row”) of the 五十音図 (literally “table of the fifty sounds”) (but not included in the table) by adding the diacritical mark ゜, consisting of the five kana ぱ/パ (pa), ぴ/ピ (pi), ぷ/プ (pu), ぺ/ペ (pe) and ぽ/ポ (po)

日本語の意味

日本語の五十音図において、「は行」の清音に半濁点（゜）を付して得られる一連の音節を指す用語。具体的には、かなの「ぱ・ぴ・ぷ・ぺ・ぽ」および対応するカタカナをまとめて言う。

やさしい日本語の意味

はひふへほに、ちいさなまるをつけて、ぱぴぷぺぽになったおとをまとめたなまえ

このボタンはなに？

彼はぱ行の発音に苦労しています。

翻訳する

He is struggling with the pronunciation of the 'pa' row.

中国語（簡体字）の翻訳

他在发“ぱ”行（ぱ、ぴ、ぷ、ぺ、ぽ）的音时很吃力。

中国語（繁体字）の翻訳

他在發「ぱ行」的音時有困難。

韓国語訳

그는 'ぱ'행의 발음에 어려움을 겪고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia kesulitan mengucapkan bunyi pada baris 'pa'.

ベトナム語訳

Anh ấy đang gặp khó khăn khi phát âm các âm thuộc hàng 'pa'.

タガログ語訳

Nahihirapan siya sa pagbigkas ng mga tunog ng hanay na 'pa'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pagyō

（ romanization ）

pagyau

（ romanization ）

ぱぎゃう

（ hiragana historical ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

はっぱ

漢字

葉っぱ / 発破

名詞

葉っぱ: leaf / 発破: explosive blast (intentional)

日本語の意味

植物の一部である「葉っぱ」としての意味と、爆薬を用いた「発破」としての意味がある。

やさしい日本語の意味

きやくさのはのこと。べつのいみで、ばくはつをさせることもいう。

このボタンはなに？

公園で落ちているはっぱを集めました。

翻訳する

I collected the leaves that were falling in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

我在公园里收集了掉落的叶子。

中国語（繁体字）の翻訳

我在公園撿起掉落的葉子。

韓国語訳

공원에서 떨어져 있는 잎을 모았어요.

インドネシア語訳

Saya mengumpulkan daun-daun yang jatuh di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã nhặt những chiếc lá rơi trong công viên.

タガログ語訳

Nangalap ako ng mga dahon na nakahulog sa parke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

happa

（ romanization ）

詳細

Webで検索する

検索結果- 日本語 - 英語

なっぱ

ぱ

っぱ

タルパ

パ

パ

はんぱ

はんぱ

ぱ行

はっぱ

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

検索結果- 日本語 - 英語

なっぱ

ぱ

っぱ

タルパ

パ

パ

はんぱ

はんぱ

ぱ行

はっぱ

loading!

全て読み込みました。

Error

日本語 - 英語

項目

例文

その他

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！