和英辞書

はっぱ

漢字

葉っぱ / 発破

名詞

葉っぱ: leaf / 発破: explosive blast (intentional)

日本語の意味

植物の一部である「葉っぱ」としての意味と、爆薬を用いた「発破」としての意味がある。

やさしい日本語の意味

きやくさのはのこと。べつのいみで、ばくはつをさせることもいう。

中国語（簡体字）の意味

叶子；树叶 / 爆破（人为的炸药爆炸）

中国語（繁体字）の意味

葉子 / 爆破（使用炸藥的有意爆炸）

韓国語の意味

잎사귀 / 발파

ベトナム語の意味

lá cây / nổ mìn (trong xây dựng, khai thác) / vụ nổ (có chủ ý)

タガログ語の意味

dahon / sinadyang pagpapasabog

公園で落ちているはっぱを集めました。

I collected the leaves that were falling in the park.

中国語（簡体字）の翻訳

我在公园里收集了掉落的叶子。

中国語（繁体字）の翻訳

我在公園撿起掉落的葉子。

韓国語訳

공원에서 떨어져 있는 잎을 모았어요.

ベトナム語訳

Tôi đã nhặt những chiếc lá rơi trong công viên.

タガログ語訳

Nangalap ako ng mga dahon na nakahulog sa parke.

意味（1）

葉っぱ: leaf

意味（2）

発破: explosive blast (intentional)

happa （ romanization ）