ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
コウ
訓読み
たくみ / たくむ / うま
文字
漢字表記
日本語の意味
賢い、巧みな
やさしい日本語の意味
わざがうまいこと。かしこくうまくするようす。
このボタンはなに?

He skillfully dodged the enemy's attack by giving them the cold shoulder.

中国語(簡体字)の翻訳

他巧妙地让敌人的攻击落空,躲开了。

中国語(繁体字)の翻訳

他巧妙地讓敵人的攻擊落空,成功避開了。

韓国語訳

그는 적의 공격을 교묘히 헛손질하게 만들어 피했다.

インドネシア語訳

Dia dengan lihai mengecoh serangan musuh sehingga berhasil menghindarinya.

ベトナム語訳

Anh ta khéo léo khiến đòn tấn công của kẻ địch hụt và né tránh.

タガログ語訳

Matalinong pinaloko niya ang atake ng kalaban at naiiwasan ito.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
シン
訓読み
はしばみ / はり
文字
日本語の意味
ハンノキ科ハシバミ属 / 群生する植物
やさしい日本語の意味
きのなまえのかんじで、はしばみやはんのきをいう。やぶのいみもある。
このボタンはなに?

She was reading a book under the hazel tree.

中国語(簡体字)の翻訳

她在榛树下读书。

中国語(繁体字)の翻訳

她在榛樹下讀著一本書。

韓国語訳

그녀는 개암나무 아래에서 책을 읽고 있었습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang membaca buku di bawah pohon hazel.

ベトナム語訳

Cô ấy đang đọc sách dưới gốc cây phỉ.

タガログ語訳

Nagbabasa siya ng libro sa ilalim ng puno ng hazel.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ロウ
訓読み
なみ
文字
漢字表記
日本語の意味
波打つ / さまよう
やさしい日本語の意味
浪は、なみをあらわすかんじ。ひとがあてもなくあるくこともさす。
このボタンはなに?

There are big waves in the sea.

中国語(簡体字)の翻訳

海上起了大浪。

中国語(繁体字)の翻訳

海上掀起了大浪。

韓国語訳

바다에 큰 파도가 일고 있다.

インドネシア語訳

Ada ombak besar di laut.

ベトナム語訳

Những con sóng lớn đang nổi lên trên biển.

タガログ語訳

May malaking alon sa dagat.

このボタンはなに?
関連語

common

音読み
ズイ
訓読み
みず
文字
人名用漢字 漢字表記
日本語の意味
おめでとう
やさしい日本語の意味
めでたくて、よいしるしをあらわすもじ。なまえなどにもちいる。
このボタンはなに?

We threw a party to celebrate Mizu.

中国語(簡体字)の翻訳

为了庆祝祥瑞,大家一起举办了聚会。

中国語(繁体字)の翻訳

為了慶祝瑞,大家一起舉辦了派對。

韓国語訳

미즈키를 축하하기 위해 모두 함께 파티를 열었습니다.

インドネシア語訳

Kami mengadakan pesta bersama untuk merayakan 瑞.

ベトナム語訳

Để chúc mừng 瑞, mọi người đã cùng nhau tổ chức một bữa tiệc.

タガログ語訳

Nagdaos kami ng salu-salo para ipagdiwang si Mizu.

このボタンはなに?

コンゴ民主共和国

ひらがな
こんごみんしゅきょうわこく
固有名詞
日本語の意味
アフリカ中部に位置する共和国で、首都はキンシャサ。かつてはザイールとも呼ばれ、コンゴ川流域に広がる広大な国土を持つ。 / 「コンゴ共和国」と区別するために用いられる国名表記。正式名称は「コンゴ民主共和国」または「コンゴ・キンシャサ」とも。
やさしい日本語の意味
アフリカのまんなかにあるくにで、しゅとがキンシャサのくにのなまえです
このボタンはなに?

The Democratic Republic of the Congo is located in the central part of the African continent.

中国語(簡体字)の翻訳

刚果民主共和国位于非洲大陆中部。

中国語(繁体字)の翻訳

剛果民主共和國位於非洲大陸的中部。

韓国語訳

콩고 민주 공화국은 아프리카 대륙의 중앙부에 위치해 있습니다.

インドネシア語訳

Republik Demokratik Kongo terletak di bagian tengah benua Afrika.

ベトナム語訳

Cộng hòa Dân chủ Congo nằm ở trung tâm lục địa châu Phi.

タガログ語訳

Ang Demokratikong Republika ng Congo ay matatagpuan sa gitnang bahagi ng kontinente ng Aprika.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

𥆩

音読み
ゲイ
訓読み
にらむ / にら
文字
表外 漢字表記 新字体 まれ
日本語の意味
にらむ、しかめつらをする/権威、権力/じっと見つめる
やさしい日本語の意味
人をにらんでじっと見ること。また強い力やいばった力のようなこと。
このボタンはなに?

Because the document uses a rare character, researchers carried out a detailed analysis.

中国語(簡体字)の翻訳

由于该文献中使用了罕见的字“𥆩”,研究人员进行了详细的分析。

中国語(繁体字)の翻訳

由於該文書使用了名為「𥆩」的罕見文字,研究者進行了詳細的分析。

韓国語訳

그 문서에는 𥆩라는 희귀한 문자가 사용되어 연구자들은 정밀한 분석을 수행했다.

インドネシア語訳

Karena dokumen itu menggunakan karakter langka yang disebut 𥆩, para peneliti melakukan analisis terperinci.

ベトナム語訳

Trong văn bản đó có sử dụng một chữ hiếm là 𥆩, nên các nhà nghiên cứu đã tiến hành phân tích chi tiết.

タガログ語訳

Dahil ang dokumentong iyon ay gumamit ng isang pambihirang karakter na tinatawag na 𥆩, nagsagawa ang mga mananaliksik ng masusing pagsusuri.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

民族社会主義

ひらがな
みんぞくしゃかいしゅぎ
固有名詞
日本語の意味
ナチズム(国家社会主義)を指す日本語の語。主に20世紀前半のドイツにおけるヒトラー率いる国家社会主義ドイツ労働者党(NSDAP)のイデオロギーおよび体制を指す。
やさしい日本語の意味
ある国で一つの民族を大事にしようとして、きびしい政治を行う考え方
このボタンはなに?

Ethnic socialism is known as a synonym for Nazism.

中国語(簡体字)の翻訳

民族社会主义被认为是纳粹主义的同义词。

中国語(繁体字)の翻訳

民族社會主義被視為納粹主義的同義詞。

韓国語訳

민족사회주의는 나치즘의 동의어로 알려져 있습니다.

インドネシア語訳

Nasional-sosialisme dikenal sebagai sinonim Nazisme.

ベトナム語訳

Chủ nghĩa xã hội dân tộc được biết đến như một từ đồng nghĩa của chủ nghĩa Quốc xã.

タガログ語訳

Ang pambansang sosyalismo ay kilala bilang kasingkahulugan ng Nazismo.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

サンピエール・ミクロン

ひらがな
さんぴえーるみくろん
固有名詞
日本語の意味
フランス本国の北大西洋沖、カナダのニューファンドランド島近海に位置するフランス共和国の海外領土・準県。主要な島はサンピエール島とミクロン島で、漁業や水産加工が主な産業。
やさしい日本語の意味
ふらんすの ちいさな しまの くにで かなだの ちかくに ある
このボタンはなに?

Saint Pierre and Miquelon is an overseas territory of France.

中国語(簡体字)の翻訳

圣皮埃尔和密克隆是法国的海外领土。

中国語(繁体字)の翻訳

聖皮埃爾和密克隆是法國的海外領土。

韓国語訳

생피에르·미클롱은 프랑스의 해외 영토입니다.

インドネシア語訳

Saint-Pierre dan Miquelon adalah wilayah seberang laut Prancis.

ベトナム語訳

Saint-Pierre và Miquelon là lãnh thổ hải ngoại của Pháp.

タガログ語訳

Ang Saint-Pierre at Miquelon ay isang teritoryo ng Pransya sa ibang bansa.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ミルフィーユ

ひらがな
みるふぃいゆ
名詞
日本語の意味
フランス発祥の、薄く焼いたパイ生地やクレープ生地などを何層にも重ね、その間にクリームや具材を挟んだ菓子または料理。特に洋菓子分野では、長方形のパイ生地の間にカスタードクリームを挟み、表面に粉砂糖やフォンダンをかけたケーキを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
うすく切ったパイ生地を何まいもかさねて、あいだにクリームをはさんだおかし
このボタンはなに?

My favorite dessert is mille-feuille.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的甜点是千层酥。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的甜點是千層酥。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 디저트는 밀푀유입니다.

インドネシア語訳

Makanan penutup favorit saya adalah mille-feuille.

ベトナム語訳

Món tráng miệng yêu thích nhất của tôi là bánh mille-feuille.

タガログ語訳

Ang paborito kong panghimagas ay mille-feuille.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ブレインストーミング

ひらがな
ぶれいんすとおみんぐ
名詞
日本語の意味
集中的に多くのアイデアを出し合う発想法や会議手法のこと。
やさしい日本語の意味
人があつまって、自由にたくさんのアイデアを出す話し合いのしかた
このボタンはなに?

We did brainstorming to come up with ideas for the new project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们进行了头脑风暴,以提出新项目的想法。

中国語(繁体字)の翻訳

我們為了提出新專案的點子而進行了腦力激盪。

韓国語訳

우리는 새로운 프로젝트 아이디어를 내기 위해 브레인스토밍을 했습니다.

インドネシア語訳

Kami melakukan sesi curah pendapat untuk menghasilkan ide-ide proyek baru.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã tổ chức một buổi động não để đưa ra ý tưởng cho dự án mới.

タガログ語訳

Nagsagawa kami ng brainstorming upang makabuo ng mga ideya para sa isang bagong proyekto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★