検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ど𛅒

音節
日本語の意味
ど𛅒(dwo)は、日本語の仮名(ひらがな)の一つで、歴史的仮名遣いにおいて「ど」に半母音的な『ゎ』が続いた音を表したとされるが、現代日本語ではほとんど用いられない稀少な仮名である。対応するカタカナはド𛅦(dwo)である。
やさしい日本語の意味
ひらがなの おん ど に にた むかしの じで いまは ほとんど つかわれない
中国語(簡体字)の意味
日语平假名音节,表示 dwo(合拗音),较少使用。 / 其片假名对应为“ド𛅦”。
中国語(繁体字)の意味
日語平假名音節,屬於歷史或變體假名用法 / 與片假名「ド𛅦」相對應 / 表示「ど」與「を」結合的音節,現代日語少用
韓国語の意味
일본어에서 음절 ‘dwo’를 나타내는 히라가나 글자 / 역사적 가나(변체가나) 표기에서 쓰임
ベトナム語の意味
âm tiết hiragana “dwo” trong tiếng Nhật / dạng kana lịch sử/hiếm dùng; katakana tương ứng: “ド𛅦”
このボタンはなに?

While examining classical manuscripts, I found a copy in which the hiragana syllable 'dwo' appears.

中国語(簡体字)の翻訳

在查阅古典文献时,我发现了一本抄本,里面出现了平假名音节「ど𛅒」。

中国語(繁体字)の翻訳

我在查閱古典文獻時,發現了一本寫本,出現了寫作「ど𛅒」的平假名音節。

韓国語訳

고전 문헌을 조사하다가 'ど𛅒'라는 히라가나 음절이 나타나는 필사본을 발견했다.

ベトナム語訳

Khi tôi tra cứu tài liệu cổ điển, tôi tìm thấy một bản chép tay có xuất hiện âm tiết hiragana ど𛅒.

このボタンはなに?
関連語

Rōmaji

音読み
タク
訓読み
なし
文字
表外 拡張形 活用形 漢字表記 新字体 まれ
日本語の意味
Extended shinjitai form of 鐸
やさしい日本語の意味
かんじの字で、鐸とおなじ意味。おおきなかねをあらわす字。
中国語(簡体字)の意味
大铃,古代礼仪或宣令用的铃 / 古代青铜制的大铃(铜铎) / 铃铎,钟铃类器物
中国語(繁体字)の意味
大鈴;古代用以宣令或警示的金屬器具 / 比喻宣導教化的人或事物(如「木鐸」)
韓国語の意味
큰 방울, 큰 종 / 의식·신호에 쓰는 금속 방울
ベトナム語の意味
chuông lớn bằng kim loại / chuông dùng trong lễ nghi / chuông báo hiệu
タガログ語の意味
pinalawig na anyong shinjitai ng 鐸 / sinaunang malaking kampana o kampanang panghudyat
このボタンはなに?

This character, 鈬 is the extended shinjitai form of 鐸.

中国語(簡体字)の翻訳

这个字“鈬”是“铎”的新字形。

中国語(繁体字)の翻訳

這個字「鈬」是「鐸」的新字體形。

韓国語訳

이 글자 鈬는 鐸의 신자체입니다.

ベトナム語訳

Chữ này, 鈬, là dạng chữ mới của chữ 鐸.

タガログ語訳

Ang karakter na ito, 鈬, ay ang shinjitai (bagong anyo) ng 鐸.

このボタンはなに?
関連語

kyūjitai

ひらがな
みち
名詞
歴史的
日本語の意味
街路、道路。すなわち、車両や人が通行するための物理的な道路としての意味。 / 方法、やり方、道筋。比喩的に、何かをする際の方向性や手順としての意味。
やさしい日本語の意味
くるまがはしる、ひとがあるくところ。ものごとをするときのやりかた。
中国語(簡体字)の意味
道路;街道 / 途径;方式
中国語(繁体字)の意味
道路;街道 / 路徑;途徑 / 方法;方式
韓国語の意味
길 / 도로 / 방법
ベトナム語の意味
đường; đường phố / lối đi; tuyến đường / đạo (đạo lý, con đường tu)
タガログ語の意味
kalsada / daan / landas
このボタンはなに?

This street is straight.

中国語(簡体字)の翻訳

这条路很直。

中国語(繁体字)の翻訳

這條路很直。

韓国語訳

이 길은 곧게 뻗어 있습니다.

ベトナム語訳

Con đường này thẳng.

タガログ語訳

Ang daan na ito ay diretso.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

同小

ひらがな
どうしょう
名詞
日本語の意味
以前に述べた(同じ文書や会話の中で既に言及された)小学校、または同一の小学校を指す語。主に文書・公文書・議事録などで用いられるやや硬い表現。
やさしい日本語の意味
ぶんしょうで、まえにいったしょうがっこうのことをさします。
中国語(簡体字)の意味
上述的小学 / 前述的小学 / 同一所小学
中国語(繁体字)の意味
前述的小學 / 同一所小學 / 上述的小學
韓国語の意味
해당 초등학교 / 앞서 언급한 초등학교 / 같은 초등학교
ベトナム語の意味
trường tiểu học nói trên / trường tiểu học đã nhắc tới / trường tiểu học đó
タガログ語の意味
ang nasabing paaralang elementarya / ang naturang elementarya / parehong paaralang elementarya
このボタンはなに?

My younger sister is studying at the above-mentioned elementary school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的妹妹在同一所小学就读。

中国語(繁体字)の翻訳

我的妹妹在同一所小學就讀。

韓国語訳

제 여동생은 같은 초등학교에 다니고 있습니다.

ベトナム語訳

Em gái tôi đang học cùng trường tiểu học với tôi.

タガログ語訳

Nag-aaral ang nakababatang kapatid ko sa parehong paaralang elementarya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

天堂

ひらがな
てんどう
名詞
日本語の意味
神や天使などが住むとされる神聖な世界 / 死後に行くとされる安らぎと幸福に満ちた世界 / 非常に快適で幸福を感じる場所や状態のたとえ
やさしい日本語の意味
かみやよいひとがしぬといくとされる、たのしいせかい。
中国語(簡体字)の意味
天上的乐园;神居之所 / 极乐世界;理想境界 / 极其美好、令人向往的地方
中国語(繁体字)の意味
天國;神與善人靈魂居住的理想境界 / 樂園;極為美好、令人嚮往的地方
韓国語の意味
천국 / 하늘나라 / 낙원
ベトナム語の意味
thiên đường / cõi trời / chốn thiên đàng
タガログ語の意味
langit / paraiso / kaharian ng Diyos
このボタンはなに?

He was dreaming of going to heaven.

中国語(簡体字)の翻訳

他梦想着去天堂。

中国語(繁体字)の翻訳

他夢想能去天堂。

韓国語訳

그는 천국에 가는 것을 꿈꾸고 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy mơ về việc được lên thiên đường.

タガログ語訳

Nangarap siya na makapunta sa langit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

花道

ひらがな
かどう
漢字
華道
名詞
日本語の意味
花道(はなみち):主に歌舞伎の舞台で、舞台から客席後方へと延びる細長い通路。役者の出入りや見せ場の演技に用いられる。転じて、栄誉ある最後の場面や晴れ舞台を指すこともある。
やさしい日本語の意味
はなをきれいにならべてかざるならいごと。にほんのぶんかのひとつ。
中国語(簡体字)の意味
日本插花艺术 / 日本传统花艺
中国語(繁体字)の意味
日本傳統插花藝術;華道 / 日本插花、花藝
韓国語の意味
꽃꽂이 / 이케바나 / 일본식 꽃꽂이
ベトナム語の意味
nghệ thuật cắm hoa Nhật Bản / ikebana / đạo cắm hoa
タガログ語の意味
ikebana / sining ng pag-aayos ng mga bulaklak / pag-aayos ng bulaklak
このボタンはなに?

She is taking a flower arrangement class.

中国語(簡体字)の翻訳

她正在上插花课。

中国語(繁体字)の翻訳

她正在上插花課。

韓国語訳

그녀는 꽃꽂이 수업을 듣고 있습니다.

ベトナム語訳

Cô ấy đang học lớp cắm hoa.

タガログ語訳

Kumukuha siya ng klase sa ikebana.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

空手道

ひらがな
からてどう
名詞
日本語の意味
日本発祥の武術で、主に打撃技(突き・蹴り・受けなど)を中心とした格闘技。 / 空手の精神や礼儀作法、修練方法などを含めた、ひとつの「道」としての修行体系。
やさしい日本語の意味
てやあしであいてとたたかうにほんのうんどう。こころとからだをつよくする。
中国語(簡体字)の意味
一种以徒手对抗为主的日本武术 / 以拳脚打击与防守为核心的格斗术 / 源自冲绳的传统武术流派
中国語(繁体字)の意味
日本的徒手格鬥武術 / 以拳腳攻防為主的武道 / 兼具競技與修練的格鬥運動
韓国語の意味
일본의 무술 / 맨손으로 타격과 방어를 하는 무술
ベトナム語の意味
karate (môn võ) / không thủ đạo (Karate-do) / môn võ tay không của Nhật Bản
タガログ語の意味
karatedo; karate / sining ng pakikipaglaban mula sa Hapon na walang armas / sining ng pakikipaglaban gamit ang kamao at paa
このボタンはなに?

My son is learning karate.

中国語(簡体字)の翻訳

我的儿子在学空手道。

中国語(繁体字)の翻訳

我的兒子在學空手道。

韓国語訳

제 아들은 가라테를 배우고 있습니다.

ベトナム語訳

Con trai tôi đang học karate.

タガログ語訳

Ang anak kong lalaki ay nag-aaral ng karate.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

動画

ひらがな
どうが
名詞
日本語の意味
動く画像が連続して表示されるもので、映像として記録・再生できるコンテンツ。例として、テレビ番組やインターネット上の映像などが挙げられる。
やさしい日本語の意味
うごくえいぞう。おとがつくこともある。みたりとったりできる。
中国語(簡体字)の意味
视频 / 动态影像 / 视频片段
中国語(繁体字)の意味
影片 / 動態影像 / 影片檔
韓国語の意味
동영상 / 비디오 / 움직이는 영상
ベトナム語の意味
video / đoạn phim / clip
タガログ語の意味
bidyo / gumagalaw na larawan
このボタンはなに?

I watch a video.

中国語(簡体字)の翻訳

我看视频。

中国語(繁体字)の翻訳

我看影片。

韓国語訳

저는 동영상을 봅니다.

ベトナム語訳

Tôi xem video.

タガログ語訳

Nanonood ako ng mga video.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

動員

ひらがな
どういん
動詞
日本語の意味
人や物資などを集めて行動させること。
やさしい日本語の意味
たくさんのひとやものをあつめて、しごとやかつどうにつかうこと。
中国語(簡体字)の意味
组织人力物力投入行动 / 号召参与并采取行动 / 调集资源应对
中国語(繁体字)の意味
調動並集結軍隊或物資投入行動 / 召集群眾或人力參與某項任務 / 激發並調度各種資源以達成目標
韓国語の意味
동원하다 / 총동원하다 / 불러모으다
ベトナム語の意味
huy động (quân đội, lực lượng, người, nguồn lực) / quy tụ, kêu gọi lực lượng tham gia / tiến hành tổng động viên
タガログ語の意味
magmobilisa / magpakilos
このボタンはなに?

We need to mobilize everyone for this project.

中国語(簡体字)の翻訳

我们需要为这个项目动员所有人。

中国語(繁体字)の翻訳

我們需要為這個專案動員所有人。

韓国語訳

우리는 이 프로젝트를 위해 모두를 동원할 필요가 있습니다.

ベトナム語訳

Chúng ta cần huy động tất cả mọi người cho dự án này.

タガログ語訳

Kailangan naming mobilisahin ang lahat para sa proyektong ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

同質

ひらがな
どうしつ
形容詞
日本語の意味
同じ性質・種類であること、またそのさま。均質。 / 異質なものが混じっていないこと。
やさしい日本語の意味
なかみやせいしつがおなじで、ちがいがないようす。
中国語(簡体字)の意味
性质或成分相同的 / 同类的;均一的 / 统一而无差异的
中国語(繁体字)の意味
性質相同的 / 組成一致的 / 均一的
韓国語の意味
동질의 / 같은 성질의 / 균질한
ベトナム語の意味
đồng chất / cùng bản chất / đồng nhất
タガログ語の意味
magkakapareho ang uri / iisang uri / magkakatulad ang katangian
このボタンはなに?

This chemical reaction occurs between homogeneous substances.

中国語(簡体字)の翻訳

这种化学反应发生在同类物质之间。

中国語(繁体字)の翻訳

這個化學反應發生於同質物質之間。

韓国語訳

이 화학 반응은 동종 물질 사이에서 일어납니다.

ベトナム語訳

Phản ứng hóa học này xảy ra giữa các chất cùng loại.

タガログ語訳

Nagaganap ang reaksiyong kemikal na ito sa pagitan ng magkakaparehong mga substansiya.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★