検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

痒い

ひらがな
かゆい / かいい
形容詞
異表記 別形 方言 くだけた表現
日本語の意味
皮膚などにかゆみを感じて、ひっかきたくなるような状態であること。
やさしい日本語の意味
はだがむずむずして、かきたくなるようす
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

音読み
ヨウ
訓読み
かゆ / かゆい / かゆがる
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
かゆい。かゆみを感じる状態。 / 転じて、むずむずするような落ち着かない感じ。
やさしい日本語の意味
からだやはだがかゆいといういみのかんじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?

かゆい

漢字
痒い
形容詞
日本語の意味
かゆい
やさしい日本語の意味
からだのどこかをかきたくなる感じがする
このボタンはなに?

When I put on the freshly washed sweater, my skin became irritated and felt itchy, so it was difficult to resist scratching.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

つうわ

漢字
通話
名詞
日本語の意味
電話などを使って音声で話をすること。電話のかけ/受けを行うこと。 / 電話での通話回数や時間など、通話という行為そのもの、またはその料金を指すことがある。
やさしい日本語の意味
でんわで、はなしたり、こえをおくったりすること
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

つう

ひらがな
つう / っつう
漢字
と言う
名詞
略語 異表記 縮約形
日本語の意味
っていう の縮約形。口語的に用いられ、「という」「っていう」という意味を持つ表現。 / 通(つう):ある分野に詳しい人、またはその度合いを表す名詞。例:「映画通」「ワイン通」。
やさしい日本語の意味
人が話すときに という を短くしたことばで,なになにと という いみ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

痛くも痒くもない

ひらがな
いたくもかゆくもない
形容詞
慣用表現
日本語の意味
痛くもかゆくもない:少しもこたえない。まったく平気である。何の影響も受けない。 / (比喩的に)自分にとって損も得もなく、どうなっても構わない状態。
やさしい日本語の意味
自分には全くえいきょうがなく、こまらないようすをあらわすことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

痒み

ひらがな
かゆみ
名詞
日本語の意味
皮膚などに起こるむずむずした不快な感覚。かゆさ。 / 何かをしたくてたまらない気持ち。「冒険への痒み」など比喩的にも使うことがあるが一般的ではない。
やさしい日本語の意味
はだがむずむずしたりかいたくなったりするいやなかんじ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

私通

ひらがな
しつう
名詞
日本語の意味
他人の配偶者と肉体関係を結ぶこと、不倫 / 公に許されていない交際・連絡・取引をひそかに行うこと、密通 / 役人などが職務に反して特定の者とひそかに結託すること
やさしい日本語の意味
けっこんしているひとが、ほかのひととこっそりふかいかんけいをもつこと。
このボタンはなに?

He was arrested for the crime of adultery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

私通

ひらがな
しつうする
漢字
私通する
動詞
日本語の意味
私通
やさしい日本語の意味
けっこんしているひとがべつのひととこっそりつきあうこと
このボタンはなに?

He committed adultery against his wife.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

通称

ひらがな
つうしょう
名詞
日本語の意味
一般に通用している呼び名や名称 / 公式名称とは別に広く用いられている名前 / 俗に呼ばれている名前や呼称
やさしい日本語の意味
みんながふつうによぶなまえ。せいしきななまえとちがうことがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★