検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

頂点

ひらがな
ちょうてん
名詞
日本語の意味
頂上、山頂、頂点 / (幾何学、グラフ理論) 頂点 / (幾何学) 頂点
やさしい日本語の意味
いちばんたかいところ。かたちではかどにあたるてん。
中国語(簡体)
最高点 / (几何、图论)顶点 / (几何)尖顶
このボタンはなに?

Having experienced many failures and criticisms but continuing to work hard, she finally reached the peak of her career.

中国語(簡体字)の翻訳

她在经历了许多失败和批评后仍然坚持努力,最终达到了职业生涯的顶峰。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

朝食

ひらがな
ちょうしょく
名詞
日本語の意味
朝にとる食事。あさごはん。
やさしい日本語の意味
あさにたべるごはんのことです
中国語(簡体)
早餐 / 早饭
このボタンはなに?

I drink toast and coffee for breakfast every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天早餐吃吐司,喝咖啡。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

盲腸

ひらがな
もうちょう
名詞
くだけた表現 俗語
日本語の意味
盲腸は、大腸の起始部にある袋状の器官で、小腸(回腸)から続く部分。医学的・解剖学的には「盲腸」を指す。 / 日常的・俗な言い方としては、しばしば「虫垂」や「虫垂炎」(いわゆる盲腸炎)の意味でも用いられる。
やさしい日本語の意味
大腸のはじめにあるふくろのようなぶぶん。ふつうは虫垂やその病気のことをいう。
中国語(簡体)
(医学、解剖)大肠起始的囊状部位 / (口语、俗称)阑尾
このボタンはなに?

He underwent an appendectomy.

中国語(簡体字)の翻訳

他接受了阑尾手术。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

学長

ひらがな
がくちょう
名詞
日本語の意味
大学などの高等教育機関の最高責任者で、教育・研究および運営全般を統括する役職者。大学のトップ。
やさしい日本語の意味
だいがくのいちばんえらいひと。だいがくのことをきめるひと。
中国語(簡体)
大学校长 / 大学的最高行政负责人
このボタンはなに?

The president makes the final decisions regarding the operation of the university.

中国語(簡体字)の翻訳

校长对大学的运营作出最终决定。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

委員長

ひらがな
いいんちょう
名詞
日本語の意味
会議や組織の委員会を代表し、運営を統括する役職。また、その役職にある人。 / 学校などで、学級委員会や生徒会などの長を務める人。
やさしい日本語の意味
いいんかいで、みんなのはなしあいをまとめるひと。いちばんえらいひと。
中国語(簡体)
委员长 / 委员会主席 / 委员会主任
このボタンはなに?

The committee chairman is leading the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

委员长正在主持会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

聽講

ひらがな
ちょうこう
漢字
聴講
名詞
旧字体
日本語の意味
聴講: 講義や授業などを出席して聞くこと・参加すること。 / 講義を受ける行為そのもの。 / (大学などで)履修登録を伴わない形で授業に参加し、話を聞くこと。聴講生として授業に出ること。
やさしい日本語の意味
がっこうやだいがくのじゅぎょうを、しけんをうけずにきくだけでさんかすること
中国語(簡体)
旁听(不计学分的听课) / 出席讲座
このボタンはなに?

Lecture attendance at university is a good opportunity to deepen one's specialized knowledge.

中国語(簡体字)の翻訳

在大学听讲是加深专业知识的好机会。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

一石二鳥

ひらがな
いっせきにちょう
名詞
日本語の意味
一つの行為で同時に二つの利益や効果を得ることのたとえ
やさしい日本語の意味
ひとつのことをして、ふたつのもくてきがいっぺんにかなうこと
中国語(簡体)
一举两得 / 用一次行动同时达成两个目标 / 一次努力获得双重收获
このボタンはなに?

We are aiming to kill two birds with one stone with this plan.

中国語(簡体字)の翻訳

这个计划旨在一举两得。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

アンケート調査

ひらがな
あんけえとちょうさ
名詞
日本語の意味
アンケートなどの質問票を用いて行う調査のこと。回答者に質問に答えてもらい、その結果を集計・分析することで、意識や実態、満足度、ニーズなどを明らかにする調査手法。
やさしい日本語の意味
みんなにしつもんをしてこたえをあつめていけんをしるしらべ
中国語(簡体)
问卷调查 / 通过问卷收集意见的调查
このボタンはなに?

We conducted a questionnaire survey for the development of new products.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为了开发新产品进行了问卷调查。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

潮州

ひらがな
ちょうしゅう
固有名詞
日本語の意味
中国広東省東部に位置する地級市。歴史的には潮州府として知られ、潮州市とも表記される。 / 上記の都市を中心とする地域・文化圏、またはそこで話される「潮州語」(閩南語の一方言)を指すこともある。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくの広東しょうにあるまちのなまえ
中国語(簡体)
中国广东省的地级市,位于粤东。 / 潮汕文化与潮州话的发源地之一。
このボタンはなに?

I love the traditional music of Chaozhou.

中国語(簡体字)の翻訳

我非常喜欢潮州的传统音乐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

error-unknown-tag

ひらがな
ちょう
接頭辞
形態素 俗語
日本語の意味
超; 超; メガ; メタ; パラ; スーパー; トランス; ウルトラ / (俗語) スーパー; 非常に
やさしい日本語の意味
ことばのまえにつけて、ふつうよりずっとおおきい、すごいことをあらわす。とてもといういみでもつかう。
中国語(簡体)
表示超过、超越 / 表示极度、超级、超常 / 口语:非常、特别
このボタンはなに?

To ensure the validity of the experiment, it is necessary to introduce an ultra-high-precision measuring instrument and refine the data-processing algorithms.

中国語(簡体字)の翻訳

为确保实验的妥当性,需要引入超高精度的测量仪器,并改进数据处理算法。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★